Maybe I

Tal vez yo

Maybe I

A veces es difícil decir adiós doushite
Sometimes it's hard to say goodbye どうして
Sometimes it's hard to say goodbye doushite
Tal vez yo, tal vez yo hitori ga kowai kara
Maybe I, maybe I ひとりがこわいから
Maybe I, maybe I hitori ga kowai kara
A veces es difícil ver las estrellas doushite
Sometimes it's hard to see the stars どうして
Sometimes it's hard to see the stars doushite
Tal vez yo, tal vez yo boyaketa shikai ga
Maybe I, maybe I ぼやけたしかいが
Maybe I, maybe I boyaketa shikai ga

mitasarezu ikiba wo ushinatta kokoro
みたされずいきばをうしなったこころ
mitasarezu ikiba wo ushinatta kokoro
mitsuketa saisho de saigo no boku no kibou wa
みつけたさいしょでさいごのぼくのきぼうは
mitsuketa saisho de saigo no boku no kibou wa

Cuando el mundo más cruel caiga sobre mí ahora
When the cruelest world falls on me now I'll
When the cruelest world falls on me now I'll
Nunca tengas miedo porque sé que mi esperanza no ha cambiado
Never be afraid cause I know my hope's unchanged
Never be afraid cause I know my hope's unchanged
mieta hikari ga kasuka demo
みえたひかりがかすかでも
mieta hikari ga kasuka demo
sono saki e susumi tsuzuketai
そのさきへすすみつづけたい
sono saki e susumi tsuzuketai
Tal vez yo, tal vez yo, tal vez yo, sí
Maybe I, maybe I, maybe I, yeah
Maybe I, maybe I, maybe I, yeah
Tal vez yo, tal vez yo, tal vez yo, sí
Maybe I, maybe I, maybe I, yeah
Maybe I, maybe I, maybe I, yeah
tatta ichido dake sakebu yo
たったいちどだけさけぶよ
tatta ichido dake sakebu yo
¡Yo puedo!
I can!
I can!

De alguna manera prometo que no creeré la corona
Someway I'll promisse I'll be not believe the crown
Someway I'll promisse I'll be not believe the crown
Quizás yo, quizás yo hitori janain da
Maybe I, maybe I ひとりじゃないんだ
Maybe I, maybe I hitori janain da
gyutto tsunagi atta tenohira
ぎゅっとつなぎあったてのひら
gyutto tsunagi atta tenohira
Corriendo, corriendo por tomoni kakeru sa
Running around, running around ともにかけるさ
Running around, running around tomoni kakeru sa

kujikesou de tachidomari kakete mo
くじけそうでたちどまりかけても
kujikesou de tachidomari kakete mo
furi nukedasu no kimi ga soba ni ite kureru
ふりぬけだすのきみがそばにいてくれる
furi nukedasu no kimi ga soba ni ite kureru

Cuando el mundo más cruel caiga sobre mí ahora
When the cruelest world falls on me now I'll
When the cruelest world falls on me now I'll
Nunca tengas miedo porque no estoy persiguiendo, es ahora, oh
Never be afraid cause I'm no chasing it's now, oh
Never be afraid cause I'm no chasing it's now, oh
mieta hikari ga kasuka demo
みえたひかりがかすかでも
mieta hikari ga kasuka demo
sono saki wa bokura no tame ni aru
そのさきはぼくらのためにある
sono saki wa bokura no tame ni aru
Tal vez yo, tal vez yo, tal vez yo, sí
Maybe I, maybe I, maybe I, yeah
Maybe I, maybe I, maybe I, yeah
Tal vez yo, tal vez yo, tal vez yo, sí
Maybe I, maybe I, maybe I, yeah
Maybe I, maybe I, maybe I, yeah
tatta hitogoto tsukaeyou
たったひとことつかえよう
tatta hitogoto tsukaeyou
Yo puedo, si
I can, yeah
I can, yeah

Nadie puede oírme hablar todo si
Nobody can hear me talk all if I
Nobody can hear me talk all if I
Nadie puede verme volar porque estoy contigo
Nobody can see me fly cause I'm with you
Nobody can see me fly cause I'm with you

Cuando el mundo más cruel caiga sobre mí ahora
When the cruelest world falls on me now I'll
When the cruelest world falls on me now I'll
Nunca tengas miedo porque sé que mi esperanza no ha cambiado
Never be afraid cause I know my hope's unchanged
Never be afraid cause I know my hope's unchanged
mieta hikari ga kasuka demo
みえたひかりがかすかでも
mieta hikari ga kasuka demo
sono saki e susumi tsuzuketai
そのさきへすすみつづけたい
sono saki e susumi tsuzuketai
Tal vez yo, tal vez yo, tal vez yo, sí
Maybe I, maybe I, maybe I, yeah
Maybe I, maybe I, maybe I, yeah
Tal vez yo, tal vez yo, tal vez yo, sí
Maybe I, maybe I, maybe I, yeah
Maybe I, maybe I, maybe I, yeah
tatta ichido dake sakebu yo
たったいちどだけさけぶよ
tatta ichido dake sakebu yo
¡Yo puedo!
I can!
I can!