Fearless

Furchtlos

Fearless

Eh, oh, eh, oh
Eh, oh, eh, oh
Eh, oh, eh, oh
Auf den ausgelöschten Erinnerungen
지워진 기억 위
jiweojin gieok wi
Blüht das Gift erneut
다시 피어난 독
dashi pieonan dok
Ich wollte die Augen nicht öffnen
눈 떠고 싶지 않았던
nun tteugo shipji anatteon
Habe mich selbst zerfallen gesehen
무너지는 나를 봤어
muneojineun nareul bwasseo

Runde eins, einfach mal testen
Round one 그냥 맞보기
Round one geunyang matbogi
Einen Schluck Wasser nehmen
물 한 모금 하고
mul han mogeum hago
Wieder in den Ring, wie
다시 링 위로 Like
dashi ring wiro Like
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh ,oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh ,oh, oh, oh, oh, oh, oh

Wenn ich meine Grenzen überschreite, jep
한계를 넘어설 때 Yeh
hangyereul neomeoseol ttae Yeh
Erinnere dich an die Wunden
상처를 기억해 줘
sangcheoreul gieokhae jweo
Das ängstliche Ich von gestern
겁먹은 어제의 나는
geobmeogeun eojeye naneun
Heute weiß es niemand
오늘은 Nobody knows
oneureun Nobody knows

Ja, mit Mut im Herzen
Yeh, 도글 품고서
Yeh, dogeul pumgoseo
Wach auf
Wake up
Wake up
Ich werde weiter gehen
좀 더 멀리 갈게
jom deo meolli galge

Jetzt kann ich mich nicht mehr selbst belügen
이제는 이제는 더 이상 내가 날 속일 수 없어
ijeneun ijeneun deo isang naega nal sogil su eopseo
Ein neuer Tag, eine neue Nacht, ich werde neu geboren
새로운 날 새로운 밤 새로운 날로 태어나
saeroun nal saeroun bam saeroun naro taeeona
Ich werde diese Ketten sprengen, heute wird nicht farblos sein
이 변을 깨뜨려 오늘은 무색하지 않을 거야
i byeogeul kkaetteuryeo oneureun museobjiga aneul geoya

A-yo
A-yo
A-yo
Weil ich furchtlos bin
Because I’m fearless
Because I’m fearless
Weil ich furchtlos bin
Because I’m fearless
Because I’m fearless
Eh, oh, eh, oh
Eh, oh, eh, oh
Eh, oh, eh, oh
Weil ich furchtlos bin
Because I’m fearless
Because I’m fearless
Weil ich furchtlos bin
Because I’m fearless
Because I’m fearless
Eh, oh, eh, oh
Eh, oh, eh, oh
Eh, oh, eh, oh

Gib mir, gib mir, gib mir etwas Neues
Gimme, gimme, gimme something new
Gimme, gimme, gimme something new
Gib mir, gib mir, gib mir
Gimme, gimme, gimme
Gimme, gimme, gimme
Gib mir, gib mir etwas Neues
Gimme, gimme something new
Gimme, gimme something new
Gib mir etwas Neues
Gimme something new
Gimme something new

Weil ich furchtlos bin
Because I’m fearless
Because I’m fearless
Weil ich furchtlos bin
Because I’m fearless
Because I’m fearless
Eh, oh, eh, oh
Eh, oh, eh, oh
Eh, oh, eh, oh
Furchtlos
Fearless
Fearless
Eh, oh, eh, oh
Eh, oh, eh, oh
Eh, oh, eh, oh

Was hat mich so gequält?
무엇이 그렇게 날 괴롭혔을까
mueoshi geureoke nal gwerobhyeosseulkka
War ich es nicht, der mich gequält hat?
내가 날 괴롭힌 건 아니었을까
naega nal gwerobhin geon anieosseulkka
Woo ja
Woo yeh
Woo yeh
Wenn ich darüber nachdenke, ist es nichts
생각해 보면 아무것도 아닌데
saenggakhae bomyeon amugeotto aninde
Ja, ja
Yeh yeh
Yeh yeh

Jetzt kann ich mich nicht mehr selbst belügen
이제는 이제는 더 이상 내가 날 속일 수 없어
ijeneun ijeneun deo isang naega nal sogil su eopseo
Ein neuer Tag, eine neue Nacht, ich werde neu geboren
새로운 날 새로운 밤 새로운 날로 태어나
saeroun nal saeroun bam saeroun naro taeeona
Ich werde diese Ketten sprengen, heute wird nicht farblos sein
이 변을 깨뜨려 오늘은 무색하지 않을 거야
i byeogeul kkaetteuryeo oneureun museobjiga aneul geoya

A-yo
A-yo
A-yo
Weil ich furchtlos bin
Because I’m fearless
Because I’m fearless
Weil ich furchtlos bin
Because I’m fearless
Because I’m fearless
Eh, oh, eh, oh
Eh, oh, eh, oh
Eh, oh, eh, oh
Weil ich furchtlos bin
Because I’m fearless
Because I’m fearless
Weil ich furchtlos bin
Because I’m fearless
Because I’m fearless
Eh, oh, eh, oh
Eh, oh, eh, oh
Eh, oh, eh, oh

Gib mir, gib mir, gib mir etwas Neues
Gimme, gimme, gimme something new
Gimme, gimme, gimme something new
Gib mir, gib mir, gib mir
Gimme, gimme, gimme
Gimme, gimme, gimme
Gib mir, gib mir etwas Neues
Gimme, gimme something new
Gimme, gimme something new
Gib mir etwas Neues
Gimme something new
Gimme something new

Weil ich furchtlos bin
Because I’m fearless
Because I’m fearless
Weil ich furchtlos bin
Because I’m fearless
Because I’m fearless
Eh, oh, eh, oh
Eh, oh, eh, oh
Eh, oh, eh, oh
Furchtlos
Fearless
Fearless
Eh, oh, eh, oh
Eh, oh, eh, oh
Eh, oh, eh, oh

Es gibt nichts Ewiges, das weiß ich
영원한 건 절대 없단 걸
yeongweonhan geon jeoldae eobttan geol
Und doch kann ich nicht aufhören
알면서도 끝낼 수도 없어
almyeonseodo kkeunnael sudo eopseo
Es gibt nichts Ewiges, das weiß ich
영원한 건 절대 없단 걸
yeongweonhan geon jeoldae eobttan geol
Weil ich es weiß, kann ich aufhören
알 수 있기에 끝낼 수 있어
al su itgie kkeunnael su isseo

Es gibt Dinge, die sind da, aber nicht da
있어도 없는 것
isseodo eomneun geot
So wie sie sind
그대로 있는 것
geudaero inneun geot
So leben wir
우리가 사는 법
uriga saneun beob

Weil ich furchtlos bin
Because I’m fearless
Because I’m fearless
Weil ich furchtlos bin
Because I’m fearless
Because I’m fearless
Eh, oh, eh, oh
Eh, oh, eh, oh
Eh, oh, eh, oh

Weil ich furchtlos bin
Because I’m fearless
Because I’m fearless
Weil ich furchtlos bin
Because I’m fearless
Because I’m fearless
Eh, oh, eh, oh
Eh, oh, eh, oh
Eh, oh, eh, oh

Gib mir, gib mir, gib mir etwas Neues
Gimme, gimme, gimme something new
Gimme, gimme, gimme something new
Gib mir, gib mir, gib mir
Gimme, gimme, gimme
Gimme, gimme, gimme
Gib mir, gib mir etwas Neues
Gimme, gimme something new
Gimme, gimme something new
Gib mir etwas Neues
Gimme something new
Gimme something new

Weil ich furchtlos bin
Because I’m fearless
Because I’m fearless
Weil ich furchtlos bin
Because I’m fearless
Because I’m fearless
Eh, oh, eh, oh
Eh, oh, eh, oh
Eh, oh, eh, oh
Furchtlos
Fearless
Fearless
Eh, oh, eh, oh
Eh, oh, eh, oh
Eh, oh, eh, oh