Promessas

Promesas

Promessas

Promesas escritas en la arenaPromessas escritas na areia
Palabras que el mar se llevóPalavras que o mar levou
El cuadro torcido en la paredO quadro torto na parede
Me dice que te has idoMe diz que você foi embora

Son tantas las señalesSão tantos os sinais
Que se hace difícil olvidarteQue fica difícil te esquecer
Casi puedo tocarteQuase consigo tocar
Casi puedo verteQuase consigo te ver

Mmm, nena, hoy me siento solaHmmm, baby, hoje me sinto só
Un lugar desolado y extraño sin nada a mi alrededorUm lugar deserto e estranho sem nada ao meu redor
Mmm, nena, no quiero lástima ni compasiónHmmm, baby, não quero pena nem dó
Solo quiero estar al lado de alguien que me diga qué es el amorSó quero estar ao lado de alguém que me diga o que é o amor

Anoche quise salirOntem à noite quis sair
Pero cuando la puerta se cerróMas quando a porta fechou
Regresé para esperarteVoltei pra te esperar
Desde entonces aquí estoyDesde então aqui estou

Sin rumbo y sin controlSem rumo e sem prumo
Al capricho del tiempo que pasaAo sabor do tempo que passa
Imaginando tu destinoImaginando o teu destino
En un mundo del que no formo parteNum mundo que não faço parte

Mmm, nena, hoy me siento solaHmmm, baby, hoje me sinto só
Un lugar desolado y extraño sin nada a mi alrededorUm lugar deserto e estranho sem nada ao meu redor
Mmm, nena, no quiero lástima ni compasiónHmmm, baby, não quero pena nem dó
Solo quiero estar al lado de alguien que me diga qué es el amorSó quero estar ao lado de alguém que me diga o que é o amor

Mmm, nena, hoy me siento solaHmmm, baby, hoje me sinto só
Un lugar desolado y extraño sin nada a mi alrededorUm lugar deserto e estranho sem nada ao meu redor