Happy Birthday (태어나줘서 고마워)

Joyeux Anniversaire (Merci d'être né)

Happy Birthday (태어나줘서 고마워)

Joyeux anniversaire, joyeux anniversaire
생일 축하해요 축하해요
saeng-il chukahaeyo chukahaeyo
Je te souhaite un joyeux anniversaire
당신의 생일을 축하합니다
dangsinui saeng-ireul chukahamnida
Joyeux anniversaire, joyeux anniversaire
생일 축하해요 축하해요
saeng-il chukahaeyo chukahaeyo
Tu es ma joie
그대 내의 기쁨
geudae nae-ui gippeum
Merci d'être né
태어나줘서 고마워
tae-eonajwoseo gomawo

Ton sourire heureux illumine ma journée
행복한 그대 미소가 내의 하루
haengbokan geudae misoga nae-ui haru
La route peut être dure et fatigante
대로는 지쳐 힘들겠지만
daeroneun jichyeo himdeulgetjiman
Mais je serai toujours à tes côtés
그대의 하루 옆에 언제나 내가
geudae-ui haru yeope eonjena naega
Je t'aime
있어줄게 사랑해요
isseojulge saranghaeyo

Joyeux anniversaire, joyeux anniversaire
생일 축하해요 축하해요
saeng-il chukahaeyo chukahaeyo
Je te souhaite un joyeux anniversaire
당신의 생일을 축하합니다
dangsinui saeng-ireul chukahamnida
Joyeux anniversaire, joyeux anniversaire
생일 축하해요 축하해요
saeng-il chukahaeyo chukahaeyo
Tu es ma joie
그대 내의 기쁨
geudae nae-ui gippeum
Merci d'être né
태어나줘서 고마워
tae-eonajwoseo gomawo

Merci d'être né
태어나줘서 고마워
tae-eonajwoseo gomawo