Se Você Quiser

Si Tú Quieres

Se Você Quiser

Si tú quieresSe você quiser
Mi abrazo puede ser tu hogarO meu abraço pode ser a sua casa
Cada uno de mis brazos una alaCada um dos braços uma asa
En un abrazo para acogerteNum abraço a te acolher

Si tú quieres puedo serSe você quiser eu posso ser
Ser lo que quieras que seaSer o que você quiser que eu seja
Si tú quieres una cervezaSe você quiser uma cerveja
Voy a la esquinaEu vou na esquina
Al bar de Valmir para traerteNo boteco do Valmir pra te trazer

Si tú quieresSe você quiser
Me quedo en la míaFico na minha
Pero preferiría estar en la tuyaMas eu preferia tá na tua
Si tú quieresSe você quiser
Te cocino todos los días a baño MaríaEu te cozinho todo dia em banho Maria
Pero te preferiría crudaMas te preferia crua

Si tú quieresSe você quiser
Comparto todo mi afecto, eso es un hechoEu compartilho todo afeto, isso é fato
Tres pedazos en tu platoTrês fatias no teu prato
Y basta un pedazo para míE basta uma fatia para mim

Si tú quieres reparto asíSe você quiser reparto assim
Basta un pedazo de cariñoBasta uma fatia de carinho
Si tú quieres beber un vinoSe você quiser beber um vinho
Abro un Cabernet e incluso hago puchero para servirEu abro um Cabernet e até faço biquinho pra servir

Si tú quieresSe você quiser
Me quedo en la míaFico na minha
Pero preferiría estar en la tuyaMas eu preferia tá na tua
Si tú quieresSe você quiser
Te coso un vestido de reinaEu te costuro um vestido de rainha
Pero te preferiría desnudaMas te preferia nua

Si tú quieresSe você quiser
Me quedo en la míaFico na minha
Pero preferiría estar en la tuyaMas eu preferia tá na tua
Si tú quieresSe você quiser
Te coso un vestido de reinaEu te costuro um vestido de rainha
Pero te preferiría desnudaMas te preferia nua