Sirens Of The Caspian

Sirenes do Cáspio

Sirens Of The Caspian

É a história de um homem caindo de um prédio de cinquenta andaresC’est l’histoire d’un homme qui tombe d’un immeuble de cinquante étages
O cara, ao cair, repete-se constantemente para se tranquilizarLe mec, au fur et à mesure de sa chute se répète sans cesse pour se rassurer
Até aí tudo bem, até aí tudo bem, até aí tudo bemJusqu’ici tout va bien, jusqu’ici tout va bien, jusqu’ici tout va bien
Mas o importante não é a queda, é o pousoMais l'important n’est pas la chute, c’est l’atterrissage

Uma sirene está circulando menino marinheiro rodadaA siren is circling 'round sailor boy
Seu silêncio é ondulando apósHer silence is rippling after
Antes de beijá-la a ficar bem acordadoBefore he kissed her to stay wide awake
Forgived-la, por favor, fique longeForgived her, please stay away

Ele sabe, ele sabe, ele sabeHe knows, he knows, he knows
Ele sabe, ele sabe, ele sabeHe knows, he knows, he knows
Ele sabe, ele sabe, ele sabeHe knows, he knows, he knows
Ele sabeHe knows

Eu disse: Ei, eiI said: Hey, hey
Oh, que um navio que navega!Oh, what a ship we sail!
Nós nos beijamos nossa morte à vontadeWe kissed our death to will
Não há ninguém para tomar, para tomarThere's no one left to take, to take

Eu disse: Ei, eiI said: Hey, hey
Nós nascemos para recriarWe're born to recreate
Criatura pecadora, em seguidaSinful creature then

Longe, longe, longe, longe, longeAway, away, away, away, away
Longe, longe, longe, longe, longeAway, away, away, away, away
Longe, longe, longe, longe, longeAway, away, away, away, away
Longe, longeAway, away

Eu disse: Ei, eiI said: Hey, hey
Oh, que um navio que navega!Oh, what a ship we sail!
Nós nos beijamos nossa morte à vontadeWe kissed our death to will
Não há ninguém para tomar, para tomarThere's no one left to take, to take

Eu disse: Ei, eiI said: Hey, hey
Nós nascemos para recriarWe're born to recreate
Criatura pecadora, em seguidaSinful creature then
Longe, longe, longe, longe, longe, longeAway, away, away, away, away, away