Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.019

_WORLD (feat. Anne-Marie)

SEVENTEEN

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

_WORLD (feat. Anne-Marie)

Hey, 앞가부터 널 봤어Hey, akkabuteo neol bwasseo
우린 처음이지만 모든 재미를urin cheoeumijiman modeun jaemireul
느낄 수 있어 더 알고 싶어neukkil su isseo deo algo sipeo
Hey, 웃지만 말고 말이야Hey, utjiman malgo mariya
가본 저기 없는 곳에 너를 데려가 줄게gabon jeogi eomneun gose neoreul deryeoga julge

Come with me, put it on put it on meCome with me, put it on put it on me
You got this, put it on put it on meYou got this, put it on put it on me
결국 내 손을 잡을 거야gyeolguk nae soneul jabeul geoya
Cause I know that you’ve been dreamingCause I know that you’ve been dreaming

마치 천국의 deja vumachi cheongugui deja vu
지금부터 난 널 만나 interviewjigeumbuteo nan neol manna interview
네가 원한 모든 걸 다 줄 수가 있어nega wonhan modeun geol da jul suga isseo
너의 어두운 모습까지도neoui eoduun moseupkkajido
Come, come into my worldCome, come into my world

Won’t let you downWon’t let you down
Won’t let you downWon’t let you down
내게로 와naegero wa
In my, in my, in my new worldIn my, in my, in my new world

I’m looking at youI’m looking at you
I can't take my eyes offI can't take my eyes off
I don’t know what i feel, but it’s feeling illegalI don’t know what i feel, but it’s feeling illegal
Ah, so come over hereAh, so come over here
I don’t wanna spiralI don’t wanna spiral
And I don’t want attention from no other peopleAnd I don’t want attention from no other people

Come with me, put it on put it on meCome with me, put it on put it on me
You got this, put it on put it on meYou got this, put it on put it on me
결국 내 손을 잡을 거야gyeolguk nae soneul jabeul geoya
Cause I know that you’ve been dreamingCause I know that you’ve been dreaming
마치 천국의 deja vumachi cheongugui deja vu
지금부터 난 널 만나 interviewjigeumbuteo nan neol manna interview
네가 원한 모든 걸 다 줄 수가 있어nega wonhan modeun geol da jul suga isseo
너의 어두운 모습까지도neoui eoduun moseupkkajido
Come, come into my worldCome, come into my world

Won’t let you downWon’t let you down
Won’t let you downWon’t let you down
내게로 와naegero wa
In my, in my, in my new worldIn my, in my, in my new world

We got the heart, we got the soulWe got the heart, we got the soul
이대로 우리 맘을 열어idaero uri mameul yeoreo
너에게 넌 내게neoege neon naege
새로운 미래를 열어줘 나 손을 놓지 않을게saeroun miraereul yeoreojwo na soneul nochi aneulge
Trust in me, baby, I can seeTrust in me, baby, I can see

마치 천국의 deja vumachi cheongugui deja vu
지금부터 난 널 만나 interviewjigeumbuteo nan neol manna interview
네가 원한 모든 걸 다 줄 수가 있어nega wonhan modeun geol da jul suga isseo
너의 어두운 모습까지도neoui eoduun moseupkkajido
Come, come into my worldCome, come into my world

Won’t let you downWon’t let you down
Won’t let you downWon’t let you down
내게로 와naegero wa
In my, in my, in my new worldIn my, in my, in my new world

MUNDO (feat. Anne-Marie)

Hey, desde el principio te vi
Es nuestra primera vez pero puedo sentir toda la diversión
Quiero conocerte más
Hey, no finjas, habla
Te llevaré a un lugar desconocido

Ven conmigo, ponlo sobre mí
Tienes esto, ponlo sobre mí
Al final, tomaré tu mano
Porque sé que has estado soñando

Como un déjà vu del paraíso
A partir de ahora, te entrevistaré
Puedo darte todo lo que deseas
Incluso tu lado oscuro
Ven, ven a mi mundo

No te decepcionaré
No te decepcionaré
Ven hacia mí
En mi, en mi, en mi nuevo mundo

Te estoy mirando
No puedo apartar la mirada
No sé lo que siento, pero se siente ilegal
Ah, así que ven aquí
No quiero desmoronarme
Y no quiero atención de otras personas

Ven conmigo, ponlo sobre mí
Tienes esto, ponlo sobre mí
Al final, tomaré tu mano
Porque sé que has estado soñando
Como un déjà vu del paraíso
A partir de ahora, te entrevistaré
Puedo darte todo lo que deseas
Incluso tu lado oscuro
Ven, ven a mi mundo

No te decepcionaré
No te decepcionaré
Ven hacia mí
En mi, en mi, en mi nuevo mundo

Tenemos el corazón, tenemos el alma
Así que abramos nuestros corazones
A ti, a mí
Abriendo un nuevo futuro
No soltaré tu mano
Confía en mí, cariño, puedo ver

Como un déjà vu del paraíso
A partir de ahora, te entrevistaré
Puedo darte todo lo que deseas
Incluso tu lado oscuro
Ven, ven a mi mundo

No te decepcionaré
No te decepcionaré
Ven hacia mí
En mi, en mi, en mi nuevo mundo

Escrita por: Anne-Marie / BUMZU / Lindgren / Melanie Fontana / Steven Franks / Tommy Brown / Vernon / Woozi. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SEVENTEEN y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección