Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 11.254

Messiah

Sevdaliza

Letra

Significado

Messie

Messiah

Mon Messie, libère-moi du désirMy Messiah, free me from desire
Gardien de mes démons, je crieKeeper of my demons, I'm screaming
Hallelujah, hallelujahHallelujah, hallelujah

Notre amour est libertéOur love is freedom
Pourquoi est-ce un péché de croire enWhy is it such a sin to believe in
Le Dieu en moi ?The God inside me?

Ooh, ouais, c'est vraiment si mauvais ?Ooh, yeah, is it really so bad?
Fais-moi en vouloir plus quand tu me dis que je peux pasMake me want it more when you tell me I can't
Aller là-bas et tu ne reviendras jamaisGo there and you'll never go back
Pour toujours dans mon cœur, le paradis dans mes mainsForever in my heart, Heaven in my hands

Toute la nuitAll night long
Libère mes mauvais désirsDeliver my bad desires
Toute la nuitAll night long
Halle—, halle—, hallelujahHalle—, halle—, hallelujah

Oh, mon Messie, touche-moi jusqu'à ce que je voie le visage de DieuOh, my Messiah, touch me until I see the face of God
Mon Messie, les anges disent mon nom jusqu'à ce que je vienneMy Messiah, angels say my name until I come
Tu es le seul (ah)You're the only one (ah)
Tu es le seul dont j'ai besoin (ah)You're the only one I need (ah)
Tu es le seul (ah)You're the only one (ah)
Tu es le seul dont j'ai besoinYou're the only one I need

Uh, papi, uh-uh-uhUh, papi, uh-uh-uh
Papi, papi, uh-uh-uhPapi, papi, uh-uh-uh
Papi, uh-uh-uhPapi, uh-uh-uh
Papi, uh-uh-uh-uhPapi, uh-uh-uh-uh
Uh, papi, uh-uh-uhUh, papi, uh-uh-uh
Papi, papi, uh-uh-uhPapi, papi, uh-uh-uh
Papi, uh-uh-uhPapi, uh-uh-uh
Papi, uh-uh-uh-uhPapi, uh-uh-uh-uh

Ce n'est pas la première fois que je t'appelleThis ain't the very first time that I called you
Je ferme les yeux, mets mes mains où je te veuxI close my eyes, put my hands where I want you

Ooh, ouais, c'est vraiment si mauvais ?Ooh, yeah, is it really so bad?
Fais-moi en vouloir plus quand tu me dis que je peux pasMake me want it more when you tell me I can't
Aller là-bas et tu ne reviendras jamaisGo there and you'll never go back
Pour toujours dans mon cœur, le paradis dans mes mainsForever in my heart, Heaven in my hands

Toute la nuitAll night long
Libère mes mauvais désirsDeliver my bad desires
Toute la nuitAll night long
Halle—, halle—, hallelujahHalle—, halle—, hallelujah

Oh, mon Messie, touche-moi jusqu'à ce que je voie le visage de DieuOh, my Messiah, touch me until I see the face of God
Mon Messie, les anges disent mon nom jusqu'à ce que je vienneMy Messiah, angels say my name until I come
Tu es le seul (ah)You're the only one (ah)
Tu es le seul dont j'ai besoin (ah)You're the only one I need (ah)
Tu es le seul (ah)You're the only one (ah)
Tu es le seul dont j'ai besoinYou're the only one I need

Uh, papi, uh-uh-uhUh, papi, uh-uh-uh
Papi, papi, uh-uh-uhPapi, papi, uh-uh-uh
Papi, uh-uh-uhPapi, uh-uh-uh
Papi, uh-uh-uh-uhPapi, uh-uh-uh-uh
Uh, papi, uh-uh-uhUh, papi, uh-uh-uh
Papi, papi, uh-uh-uhPapi, papi, uh-uh-uh
Papi, uh-uh-uhPapi, uh-uh-uh
Papi, uh-uh-uh-uhPapi, uh-uh-uh-uh

Tu es le seulYou're the only one
Tu es le seul dont j'ai besoinYou're the only one I need
Tu es le seulYou're the only one
Tu es le seul dont j'ai besoinYou're the only one I need

Escrita por: Eyelar / Ilias El Khaddari / Mathias Janmaat / ​bülow / Sevdaliza / Will Knox. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sevdaliza y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección