Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 343

Para Sa Buong Rizal

Sevenes

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Para Sa Buong Rizal

Yo... itaas mo ang kamay mo Para Sa Buong Rizal

(Chorus) 2x
Dito sa Rizal, ito ang aking lugar
Dito pinanganak ang kagaya ko maganda ang asal

1st Verse:
Para trycicle ito ang singkwenta pesos
Iyo na ang sukli, basta ang araw mo ay maayos
Ito pa ang sentimos, baka kulangin ka at pagkatapos
Ikaw ay maghilamos, alam mo naman ang usok ay nakakapagod
Sa mga jeepney driver sana kayo ay makasahod
Sa init ng araw ito ang malamig na tubig
At sa lahat ng nagtrabaho ngayon ito ang sisig
Relax muna ito ang pulutan,
Kaibigan tara tayo ay maginuman, doon! sa tambayan!

(Chorus) 2x
Dito sa Rizal, ito ang aking lugar
Dito pinanganak ang kagaya ko maganda ang asal

2nd Verse:
Sa pag gising sa umaga binubuksan ang bintana
Presco ang hangin oh kay sarap na
Langhapin ang halimuyak na dumadating
Na alam mo sa huni ng ibon ay ito iyong sisilipin
At napakasarap na amoyin ang nakahain
Lutong pilipino kay sarap kainin ito
Di mo lang alam ang aking paborito
Basta ba kahit ano, mabusog ako, salamat sa nagluto
Binubusog ako ng sigurado
Sa plato, sa dahon ng saging, dyan ako nakapwesto!
Siksikan, agawan, oh kay saya ng umagahan
Kahit ba ulam at kanin ay kainitan!

(Chorus) 2x
Dito sa Rizal, ito ang aking lugar
Dito pinanganak ang kagaya ko maganda ang asal

3rd Verse:
Gusto mo bang sumama,... sa aming lugar...
Dito ay masaya... Morong Rizal...
Simple lang pero patok sya... at ayos pa...
Kalapit pa ng Cardona at Teresa "payapa payapa"
Ngayon isasakay kita, patungong Tanay
Baka naman gusto mo sa Baras muna
Baka naman sa kabila don sa Binangonan
Dahan dahan, wag mo kalimutan na dumaan
Sa San Guillermo, Malapit ito sa Antipolo
Isasama ko pa ang San Mateo, Angono,
Sa Rizal ang dami ng tao,... kung sino sino
Tiga Pililla, Jala Jala,... TayTay,...
Malapit ito sa Cainta, at saka Rodriguez
Ako ng pala si Sevenes, kumusta sa lahat ng nakikineg
Magandang umaga, magandang tanghali, hating Gabi...
Sana lahat kayo ay Mabuti... Sana lahat kayo ay Mabuti...

(Chorus) 2x
Dito sa Rizal, ito ang aking lugar
Dito pinanganak ang kagaya ko maganda ang asal.

Para Todo Rizal

Yo... levanta tus manos
Para Todo Rizal

(Coro) 2x
Aquí en Rizal, este es mi lugar
Aquí nací, como yo, con buenos modales

1ra Estrofa:
Para el triciclo, son cincuenta pesos
Toma tu cambio, siempre y cuando tu día esté bien
Aquí tienes los centavos, por si te quedas corto y luego
Te lavas la cara, sabes que el humo es agotador
Para los conductores de jeepney, espero que ganen dinero
En el calor del día, aquí está el agua fría
Y para todos los que trabajaron hoy, aquí está el sisig
Relájate un poco, aquí está el aperitivo,
Amigo, vamos a beber, ¡allá! en el lugar de reunión!

(Coro) 2x
Aquí en Rizal, este es mi lugar
Aquí nací, como yo, con buenos modales

2da Estrofa:
Al despertar por la mañana, se abre la ventana
El aire fresco, ¡qué delicia!
Respira el aroma que llega
Que sabes que en el canto de los pájaros lo verás
Y qué delicioso es oler lo que se sirve
Cocina filipina, qué delicia para comer
No sabes cuál es mi favorito
Mientras me llene, gracias a quien cocinó
Me lleno de certeza
En el plato, en la hoja de plátano, ahí estoy sentado!
Apretujados, peleando, ¡qué felicidad el desayuno!
Aunque la comida y el arroz estén calientes!

(Coro) 2x
Aquí en Rizal, este es mi lugar
Aquí nací, como yo, con buenos modales

3ra Estrofa:
¿Quieres venir,... a nuestro lugar...
Aquí es feliz... Morong Rizal...
Es simple pero es popular... y está bien...
Cerca de Cardona y Teresa "tranquilo tranquilo"
Ahora te llevaré, hacia Tanay
Quizás quieras ir primero a Baras
O tal vez al otro lado, a Binangonan
Poco a poco, no olvides pasar
Por San Guillermo, Cerca de Antipolo
Te llevaré también a San Mateo, Angono,
En Rizal hay mucha gente,... de todo tipo
De Pililla, Jala Jala,... TayTay,...
Cerca de Cainta, y luego Rodriguez
Soy Sevenes, saludos a todos los que escuchan
Buenos días, buenas tardes, buenas noches...
Espero que todos estén bien... Espero que todos estén bien...

(Coro) 2x
Aquí en Rizal, este es mi lugar
Aquí nací, como yo, con buenos modales.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sevenes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección