Aquela Menina

Esa Chica

Aquela Menina

Era una vezEra uma vez
El sueño que se hizo realidadO sonho que se fez
Cuando te miréQuando te olhei
Enseguida pensé en qué decirteLogo pensei no que te dizer

Estabas solaVocê estava sozinha
Pensando en qué escribirPensando no que escrever
Sentí en ese díaEu senti naquele dia
Que eras túQue era você

Esa chica que te descolocaAquela menina que mexe contigo
Te quita los sentidosTira os seus sentidos
Y te deja sin reacciónE te deixa sem ação
Que te deja en el suelo sin ninguna respuestaQue te põe no chão sem nenhuma reação
Mueve tu corazónMexe com seu coraçao

Si alguna vez vi un ángelSe um dia eu vi um anjo
Fue cuando te miréFoi quando eu te olhei
Si estaba perdidoSe eu estava perdido
Fue porque no te encontréFoi por que eu não te encontrei

Ese día no parecíasNaquele dia você não parecia
Estar con quien te hacía suspirarEstar com quem te fazia suspirar
Fue cuando me acerquéFoi quando eu cheguei
Y entonces te dijeE então eu te falei
Que no te dejaría solaQue sozinha eu não ia te deixar

Fue entoncesFoi então
Que te miréQue eu te olhei
Y te dijeE te disse
Que te quedaras conmigoPra ficar aqui comigo
Ni siquiera me mirasteVocê nem me olhou
Te levantasteSe levantou
Te diste la vuelta y me dejaste soloSe virou e me deixou sozinho