Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 92

Portrait of Us

Seven Spires

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Portrait of Us

She sheds a million tears on rainy bay windows
Your love like silent winters piled on evergreens
Your care, the cold stone in the fortress we called home
When autumn bleeds malted memories

You named me in my darkness
A prophecy unfolds
Now we’re cowards far apart
All you ever let me know

Love is angry
Love is cold
Love is absent
Never told
(Am I your carbon copy?
Am I your unborn son?)
Love is judgement
Love is wordless
Grudgingly accepts the worthless
(All that your lessons taught me
Life is to be won)

It was you who named me in my darkness
Raised me to perfection
Just remember pain and blame and fondness
Are stored in your reflection
I am a portrait of us

With lacquered claws, I beckon
Grand, sweeping gestures
And fanged expressions
For I am the villain in every story
All I ever wanted was to be more than

Cracked clean slates and tear-stained
Midnight confessions
Forgive me in all my
Failed perfections

Love is angry
Love is cold
Love is absent
Never told
(Am I your carbon copy?
Am I your unborn son?)
Love is judgement
Love is wordless
Grudgingly accepts the worthless
(All that your lessons taught me
Life is to be won)

It was you who named me in my darkness
Raised me to perfection
Just remember pain and blame and fondness
Are stored in your reflection
I am a portrait of you, me, and

Her eyes sparkle in illustrated firelight
While yours are wide in apprehension
Our colours faded in the gradient of time
What happened to those years?

Love is angry
Love is cold
Love is absent
Never told
(Am I your carbon copy?
Am I your unborn son?)
Love is judgement
Love is wordless
Grudgingly accepts the worthless
(All that your lessons taught me
Life is to be won)

It was you who named me in my darkness
Raised me to perfection
Just remember pain and blame and fondness
Are stored in your reflection

Father, forgive me if I'm your carbon copy
If I'm your unborn son
All that your lessons taught me
Life is to be won
I am a portrait of us

Retrato de Nosotros

Ella derrama un millón de lágrimas en las ventanas de la bahía lluviosa
Tu amor como inviernos silenciosos apilados en siempreverdes
Tu cuidado, la fría piedra en la fortaleza que llamábamos hogar
Cuando el otoño sangra recuerdos malteados

Me nombraste en mi oscuridad
Una profecía se despliega
Ahora somos cobardes lejos el uno del otro
Todo lo que alguna vez me dejaste saber

El amor está enojado
El amor es frío
El amor está ausente
Nunca dicho
(¿Soy tu copia al carbón?
¿Soy tu hijo no nacido?)
El amor es juicio
El amor es sin palabras
A regañadientes acepta lo que no vale nada
(Todo lo que tus lecciones me enseñaron
La vida es para ganar)

Fuiste tú quien me nombró en mi oscuridad
Me criaste a la perfección
Solo recuerda que el dolor, la culpa y el cariño
Están guardados en tu reflejo
Soy un retrato de nosotros

Con garras lacadas, llamo
Grandes gestos expansivos
Y expresiones con colmillos
Porque soy el villano en cada historia
Todo lo que siempre quise fue ser más que

Pizarras limpias agrietadas y confesiones a media noche
Perdóname en todas mis
Perfecciones fallidas

El amor está enojado
El amor es frío
El amor está ausente
Nunca dicho
(¿Soy tu copia al carbón?
¿Soy tu hijo no nacido?)
El amor es juicio
El amor es sin palabras
A regañadientes acepta lo que no vale nada
(Todo lo que tus lecciones me enseñaron
La vida es para ganar)

Fuiste tú quien me nombró en mi oscuridad
Me criaste a la perfección
Solo recuerda que el dolor, la culpa y el cariño
Están guardados en tu reflejo
Soy un retrato de ti, de mí y

Sus ojos brillan en la luz del fuego ilustrado
Mientras los tuyos están abiertos en aprensión
Nuestros colores se desvanecieron en la gradación del tiempo
¿Qué pasó con esos años?

El amor está enojado
El amor es frío
El amor está ausente
Nunca dicho
(¿Soy tu copia al carbón?
¿Soy tu hijo no nacido?)
El amor es juicio
El amor es sin palabras
A regañadientes acepta lo que no vale nada
(Todo lo que tus lecciones me enseñaron
La vida es para ganar)

Fuiste tú quien me nombró en mi oscuridad
Me criaste a la perfección
Solo recuerda que el dolor, la culpa y el cariño
Están guardados en tu reflejo

Padre, perdóname si soy tu copia al carbón
Si soy tu hijo no nacido
Todo lo que tus lecciones me enseñaron
La vida es para ganar
Soy un retrato de nosotros


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Seven Spires y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección