Dislocated

Descolocado

Dislocated

Tuve un terrible sueño al despertar, todo era justo lo que parecíaI had an awful wakeup dream, everything was just what it seemed
Tuve una pesadilla empapada de luz, todo estaba agrietado desde adentroI had a nightmare soaked in light, everything was cracked from inside
He visto la forma en que termino, cierro los ojos para empezarI've seen the way I go in the end, I shut my eyes to begin
Pequeños autos negros extendidos en una filaLittle black cars stretched out In a line
Todos retrocediendo en el tiempoAll moving backwards in time

No hay conexiónThere's no connection
No hay emociónThere's no emotion
Todos fingen que es algo tan hermosoEveryone pretends it's such a beautiful thing

Asesinado por un recuerdoKilled by a memory
Dime que no tengo que serTell me I don't have to be
Otro número clavado en una pared porqueAnother number tacked to a wall cuz
Me deja descolocadoIt leaves me dislocated

Caí, caigo, sigo cayendoI fell I fall I'm falling still
El sueño habla en pequeñas pastillas rosadasSleep speaks in little pink pills
Una oportunidad más para equivocarse en todoOne more chance to get it all wrong
Eso es todo lo que obtienes de una canción de radioThat's all that you get from a radio song
He contado esa historia mil vecesI've told that story a thousand times
Así que estoy robando la tuya para que sea míaSo I'm stealing yours to be mine

Todos esos libros tristes y ganchos desgastados que cuelgan a un hombre en el mundoAll those sad books and worn out hooks that hang a man up on the world

Asesinado por un recuerdoKilled by a memory
Dime que nunca seréTell me I won't ever be
Otra imagen clavada en una pared soloAnother picture tacked to a wall just
Estoy demasiado descolocadoI'm just too dislocated

Asesinado por un recuerdoKilled by a memory
Dime que nunca seréTell me I won't ever be
Otro número rayado en una pared soloAnother number scratched on a wall just
No me dejes descolocadoDon't leave me dislocated

Leí esos libros tristes, inspiraron todo lo que pensé que debería ocultarI read those sad books they inspired everything I thought I should hide

Asesinado por un recuerdoKilled by a memory
Dime que nunca seréTell me I won't ever be
Otro número rayado en una pared soloAnother number scratched on a wall just
No me dejes descolocadoDon't leave me dislocated

Asesinado por un recuerdoKilled by a memory
Dime que nunca podría serTell me I could never be
Otro ladrillo sin salida en una paredAnother dead-end brick in a wall
SoloJust
No me dejes descolocadoDon't leave me dislocated

Dime que no tengo que serTell me I don't have to be
Otro númeroAnother number

Otro ladrillo sin salida en una pared porqueAnother dead end brick in a wall cuz
Me deja descolocadoIt leaves me dislocated