Paralyzed

Paralizado

Paralyzed

Caminando en el vacíoWalking on the void
Una columna vertebral hecha de vidrioA backbone made of glass
El más débil entre los débilesThe weakest among the weak
Un alma fragmentadaA fragmented soul

No estoy seguro si estoy durmiendo o despiertoNot sure if I’m sleeping or awake
Una vida pintada por William BlakeA life painted by William Blake
La demencia está presenteDementia is in place
Y dice bienvenido a mi desgraciaAnd says welcome to my disgrace

He estado aquí antesI have been here before
Ciego y profundo en el núcleoBlind and deep in the core
Tienes el corazón de un gran hombreYou have the heart of a great man
Solo recuerdaJust remember

Cada momento en que vacilasEvery moment you hesitate
Tan inseguro de tu propio destinoSo unsure of your own fate

Poco a poco te veo morirSlowly I see you die
Estás inmovilizadoYou’re immobilized
Estás marginadoYou’re ostracized
Estás paralizadoYou’re paralyzed

Lágrimas caen sobre bola y cadenaTears fall over ball and chain
Juicio de lo extrañoJudgment from the strange
Devorado por tus miedosDevoured by your fears
No eres ni la sombra de lo que solías serNot a shadow of what you used to be

Escaleras mentales te llevan al sótanoMind stairs lead you to the basement
Una existencia para el entretenimiento del diabloAn existence for the devil’s amusement
Grietas que se rompen en el sueloCracks snapping in the floor
Paredes sin puertasWalls without doors

He estado aquí antesI have been here before
Ciego y profundo en el núcleoBlind and deep in the core
Tienes el corazón de un gran hombreYou have the heart of a great man
Solo recuerdaJust remember

Cada momento en que vacilasEvery moment you hesitate
Tan inseguro de tu propio destinoSo unsure of your own fate

Poco a poco te veo morirSlowly I see you die
Estás inmovilizadoYou’re immobilized
Estás marginadoYou’re ostracized
Estás paralizadoYou’re paralyzed
Estás paralizadoYou’re paralyzed

Cada momento en que vacilasEvery moment you hesitate
Tan inseguro de tu propio destinoSo unsure of your own fate

Poco a poco te veo morirSlowly I see you die
Estás inmovilizadoYou’re immobilized
Estás marginadoYou’re ostracized
Estás paralizadoYou’re paralyzed

Cada momento en que vacilasEvery moment you hesitate
Tan inseguro de tu propio destinoSo unsure of your own fate

Poco a poco te veo morirSlowly I see you die
Estás inmovilizadoYou’re immobilized
Estás marginadoYou’re ostracized
Estás paralizadoYou’re paralyzed
Estás paralizadoYou’re paralyzed
Estás paralizadoYou’re paralyzed