visualizaciones de letras 1.642

Back 2 Back

SEVENTEEN

Letra

Significado

De Nuevo

Back 2 Back

Un momento destacado que brillará en el partido que no termina
아직 끝나지 않은 game에 빛날 highlight
ajik kkeunnaji aneun gamee binnal highlight

No se el resultado
결과는 알 수 없지만
gyeolgwaneun al su eopjiman

Va a estar bien
It's gonna be alright
It's gonna be alright

Estamos en el viento frío y la oscuridad
차가운 바람 어둠에 우린
chagaun baram eodume urin

Aunque camines hacia atrás, nuestras espaldas se tocarán
뒷걸음에도 등이 맞닿을 거야
dwitgeoreumedo deung-i matdaeul geoya

Ay, sabes de lo que no me arrepiento
Ay, you know what 후회하지 않아
Ay, you know what huhoehaji ana

Porque eres tú, gana o muere aquí
너니까 여기서 win or die
neonikka yeogiseo win or die

¿Sabes qué? No me arrepiento
You know what 후회하지 않아
You know what huhoehaji ana

Porque fui yo quien saltó sobre ti
너에게로 뛰어든 건 나니까
neoegero ttwieodeun geon nanikka

Quedarse sin aliento significa
숨이 차오른다는 건
sumi chaoreundaneun geon

Significa que mi corazón está apesadumbrado
마음이 벅차단 뜻이야
ma-eumi beokchadan tteusiya

Mi corazón se acelera
심장이 뛰고 있어
simjang-i ttwigo isseo

Significa que somos uno
우리가 하나란 뜻이야
uriga hanaran tteusiya

Tu temblor que parece llegar detrás de mí
내 뒤로 닿을 듯한 너의 떨림에
nae dwiro daeul deutan neoui tteollime

En la emoción que se extiende a través de mi visión
시야를 파고들어 펼쳐진 설렘에
siyareul pagodeureo pyeolchyeojin seolleme

Es cierto, el mundo que podemos crear es una oportunidad
It is true, 우리가 그려내 채울 다음 세계 chance
It is true, uriga geuryeonae chae-ul da-eum segye chance

(Oh, palabra arriba) definitivamente brillará de nuevo
(Oh, word up) 반드시 빛나 back two back
(Oh, word up) bandeusi binna back two back

Estoy de pie con la espalda apoyada en una fe fuerte
강한 믿음에 등져 서 있어
ganghan mideume deungjyeo seo isseo

No hay nada que temer
아무것도 두려울 것도 없어
amugeotdo duryeoul geotdo eopseo

Más allá del desierto azul y el mar rosa
파란색의 사막과 분홍빛 바다 너머에
paransaegui samakgwa bunhongbit bada neomeoe

Hay una razón, coloreas mi existencia de maneras diferentes
이유가 있어 넌 나의 존재 다채롭게 물들여 줘
iyuga isseo neon naui jonjae dachaeropge muldeuryeo jwo

¿Sabes qué? No me arrepiento
You know what 후회하지 않아
You know what huhoehaji ana

Porque eres tú, gana o muere aquí
너니까 여기서 win or die
neonikka yeogiseo win or die

¿Sabes qué? No me arrepiento
You know what 후회하지 않아
You know what huhoehaji ana

Porque fui yo quien saltó sobre ti
너에게로 뛰어든 건 나니까
neoegero ttwieodeun geon nanikka

Quedarse sin aliento significa
숨이 차오른다는 건
sumi chaoreundaneun geon

Significa que mi corazón está apesadumbrado
마음이 벅차단 뜻이야
ma-eumi beokchadan tteusiya

Mi corazón se acelera
심장이 뛰고 있어
simjang-i ttwigo isseo

Significa que somos uno
우리가 하나란 뜻이야
uriga hanaran tteusiya

Tu temblor que parece llegar detrás de mí
내 뒤로 닿을 듯한 너의 떨림에
nae dwiro daeul deutan neoui tteollime

En la emoción que se extiende a través de mi visión
시야를 파고들어 펼쳐진 설렘에
siyareul pagodeureo pyeolchyeojin seolleme

Es cierto, el mundo que podemos crear es una oportunidad
It is true, 우리가 그려내 채울 다음 세계 chance
It is true, uriga geuryeonae chae-ul da-eum segye chance

(Oh, palabra arriba) definitivamente brillará de nuevo
(Oh, word up) 반드시 빛나 back two back
(Oh, word up) bandeusi binna back two back

Crepúsculo, el sol y la luna espalda con espalda
해와 달이 등을 맞닿은 twilight
haewa dari deung-eul matdaeun twilight

Nadie puede soñar con este mundo
그 어떤 누구도 이 세계를 꿈꿀 수 없어
geu eotteon nugudo i segyereul kkumkkul su eopseo

Este lugar que nunca parará, sólo disponible para nosotros
우리에게만 허락된 영원히 멈추지 않을 이곳
uriegeman heorakdoen yeong-wonhi meomchuji aneul igot

Quédate siempre en el mismo lugar conmigo
늘 같은 자리에서 계속 stay with me
neul gateun jarieseo gyesok stay with me

Tu temblor que parece llegar detrás de mí
내 뒤로 닿을 듯한 너의 떨림에
nae dwiro daeul deutan neoui tteollime

En la emoción que se extiende a través de mi visión
시야를 파고들어 펼쳐진 설렘에
siyareul pagodeureo pyeolchyeojin seolleme

Es cierto, el mundo que podemos crear es una oportunidad
It is true 우리가 그려내 채울 다음 세계 chance
It is true uriga geuryeonae chae-ul da-eum segye chance

(Oh, palabra arriba) definitivamente brillará de nuevo
(Oh, word up) 반드시 빛나 back two back
(Oh, word up) bandeusi binna back two back

Escrita por: WOOZI (우지) / BUMZU / HOSHI (호시) / TAK (탁). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SEVENTEEN y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección