Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 47
Letra

Rompecabezas

Jigsaw

Ha estado sucediendo por mucho tiempoIt’s been going for long now
Entras a la habitaciónYou walk into the room
Como si pudiera ser mi salidaLike it could be my way out
Soy un tonto por tu estiloI’m a sucker for your style
Y todo lo que hacesAnd everything you do
Se siente como todo lo que no soyFeels like everything I'm not

Porque podría pasar la noche tratando de entenderte‘Cause I could spend the night trying to figure you out
Pero hay una pieza del rompecabezas que falta con la forma de mi corazónBut there's a puzzle piece missing with the shape of my heart
Podría intentar olvidarte, pero hay algo que me gustaI could try to forget you, but there's something I like
En la forma en que me pierdo cuando veo tu sonrisaIn the way I get lost when I see your smile

CayendoFalling down
Estamos desmoronándonos ahoraWe’re falling out now

Eres el rompecabezasYou are the jigsaw
He estado cayendo todos los díasI've been falling everyday
Brillas en technicolorYou're shining technicolor
Y yo me siento tan grisAnd I'm feeling so grey
Aunque lo intentoEven though I try it
Simplemente no puedo alejarmeI just can't walk away
Si eres el rompecabezas, nenaIf you're the jigsaw, baby
Quiero jugar tu juegoI want to play your game

Se está poniendo más oscuro pretender que todo está bienIt's getting darker to pretend that everything's alright
Cuando todos mis amigos dicen que nunca podría ser tu tipoWhen all my friends say I could never ever be your type
Pero estar cerca de ti es todo lo que necesito para armar una peleaBut being close to you is all I need to pick a fight
Supongo que tengo una debilidad por hacer que todo parezca difícilGuess I got a thing for making everything look hard

Estoy un paso más cerca de cometer un gran errorI am one step closer to a big mistake
Porque tu rostro está tatuado por todas partes en mi cerebro‘Cause your face is tattooed all over my brain
Es una sensación desgarradora que estoy combatiendo de nuevoIt's a nerve-wracking feeling that I'm fighting again
Pero sé en lo más profundo que sientes lo mismoBut I know deep down that you feel the same

AgotándomeRunning out
Quizás no ahoraMaybe not now
CayendoFalling down
Sin arrepentimientos ahoraNo regrets now

Eres el rompecabezasYou are the jigsaw
He estado cayendo todos los díasI've been falling everyday
Brillas en technicolorYou're shining technicolor
Y yo me siento tan grisAnd I'm feeling so grey
Aunque lo intentoEven though I try it
Simplemente no puedo alejarmeI just can't walk away
Si eres el rompecabezas, nenaIf you're the jigsaw, baby
Quiero jugar tu juegoI want to play your game

Eres el rompecabezas (¡rompecabezas!)You are the jigsaw (jigsaw!)

Eres el rompecabezasYou are the jigsaw
He estado cayendo todos los díasI've been falling everyday
Brillas en technicolorYou're shining technicolor
Y yo me siento tan grisAnd I'm feeling so grey
Aunque lo intentoEven though I try it
Simplemente no puedo alejarmeI just can't walk away
Si eres el rompecabezas, nenaIf you're the jigsaw, baby
Quiero jugar tu juegoI want to play your game

Escrita por: André Rodrigues dos Santos / Leonardo Ereno / Leonardo Simões / Roberto Fossatti da Silva. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Seventeen Sunsets y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección