9-TEEN

Nineteen

9-TEEN

youth, we’re togetheryouth uri hamkke geodneun
our bright momentsuliui balgeol-eum
precious time with yousojunghan sigan neowa
I can hold on to ithamkkela yong-gireul nael su iss-eo
when the night callsallam-i ulline
and the lights go outdeung dwileul mil-eo
when the day starts to breakhalul sijaghala tteomine
my eyes are still closednun bibigo cheos
but I can feel it’s still a dreamneukkim-eun ajigdo kkum-inde
my heart is racingibkkoli ssilluggeolyeo
as I’m getting lost, getting foundlolleokoseuteo taneunde, ollaganeunde
no matter where we goeoligo eolyeodo nae
my dreams won’t changekkum-eun byeonhaji anh-a
if it’s just the two of us, we can go anywhere, anywhereuli dul-ilamyeon eodideunji gal su iss-eo, iss-eo
without a care for today’s choicesoneul-ui seontaeg huhoe eobsge
just trust this momenti sungan-e neol mid-eobwa
I’ll be right by your sidenaega ne yeop-e iss-eulge

one more time at the end of thishan beonppun-in yeol-ahob kkeut-eseo
nine, nine, nineteen (nine, nine, nine)nine, nine, nineteen (nine, nine, nine)
nine, nine, nineteen, oh-ohnine, nine, nineteen, u-eh-oh
if I fall, it won’t hurtgeob-i nadeolado teullin
it’s all good, my nineteengeos-eun eobs-eo, my nineteen
I’m with youyou neowa hamkke iss-eo
right now, I can feel your heartjigeum neoui mam-eul
I’ll take your handal su iss-eo son-eul naemil-eo
I’ll hold your handnaega neoui son jab-eulge
when the bell ringsjong-i ulline
if my eyes are closed, it’s time to go homenun kkamppaghamyeon jib-e gal sigan-inde
I want to spend todaynam-eun oneul halu
with youneowa issgo sip-eunde
is there something good to say?museun joh-eun ping-gye issna
if not, it’s okay, it’s okayeobsna gominhae, gomin gominhae
no matter where we goeoligo eolyeodo nae
my dreams won’t changekkum-eun byeonhaji anh-a

if it’s just the two of us, we can go anywhere, anywhereuli dul-ilamyeon eodideunji gal su iss-eo, iss-eo
without a care for today’s choicesoneul-ui seontaeg huhoe eobsge
just trust this momenti sungan-e neol mid-eobwa
I’ll be right by your sidenaega ne yeop-e iss-eulge
one more time at the end of thishan beonppun-in yeol-ahob kkeut-eseo
nine, nine, nineteen (nine, nine, nine)nine, nine, nineteen (nine, nine, nine)
nine, nine, nineteen, oh-ohnine, nine, nineteen, u-eh-oh
if I fall, it won’t hurt, it’s all good, my nineteengeob-i nadeolado teullin geos-eun eobs-eo, my nineteen
my nineteenmy nineteen
I’ll sing for youneol wihae nolael bulleojulge
even as this moment passesi sungan-i jinagado
I’ll be right by your sidenaega ne yeop-e iss-eulge
we’re here togetheruliga uliege issneun
nine, nine, nineteen (nine, nine, nine)nine, nine, nineteen (nine, nine, nine)
nine, nine, nineteen, oh-ohnine, nine, nineteen, u-eh-oh
if I fall, it won’t hurt, it’s all good, my nineteengeob-i nadeolado teullin geos-eun eobs-eo, my nineteen
nineteen won’t fade awaynineteen dol-aoji anh-eul
this moment is for you (I know this)i sungan-eul neoleul neol wihae (igeo alji)
nineteen won’t fade awaynineteen dol-aoji anh-eul
this moment is for you, my nineteeni sungan-eul neoleul neol wihae, my nineteen