Sucre Joyeux

Upbeat Sugar

Main dans la main, ça fait un bail que je suis iciHand over fist, I've been out here so long
Tuer le monstre au fond de moi pour éteindre les bougiesKill the monster deep inside so I can burn the candles out
Je n'ai pas pu résister, peu importe à quel point je le voulaisI couldn't resist no matter how much I wanted
Ils ont besoin d'un homme pour critiquerThey need a man to criticize
Eh bien, tu l'as trouvéWell you found him
Vendu, vendu, vendu, venduSold it, sold it, sold it, sold it

Parce que je suis né pour être la catastrophe'Cause I was born to be the one catastrophe
Un zombie se nourrissant de sa proieA zombie feeding on the prey
Fini les journées sérieusement motivéesNo more seriously motivated days
Fini les histoires à raconterNo more stories to tell

Je suis plongé directement dans la folieI'm thrown straight into the madness
Mais je ne vais pas jeter toutes mes défensesBut I won't throw away all my defenses
Déplie les pages, c'est inutileUnfold the pages, it's pointless
J'y crois, à chaque commentaireI believe it, every comment

Je me fais les dents, je suis constamment hantéCutting my teeth, I've been constantly haunted
J'ai été un monstre tout ce tempsI've been a monster all the time
Et c'est toi qui alimentes le feuAnd you're the one to fuel the fire
Je ne pouvais pas croire que tu avais ce que tu voulaisCouldn't believe that you got what you wanted
Tu vois une chance de diaboliser, et tu le saisYou see a chance to demonize, and you know it
Possède-le, possède-le, possède-leOwn it, own it, own it

Parce que je suis né pour être une tragédie sans fin'Cause I was born to be an endless tragedy
Pour que le monde entier vienne sauverFor all the world to come and save
Fini les journées sérieusement motivéesNo more seriously motivated days
Fini les histoires à raconterNo more stories to tell

Folie, folie, folieMadness, madness, madness

Je suis plongé directement dans la folieI'm thrown straight into the madness
Mais je ne vais pasBut I won't
Laisser ça de côté, ouaisThrow it away, yeah