Neverending

Sin Fin

Neverending

(Sin lugar a dónde correr)(Nowhere to run)
(Sin lugar a dónde esconderse)(Nowhere to hide)

Me dicen que estoy cuerdoThey tell me I'm sane
Y aún así retengoAnd yet I retain
Estos recuerdosThese memories
Sé muy bien que me están matandoI know good and well are killing me
El arrepentimiento es la sinfoníaRegret is the symphony
Y la tristeza la claveAnd sorrow the key
AvanzaMove forward
RetrocedeMove backwards
Y eso, amigo mío, es locuraAnd that, my friend, is insanity
Rompe la cadenaBreak the chain
Más fácil decirlo que hacerloEasier said than done
¿Es esta la humanidad?Is this humanity?

Mis días son un tranceMy days are in trances
Temo que mis sueños me atormentenI fear my dreams are haunting me
Camino bajo un resplandor de crepúsculoI walk beneath a blaze of twilight
Las estrellas arriba traen esperanza a los mortalesThe stars above bring hope to mortals

Finge una sonrisa, está bienFake a smile, it's okay
Solo otro díaJust another day
No hay mucho que decirNothing much to say
En mi mente, estoy gritandoIn my mind, I'm screaming
Demasiadas palabras en la punta de mi lenguaToo many words on the tip of my tongue
Y no hay un alma que pueda escucharAnd not a soul who could listen

Mis días son un tranceMy days are in trances
Temo que mis sueños me atormentenI fear my dreams are haunting me
Camino bajo un resplandor de crepúsculoI walk beneath a blaze of twilight
Las estrellas arriba traen esperanza a los mortalesThe stars above bring hope to mortals

(Sin lugar a dónde correr)Nowhere to run
(Sin lugar a dónde esconderse)Nowhere to hide
(No hay escapando de mi mente)No escaping my mind
¿Hay un lugar de santidad?Is there a place of sanctity?
¿O este camino no tiene fin?Or is this road neverending?

(Sin lugar a dónde correr)Nowhere to run
(Sin lugar a dónde esconderse)Nowhere to hide
Estoy quedándome atrásI am falling behind
¿Quizás podrías ser buena compañía?Perhaps you could be some company?
En este camino sin finOn this road neverending

Camino bajo un resplandor de crepúsculoI walk beneath a blaze of twilight
Las estrellas arriba traen esperanza a los mortalesThe stars above bring hope to mortals

(Sin lugar a dónde correr)Nowhere to run
(Sin lugar a dónde esconderse)Nowhere to hide
(No hay escapando de mi mente)No escaping my mind
¿Hay un lugar de santidad?Is there a place of sanctity?
¿O este camino no tiene fin?Or is this road neverending?

(Sin lugar a dónde correr)Nowhere to run
(Sin lugar a dónde esconderse)Nowhere to hide
Estoy quedándome atrásI am falling behind
¿Quizás podrías ser buena compañía?Perhaps you could be some company?
En este camino sin finOn this road neverending