Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 38

A Piece Of The World

Seven Billion Dots

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

A Piece Of The World

憧れた光る街は理想と程遠くて
私利私欲で溢れていた
枯れかけた若い花は傷つけられても
一人で夢を追いかけていた

僕はようやく見つけた
同志となるあなたを
何かを変えてやろうと
もがき叫ぶあなたを
僕はようやく進むんだ
決意を持つあなたと
明日を変えてやろうと
誓った

A piece of the world (hey)
立ち上がれ 僕らは唯一の戦士だから
今吠えろ 心から (oh, yeah)
蔑んだ大人達へ 今に変えてやるさ
未来は僕らに手を差し伸べてるから
無関心な群衆に紛れる仲間へ
僕らはここで叫んでる (Oh)
1人 2人と増えていく

The time that we must take up our hands has come
僕らようやく見つけた
熱い眼を持つあなたを
苦しく残酷な世の中で
強く生き抜くあなたを

僕らようやく気づいたんだ
誰と共に歌えばいいのか
明日を変えてやろうか
あなたと

A piece of the world (hey)
立ち上がれ 僕らは唯一の戦士だから
今吠えろ 心から (oh, yeah)
蔑んだ大人達へ 今に変えてやるさ
未来は僕らに手を差し伸べてるから
僕らようやくたどり着いた
全てが始まるこの場所へ

苦しく辛い過去が心を
踏みにじろうとしたけど
僕らは 1人じゃないんだ
共に走り出すのは今だ
この手で変えてやろうか
明日を

A piece of the world (hey)
立ち上がれ 僕らは唯一の戦士だから
今吠えろ 心から (oh, yeah)
蔑んだ大人達へ 今に変えてやるさ
未来は僕らに手を差し伸べてるから

Un Pedazo Del Mundo

Anhelaba la brillante ciudad, lejos de la idealización
Llena de intereses egoístas y codicia
Las jóvenes flores marchitas, aunque heridas
Perseguían sus sueños en soledad

Finalmente encontré
A alguien como tú, un compañero
Que lucha y grita por cambiar algo
Finalmente avanzo
Con tu determinación
Juramos cambiar el mañana

Un pedazo del mundo (hey)
Levántate, somos los únicos guerreros
Grita ahora desde el corazón (oh, sí)
A aquellos adultos despreciativos, les demostraremos
Que el futuro nos está esperando
Entre la multitud indiferente
Gritamos aquí juntos (Oh)
Uno a uno, nos unimos

Ha llegado el momento de alzar nuestras manos
Finalmente encontramos
A alguien con mirada ardiente
Que sobrevive con fuerza
En un mundo cruel y doloroso

Finalmente nos dimos cuenta
Con quién debemos cantar
¿Cambiar el mañana contigo?
Un pedazo del mundo (hey)
Levántate, somos los únicos guerreros
Grita ahora desde el corazón (oh, sí)
A aquellos adultos despreciativos, les demostraremos
Que el futuro nos está esperando
Finalmente llegamos
A este lugar donde todo comienza

A pesar de un pasado doloroso y difícil
Que intentó pisotear nuestros corazones
No estamos solos
Es hora de correr juntos
¿Cambiar el mañana con nuestras manos?
Un pedazo del mundo (hey)
Levántate, somos los únicos guerreros
Grita ahora desde el corazón (oh, sí)
A aquellos adultos despreciativos, les demostraremos
Que el futuro nos está esperando


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Seven Billion Dots y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección