Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 964

Nothing Better

Seven O'Clock

Letra

Nada Mejor

Nothing Better

No intentes huir más
더 이상 도망가려 하지마
deo isang domanggaryeo hajima

(No huyas)
(Don’t run away)
(Don’t run away)

Sabes que es inevitable
피할 수 없단 걸 넌 알잖아
pihal su eopdan geol neon aljana

(Na na na na)
(Na na na na)
(Na na na na)

Golpéalo solo esta vez
부딪혀 봐 이번 단 한번만
budichyeo bwa ibeon dan hanbeonman

(Es cierto)
(It’s true)
(It’s true)

Sí, tienes que saberlo (saber, eh)
Yeah you gotta know (know huh)
Yeah you gotta know (know huh)

Bebé tengo que irme (ve a escuchar)
Baby gotta go (go listen)
Baby gotta go (go listen)

(Na na na na)
(Na na na na)
(Na na na na)

No puedo detener este sentimiento
I can’t stop this feeling
I can’t stop this feeling

este fuerte sentimiento
이 강한 느낌이
i ganghan neukkimi

te anhelo
너를 갈망하는 걸
neoreul galmanghaneun geol

¿Por qué me haces esperar?
Why you keeping me waiting?
Why you keeping me waiting?

estas esperando
기다리잖아
gidarijana

Un corazón que late caliente eh
뜨겁게 뛰는 심장 huh
tteugeopge ttwineun simjang huh

¿Puedes sentirme?
Can you feel me?
Can you feel me?

Ahora nada mejor no-nada mejor
이젠 nothing better not-nothing better
ijen nothing better not-nothing better

No importa lo que digan, no importa lo que digan (¿decir qué?)
난 누가 뭐래도 누가 뭐래도 (say what?)
nan nuga mworaedo nuga mworaedo (say what?)

Definitivamente lo haré por orgullo
보란 듯이 꼭 해낼 거라고
boran deusi kkok haenael georago

Puedo amarte mejor amor-amarte mejor
I can love you better love-love you better
I can love you better love-love you better

Te estoy esperando, estoy esperando (¿y qué?)
널 기다린다고 기다린다고 (so what?)
neol gidarindago gidarindago (so what?)

A la mierda la vacilación (¡yezzir!)
망설임 따윈 집어쳐 (yezzir!)
mangseorim ttawin jibeochyeo (yezzir!)

El mejor momento está por llegar (de ninguna manera)
The best time is yet to come (no way)
The best time is yet to come (no way)

no me detendrás
나를 막진 못할 걸
nareul makjin motal geol

(Na na na na) (tan botín)
(Na na na na) (so swag)
(Na na na na) (so swag)

Es sólo ese tipo de mundo (ajá)
It’s just that kinda world (uh-huh)
It’s just that kinda world (uh-huh)

creo que me encanta
I think I love it
I think I love it

Déjame llevarte al segundo verso
Let me take you to the second verse
Let me take you to the second verse

No lo escondas (no lo escondas)
숨기지 마 (마)
sumgiji ma (ma)

Conozco tu corazón ardiente (sí)
불타는 너의 맘을 알어 (yeah)
bultaneun neoui mameul areo (yeah)

es la misma idea
똑같은 생각이잖아
ttokgateun saenggagijana

Cada vez hace más calor (ja)
It’s getting hotter (ha)
It’s getting hotter (ha)

Si señor, soy único (¡yezzir!)
Yes sir, I'm one of a kind (yezzir!)
Yes sir, I'm one of a kind (yezzir!)

Porque eres más fuerte que nadie
누구보다 강한 너이니깐
nuguboda ganghan neoinikkan

(Na na na na)
(Na na na na)
(Na na na na)

Si no tienes un sueño, no puedes desafiarte a ti mismo
꿈이 없다면 도전할 순 없지
kkumi eopdamyeon dojeonhal sun eopji

Si quieres más, eso es puramente irrazonable
더 바란다면 그건 순 억지
deo barandamyeon geugeon sun eokji

Sí, tienes que saberlo (saber, eh)
Yeah you gotta know (know huh)
Yeah you gotta know (know huh)

Bebé tengo que irme (ve a escuchar)
Baby gotta go (go listen)
Baby gotta go (go listen)

No puedo detener este sentimiento
I can’t stop this feeling
I can’t stop this feeling

este fuerte sentimiento
이 강한 느낌이
i ganghan neukkimi

te anhelo
너를 갈망하는 걸
neoreul galmanghaneun geol

¿Por qué me haces esperar?
Why you keeping me waiting?
Why you keeping me waiting?

estas esperando
기다리잖아
gidarijana

Un corazón que late caliente eh
뜨겁게 뛰는 심장 huh
tteugeopge ttwineun simjang huh

Sólo quiero que vengas aquí ¡oh!
I just want you to come here oh!
I just want you to come here oh!

Ahora nada mejor no-nada mejor
이젠 nothing better not-nothing better
ijen nothing better not-nothing better

No importa lo que digan, no importa lo que digan (¿decir qué?)
난 누가 뭐래도 누가 뭐래도 (say what?)
nan nuga mworaedo nuga mworaedo (say what?)

Definitivamente lo haré por orgullo
보란 듯이 꼭 해낼 거라고
boran deusi kkok haenael georago

Puedo amarte mejor amor-amarte mejor
I can love you better love-love you better
I can love you better love-love you better

Te estoy esperando, estoy esperando (¿y qué?)
널 기다린다고 기다린다고 (so what?)
neol gidarindago gidarindago (so what?)

A la mierda la vacilación (¡yezzir!)
망설임 따윈 집어쳐 (yezzir!)
mangseorim ttawin jibeochyeo (yezzir!)

El mejor momento está por llegar (de ninguna manera)
The best time is yet to come (no way)
The best time is yet to come (no way)

no me detendrás
나를 막진 못할 걸
nareul makjin motal geol

(Na na na na) (tan botín)
(Na na na na) (so swag)
(Na na na na) (so swag)

Es sólo ese tipo de mundo (ajá)
It’s just that kinda world (uh-huh)
It’s just that kinda world (uh-huh)

creo que me encanta
I think I love it
I think I love it

El mejor momento está por llegar (de ninguna manera)
The best time is yet to come (no way)
The best time is yet to come (no way)

no me detendrás
나를 막진 못할 걸
nareul makjin motal geol

(Na na na na) (tan botín)
(Na na na na) (so swag)
(Na na na na) (so swag)

Es sólo ese tipo de mundo (ajá)
It’s just that kinda world (uh-huh)
It’s just that kinda world (uh-huh)

creo que me encanta
I think I love it
I think I love it

No puedo detener este sentimiento
I can’t stop this feeling
I can’t stop this feeling

solo tu puedes hacerlo
너만이 할 수 있어
neomani hal su isseo

Un saludo para ti
너를 향한 외침이
neoreul hyanghan oechimi

estas esperando
기다리잖아
gidarijana

¡Oh, vaya!
Oh wow!
Oh wow!

nada mejor no-nada mejor (nada mejor)
더는 nothing better not-nothing better (nothing better)
deoneun nothing better not-nothing better (nothing better)

Sólo tengo que irme, sólo tengo que irme (¿decir qué?)
난 그저 gotta go 그저 gotta go (say what?)
nan geujeo gotta go geujeo gotta go (say what?)

Definitivamente lo tendré (oh, sí)
나 반드시 꼭 가질 거라고 (oh, yeah)
na bandeusi kkok gajil georago (oh, yeah)

Puedo amarte mejor amor-amarte mejor (hey)
I can love you better love-love you better (hey)
I can love you better love-love you better (hey)

¿Qué estás esperando? (¿y qué?)
뭘 기다리냐고 기다리냐고 (so what?)
mwol gidarinyago gidarinyago (so what?)

Grita fuerte al mundo (¡yezzir!)
세상에 크게 소리쳐 (yezzir!)
sesang-e keuge sorichyeo (yezzir!)

El mejor momento está por llegar (de ninguna manera)
The best time is yet to come (no way)
The best time is yet to come (no way)

no me detendrás
나를 막진 못할 걸
nareul makjin motal geol

(Na na na na) (tan botín)
(Na na na na) (so swag)
(Na na na na) (so swag)

Es sólo ese tipo de mundo (ajá)
It’s just that kinda world (uh-huh)
It’s just that kinda world (uh-huh)

creo que me encanta
I think I love it
I think I love it

El mejor momento está por llegar (de ninguna manera)
The best time is yet to come (no way)
The best time is yet to come (no way)

no me detendrás
나를 막진 못할 걸
nareul makjin motal geol

(Na na na na) (tan botín)
(Na na na na) (so swag)
(Na na na na) (so swag)

Es sólo ese tipo de mundo (ajá)
It’s just that kinda world (uh-huh)
It’s just that kinda world (uh-huh)

creo que me encanta
I think I love it
I think I love it

Escrita por: Henrik Joonas / Jun seok Hong. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por larissa. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Seven O'Clock y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección