Si Supieras

Si tu savais

Si Supieras

Si tu savais ce que je saisSi supieras lo que sé
Ou combien de temps je t'attendsO cuánto tiempo te llevo esperando
Essayant de ne pas devenir fou (ah-ah)Intentando no enloquecer (ah-ah)
Ouais, ouais (sept), ouais, ouaisYeah, yeah (siete), yeah, yeah
Ouais-eh, si tu savais ce que je sais (ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)Yeah-eh, si supieras lo que sé (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Ou combien de temps je t'attends (ouais, ouais, ouais, ouais)O cuánto tiempo te llevo esperando (yeah, yeah, yeah, yeah)
Essayant de ne pas devenir fou (ouais, ouais, ouais) (ah-ah)Intentando no enloquecer (yeah, yeah, yeah) (ah-ah)
Je ne sais plus quoi faire, ouais-eh-ehYa no sé qué hacer, yeah-eh-eh
Ouais, si tu savais ce que je sais (ce que je sais) (ah-ah)Yeah, si supieras lo que sé (lo que sé) (ah-ah)
Ou combien de temps je t'attends (oh-oh)O cuánto tiempo te llevo esperando (oh-oh)
Essayant de ne pas devenir fouIntentando no enloquecer
Je ne sais plus quoi faire, ouais-eh-ehYa no sé qué hacer, yeah-eh-eh

Mets-toi à ma place (-gar), j'ai besoin de le dire (ouais)Ponéte en mi lugar (-gar), yo necesito contarlo (yeah)
Mais je ne peux pas expliquer (ah) ce qui m'arrive (ouais)Pero no puedo explicar (ah) qué es lo que me está pasando (yeah)
Je n'arrête pas de bosser, bébé, je me consacre (ouais)No paro de trabajar, nena, me estoy dedicando (yeah)
Sache que je vais gagner et que je vais le dépenser pour elle (ouais)Sabe que voy a ganar y que en ella vo' a gastarlo (yeah)

Sache que je vais gagner et que je vais l'investir (l'investir)Sabe que voy a ganar y que voy a invertirlo (invertirlo)
Parce que je veux qu'on s'amuse, il n'y a rien à regretter (-pentinos)Porque quiero divertirnos, no hay de qué arrepentirnos (-pentinos)

Sache que je vais gagner et que je vais le dépenser pour elle (ah)Sabe que voy a ganar y que en ella vo' a gastarlo (ah)
Parce que je veux en profiter, on est loin de se stresserPorque quiero disfrutarlo, estamos lejos de estresarnos
Ouais (ouais), si tu savais ce que je sais (ce que je sais)Yeah (yeah), si supieras lo que sé (lo que sé)
Ou combien de temps je t'attendsO cuánto tiempo te llevo esperando
Essayant de ne pas devenir fou (eh)Intentando no enloquecer (eh)
Je ne sais plus quoi faire, ouais-eh-eh (ah-ah-ah)Ya no sé qué hacer, yeah-eh-eh (ah-ah-ah)

Si je suis sincère, je remplis le cendrier (chaque fois)Si te soy sincero, lleno el cenicero (cada ve')
Chaque fois que je pense à toi (je pense) et que j'essaie de ne pas le faire (-tento)Cada vez que te pienso (pienso) y no hacerlo intento (-tento)

Et si je suis honnête (-nesto), j'ai du mal à faire ça (ça)Y si te soy honesto (-nesto), me cuesta hacer esto (esto)
Mais je lâche (ouais) ce que je ressens (ouais, ouais, ouais)Pero estoy soltando (yeah) lo que estoy sintiendo (yeah, yeah, yeah)

Tu es derrière mes paupièresEstás detrás de mis párpados
Et les balles se sont épuisées (oh)Y la balas se me gastaron (oh)
Si je voulais tirer, ouaisSi te quise disparar, yeah
Parce que tes yeux m'ont envoûtéPorque tus ojos me raptaron

Tu es derrière mes paupièresEstás detrás de mis párpados
À cause de toi, je suis devenu un voyouPor vos me volví un vándalo
Je jure que je veux faire confiance, ouaisJuro que quiero confiar, yeah
Mais c'est vraiment difficile pour moiPero mucho me está costando

Ouais, je m'imagine en train de nous échapperYeah me imagino escapándonos
Loin de tout, nous oubliantLejos de todo olvidándonos
Il y en a plus d'un qui nous envieHay más de uno envidiándonos
Des mauvaises ondes nous lancentMala' vibra' están tirándonos
Ils veulent nous voir nous empoisonnerQuieren vernos envenenándonos
Et nous sommes en train de nous désintoxiquerY estamos desintoxicándonos
Il n'y a plus rien qui nous arrêteYa no hay nada parándonos
Vraiment, nous nous aimonsDe verdad estamos amándonos

Ouais-eh, si tu savais ce que je saisYeah-eh, si supieras lo que sé
Ou combien de temps je t'attends (ouais, ouais)O cuánto tiempo te llevo esperando (yeah, yeah)
Essayant de ne pas devenir fou (ouais, ouais) (ouais-oh)Intentando no enloquecer (yeah, yeah) (yeah-oh)
Je ne sais plus quoi faire (non, non, non-non-non-non)Ya no sé qué hacer (no, no, no-no-no-no)

Si tu savais ce que je saisSi supieras lo que sé
Ou combien de temps je t'attendsO cuánto tiempo te llevo esperando
Essayant de ne pas devenir fouIntentando no enloquecer
Je ne sais plus quoi faire, ouais-eh-ehYa no sé qué hacer, yeah-eh-eh
Si tu savais ce que je sais (oh-oh)Si supieras lo que sé (oh-oh)
Ou combien de temps je t'attends (attendant)O cuánto tiempo te llevo esperando (esperando)
Essayant de ne pas devenir fouIntentando no enloquecer
Je ne sais plus quoi faire, ouais-eh-ehYa no sé qué hacer, yeah-eh-eh