My Apologize

Mis disculpas

My Apologize

Estaré en tu cuadra agarrando un micrófono con promesasI'll show up on ya block grippin' a microphone with promises
Nastradamus no pudo preverlo lo suficientemente claroNastradamus couldn't foretell - well enough to make clear
Razones para la locura que aprecioReasons for insanity i hold dear
Para conservarlas, para despertar al mundo sobre kicks y snaresFor keepsake so i can wake the world over kicks and snares
Prepárate ahora para el resultado del dolor en código directoPrepare now for the outcome of pain in point blank code
Sin palabras ocultas, sin mentiras ni disfraces en mis flujosNo hidden words no lies or disguises in my flows
Presupuesto limitado porque eso es todo lo que sé hasta poder destacarLow budget cuz that's all i know til i'm able to blow
El lugar no con canciones vacías y videos coloridosThe spot not with empty songs and colorful videos
Tu integridad vale más que un adelanto de 50 mil dólaresYo integrity is worth more - than a 50 thousand
Y una caravana para una gira de 2 semanasDollar advance and caravan for a 2 week tour
Todo suena genial hasta que dejan de promocionarIt all sounds really great - till they stop promotin' and
Y creer en ustedes con 5 álbumes más por hacerBelieving in yall with 5 more albums to make
De alguna manera tenía sentido antes de firmar esa línea punteadaIt somehow made sense - before you signed that dotted line
Pensaste que te estabas saliendo con la tuya, ahora estás bajo contratosThought you was gettin' over now you under contractual binds
Buscando un resquicio porque los bucles te tienen en un agujeroLookin' for a loophole cuz the loops got you in a hole
Para ellos es música robada, ahora todos esperan su dineroTo them it's music stole now they all waitin' for they doe
Así que ay de esos MCs con grandes sueños, todo lo que tienen son esquemasSo woe to those emcees with big dreams all they got is schemes
En sus mangas con un montón de tarifas ocultasUp they sleeve's with a grip of hidden fees
Quieren exprimir la creatividad de ti y de míThey wanna squeeze the creativity from you and me
Debería haberte advertido antes de que firmaras, mis disculpas.I shoulda warned you before you signed - my apologize.

Coro:Chorus:
No sabía que no sabíasI didn't know that you didn't know
El borde como deberías haber sabidoThe ledge like you should've known
No pude estar allí para ti y lo siento, me disculpoI couldn't be there for you and i am sorry, i apologize

Crecí en estas calles de Arbor Hill, la lah nacidaI was raised on these streets of arbor hill - the lah born
En el norte del estado de Nueva York, y ejercitamos las formas de arteUpstate ny - and we excersized the artforms
Del hip-hop a pleno rendimiento, desde el inicio de una culturaOf hip-hop in full force - from the start of a culture
Las cuadras estaban calientes debido a los graffitis y los pinchazos de agujaBlocks was hot due to the uproks and needle pops
Si hubo algún tiroteo, apuntábamos al aireIf any shootin' took place we was aiming at the breeze
Tomando títulos y nombres, no vidas, sobre ritmosTakin' titles and names not lives over break beats
Y cada MC era genial, no había undergroundAnd every mc out was dope - there was no underground
No había mainstream, solo un sonido universalThere was no mainstream - but a universal sound
Alrededor de todos los 360 grados, Adidas y Pumas eran como uniformeAround all 360's adidas and pumas was like uniform
Y los micrófonos eran invisibles, el freestyle era la normaAnd mics was invisible - freestyle was the norm
Y cuando decíamos palabra de honor, era realAnd when we said word is bond it was real
Si eras un gato farsante en el cartón, se revelabaIf you was a fronton cat on the cardboard it was revealed
Cuando la patrulla Lee pasaba, protegías tus parchesWhen lee patrol came thru you was guarding your patches
¡Para cualquier gato dormido, sscrecthcth, lo arrebataban!For any sleepin' cats -sscrecthcth - snatched it!
Si eras malo de alguna manera, tus amigos no se detendríanIf you was wack in any way ya boys wouldn't hold back
Era un movimiento, un amor, incluso los chicos blancos eran pro-negrosIt was a movement a love even white boys was pro black
Pero hoy en día parece que el gran negocio es el temaBut nowadays big business seems to be the theme
El dinero es una gran herramienta, pero nuestra perdición es el fuego de la codiciaMoney is a great tool but our downfall is the fire of greed
Parece que hemos perdido nuestro camino de principios y honestidadWe've seem to have lost our way from principles and honesty
Supongo que todas las cosas cambian, mis disculpas.I guess all things do change- my apologize.