Tranquilo

Relax

Tranquilo

Es un estado de alerta en el que todo es peligroÉ um estado de alerta em que tudo é perigo
Donde el pensamiento quiso ser razónOnde o pensamento quis ser razão
Uno se siente incapaz, indecisoA gente se sente incapaz, indeciso
Como si la mente fuera un torbellinoComo se a mente fosse um turbilhão

Uno intenta la TV, una canción, un libroA gente tenta a TV, uma música um livro
Pero el cuerpo ya está fuera de sincroníaMas o corpo já tá fora de rotação
Es como si el pecho ya no fuera un refugioÉ como se o peito não fosse mais um abrigo
Y el corazón fuera la palma de la manoE o coração fosse a palma da mão

Este miedo, chicoEsse medo rapaz
Es solo una forma de pensarÉ só um jeito de pensar
Un tanto intrusivoUm tanto intrusivo
Si finjo ser tenazSe finjo ser tenaz
Es un grito para encontrarmeÉ um grito pra me encontrar
Y ser más tranquiloE ser mais tranquilo

Puse debajo de la lengua, corrí, respiréPuz debaixo da língua, corri, respirei
Fui a los estoicos para ver soluciónFui lá nos estóicos pra ver solução
Tanto conviví con la voz de AlejandroTanto convivi com a voz de Alexandre
Comencé a prestar atención a la meditaciónPassei a dar bola pra meditação

En la ducha lloré, saludé al budismoNo banho chorei dei um oi pro budismo
Vi sentido en hacer mi propio panVi sentido em fazer o meu próprio pão
Puse toda mi fe en una pastillaBotei toda minha fé em um tal comprimido
E incluso escribí otra canciónE até escrevi mais uma canção

Este miedo, chicoEsse medo rapaz
Es solo una forma de pensarÉ só um jeito de pensar
Un tanto intrusivoUm tanto intrusivo
Si finjo ser tenazSe finjo ser tenaz
Es un grito para encontrarmeÉ um grito pra me encontrar
Y ser más tranquiloE ser mais tranquilo

Este miedo, chicoEsse medo rapaz
Es solo una forma de pensarÉ só um jeito de pensar
Un tanto intrusivoUm tanto intrusivo
Si finjo ser tenazSe finjo ser tenaz
Es un grito para encontrarmeÉ um grito pra me encontrar
Y ser más tranquiloE ser mais tranquilo

Otro día que llegaMais um dia que vem
Un día másUm dia a mais
Para estar tranquiloPra estar tranquilo

Otro día que llegaMais um dia que vem
Un día másUm dia a mais
Para estar tranquiloPra estar tranquilo

Otro día que llegaMais um dia que vem
Un día másUm dia a mais
Para estar tranquiloPra estar tranquilo

Otro día que llegaMais um dia que vem
Un día másUm dia a mais
Para estar tranquiloPra estar tranquilo
Para estar tranquiloPra estar tranquilo
Para estar tranquiloPra estar tranquilo