Just Call Me

Solo Llámame

Just Call Me

INTRO:INTRO:

¡Soy tu superhéroe, esta noche!I'm your super-hero, tonight!
Solo llámame (3X)Just call me (3X)

CORO:CHORUS:

Cada vez que me llamas, cariño estás solaEverytime you call me, baby you're alone
Si tu novio no le importa un comino, estaré cercaIf your boyfriend don't give a damn i'll be around
Cariño solo llámame (eh-eh-eeh-eh-eh-eeh)Baby just call me (eh-eh-eeh-eh-eh-eeh)
Cariño solo llámame (eh-eh-eeh-eh-eh-eeh)Baby just call me (eh-eh-eeh-eh-eh-eeh)

Cada vez que me llamas, cariño estás solaEverytime you call me, baby you're alone
Si tu novio no le importa un comino, estaré cercaIf your boyfriend don't give a damn i'll be around
Cariño solo llámame (eh-eh-eeh-eh-eh-eeh)Baby just call me (eh-eh-eeh-eh-eh-eeh)
Cariño solo llámame (eh-eh-eeh-eh-eh-eeh)Baby just call me (eh-eh-eeh-eh-eh-eeh)

VERSO 1:
VERSE 1:

Cariño solo llámame cuando estás solaBaby just call me quando estás alone
Me buscas porque sabes lo que es buenoTu me procuras porque sabes o que é bom
No es mi culpa que haya nacido con este donNão tenho culpa se eu nasci com esse dom
Tienes que ver lo que hago en las sábanas de algodónTens que ver o que eu faço nos lençois de algodão
Estoy en la ciudad, dando un paseo con tu damaTô na cidade take a ride com a tua dama
Baño de burbujas y champán con tu damaBubble bath e champanhe com a tua dama
Le doy el tratamiento VIP, algo que no le das a ellaDou o tratamento V.I.P. coisa que não dás pra ela
Hoy soy un caballero, ella es mi duquesa (¡sí!)Hoje eu sou cavaleiro, ela é minha duquesa (ya!)
Partimos hacia mi fortalezaPartimos rumo a minha fortaleza
En mi castillo, ella será la RealezaNo meu castelo ela vai ser a Realeza
Novios, traten bien a sus damasBoyfriends tratem bem a vossa dama
Sino, por una noche, ella será mi noviaSenão por uma noite ela é minha namorada
Si tienes un problema, activa el S.O.S.Se estás com problema aciona o S.O.S.
Como Batman, Lenzo Rizzo apareceComo Batman, Lenzo Rizzo aparece
Señales de alerta en el cielo en mi visiónSinais de alerta no céu na minha visão
Es hora de partir en otra misiónÉ hora de partir em mais uma missão

COROCHORUS

VERSO 2:VERSE 2:

Cariño, está bien si quieres llamarme (ah)Shorty tudo bem se quiseres me ligar (ah)
Asegúrate de que tu novio no esté cerca (ah)Certifique-se que o teu boyfriend não está around (ah)
Si descubre, no sé cómo terminará esto (ah)Se ele descobrir não sei como isso vai terminar (ah)
Pero digo 'que le den', por tu trasero me arriesgoMas eu digo "dane-se", por teu traseiro eu arrisco
Porque cuando tenemos relaciones es como un encuentro entre el cielo y el marPorque quando nós transamos é como se fosse encontro de céu e o mar
A nuestro alrededor, tornados están empezando a formarseEm volta de nós tornados estão começando a se formar
Y luego vuelves a él, a las mismas aguas tranquilasE depois voltas pra ele, pras mesmas águas paradas
Con una sonrisa en tu rostro porque alguien cuidó de otro asuntoCom sorriso no rosto porque alguêm cuidou de outra parada
Cariño, no estoy tratando de ocupar el lugar de tu novioShorty eu não tô querendo o lugar do teu namorado
Pero apago tu fuego cuando él está ocupadoMas apago o teu fogo quando ele está ocupado
Conmigo, puedes dejar de lado la etiqueta y la educaciónComigo podes deixar etiqueta, educação de lado
Ni yo seré comportado, dejo esa tarea para tu amado (¡sí!)Nem eu vou ser comportado, deixo a tarefa pro teu amado (ya!)
Estaré listo a la distancia de un toque de celularEstarei pronto a distância do toque de celular
Cariño, llámame cuando él viaje por negocios, reuniones con los sociosShorty shorty dial my number quando ele viajar à negócios, encontros com os sócios
Ni siquiera sabe que está pasando un PinocchioMal sabe ele ele que ta rolando um Pinocchio
Necesita unos binocularesPrecisa de um binóculos

CORO (2X)CHORUS (2X)

OUT:OUT:

Cuando estás sola, sabes a quién llamarQuando estás alone, you know who to call
Solo llámame..Just call me..
Ibô....Ibô....