HOT

BRÛLANT

HOT

Tout le monde nous regarde (regarde)
모두 우릴 쳐다봐 (봐)
modu uril chyeodabwa (bwa)
Le chariot qui file sur le soleil (continue à rouler, uh)
태양 위를 달리는 마차 (계속 달려, uh)
taeyang wireul dallineun macha (gyesok dallyeo, uh)
Juteux, juteux, juteux, juteux
Juicy, juicy, juicy, juicy
Juicy, juicy, juicy, juicy

Après le coup de feu retentissant (feeling épicé)
총성이 울려 퍼진 다음 (spicy한 feelin')
chongseong-i ullyeo peojin da-eum (spicyhan feelin')
Tire sur le soleil dans ton cœur (je veux juste faire ça)
태양을 마음에다 쏴 (I just wanna do this)
taeyang-eul ma-eumeda sswa (I just wanna do this)
Juteux, juteux
Juicy, juicy
Juicy, juicy

Monte le son de la musique
음악 소리 크게 turn up
eumak sori keuge turn up
On court sans relâche dans ce monde
세상을 사정없이 달려
sesang-eul sajeong-eopsi dallyeo
Avec le soleil dans le dos, on écrase
태양을 뒤에 달고 밟아
taeyang-eul dwie dalgo balba
Klaxon à fond, on est en feu (comme on est)
경적 울려, 우리답게 fire (우리답게)
gyeongjeok ullyeo, uridapge fire (uridapge)

Que veux-tu suivre ? (que veux-tu suivre ?)
뭘 따라가려 해? (뭘 따라가려 해?)
mwol ttaragaryeo hae? (mwol ttaragaryeo hae?)
À notre façon, encore plus (à notre façon, encore plus)
우리 방식대로 더 더 (우리 방식대로 더 더)
uri bangsikdaero deo deo (uri bangsikdaero deo deo)
Dis, ah, chaud, chaud, chaud
Say, ah, 뜨거워, 뜨거워, 뜨거워
Say, ah, tteugeowo, tteugeowo, tteugeowo

Le ciel rouge sans nuit
밤이 없는 낮 하늘은 붉은색
bami eomneun nat haneureun bulgeunsaek
La lumière semble être une dans ce monde (comme un seul)
모든 세상에 빛은 하나인 듯해 (하나 된 듯이)
modeun sesang-e bicheun hanain deutae (hana doen deusi)
Une respiration haletante et un rythme enflammé
벅찬 심호흡과 리듬 과열 vibe
beokchan simhoheupgwa rideum gwayeol vibe
Mets ton avenir sous le soleil du destin
운명의 태양에 내일을 걸어봐
unmyeong-ui taeyang-e naeireul georeobwa
Suis-moi, go
따라오라 go
ttaraora go

On lâche tout comme brûlant, brûlant, brûlant (oh, je me sens tellement chaud)
우리는 drop it like hot, hot, hot (oh, 지금 feelin' so hot)
urineun drop it like hot, hot, hot (oh, jigeum feelin' so hot)
Cette chanson brûle comme brûlant, brûlant, brûlant, brûlant (boom-brr-boom-boom)
이 노래 burnin' like hot, hot, hot, hot (boom-brr-boom-boom)
i norae burnin' like hot, hot, hot, hot (boom-brr-boom-boom)
On lâche tout comme brûlant, brûlant, brûlant (oh, je me sens tellement chaud)
우리는 drop it like hot, hot, hot (oh, 지금 feelin' so hot)
urineun drop it like hot, hot, hot (oh, jigeum feelin' so hot)
Ouais, je cours trop chaud, chaud, chaud, chaud (boom-brr-boom-boom)
Yeah, I'm runnin' too hot, hot, hot, hot (boom-brr-boom-boom)
Yeah, I'm runnin' too hot, hot, hot, hot (boom-brr-boom-boom)

Enflamme-toi vers le soleil
태양을 향해 불붙여라
taeyang-eul hyanghae bulbuchyeora
Très chaudement (boom-brr-boom-boom)
아주 뜨겁게 (boom-brr-boom-boom)
aju tteugeopge (boom-brr-boom-boom)
Enflamme-toi vers le soleil
태양을 향해 불붙여라
taeyang-eul hyanghae bulbuchyeora
Chaud, cette chanson tout le monde chante en chœur
뜨거워 이 노래 everybody 떼창
tteugeowo i norae everybody ttechang

Ay, fais sonner la trompette
Ay, 나팔을 불어라
Ay, napareul bureora
Éloigne-toi à travers les vagues du désert
사막의 파도 사이로 drive away
samagui pado sairo drive away
Je ne veux pas, uh, une chance de plus
I don't want, uh, one more chance
I don't want, uh, one more chance
Je parie tout sur ce moment
이 순간에 모든 걸 걸을래
i sun-gane modeun geol georeullae

Le soleil dans le dos
태양을 향해 등지고 있던
taeyang-eul hyanghae deungjigo itdeon
Mon ombre redevient lumière
내 그림자는 다시 빛이 돼
nae geurimjaneun dasi bichi dwae
Ouais, fais battre ton cœur
Yeah, 가슴을 뜨겁게
Yeah, gaseumeul tteugeopge
Pas de mensonge, on est sûrs
거짓말 없어 우린 확실해
geojinmal eopseo urin hwaksilhae

On dirait que ça va exploser, je peux pas respirer
터질 것만 같아, I can't breathe
teojil geonman gata, I can't breathe
Un cœur brûlant (ne m'écoute pas)
뜨거운 심장이 (말을 안 들어)
tteugeoun simjang-i (mareul an deureo)
Une respiration haletante et un rythme enflammé
벅찬 심호흡과 리듬 과열 vibe
beokchan simhoheupgwa rideum gwayeol vibe
Tu sais quoi faire, hey, tu sais quoi faire
You know what to do, hey, you know what to do
You know what to do, hey, you know what to do

On lâche tout comme brûlant, brûlant, brûlant (oh, je me sens tellement chaud)
우리는 drop it like hot, hot, hot (oh, 지금 feelin' so hot)
urineun drop it like hot, hot, hot (oh, jigeum feelin' so hot)
Cette chanson brûle comme brûlant, brûlant, brûlant, brûlant (boom-brr-boom-boom)
이 노래 burnin' like hot, hot, hot, hot (boom-brr-boom-boom)
i norae burnin' like hot, hot, hot, hot (boom-brr-boom-boom)
On lâche tout comme brûlant, brûlant, brûlant (oh, je me sens tellement chaud)
우리는 drop it like hot, hot, hot (oh, 지금 feelin' so hot)
urineun drop it like hot, hot, hot (oh, jigeum feelin' so hot)
Ouais, je cours trop chaud, chaud, chaud, chaud (boom-brr-boom-boom)
Yeah, I'm runnin' too hot, hot, hot, hot (boom-brr-boom-boom)
Yeah, I'm runnin' too hot, hot, hot, hot (boom-brr-boom-boom)

À travers la forêt, on court
깊은 숲을 헤치고서 달려
gipeun supeul hechigoseo dallyeo
Oh soleil sur la mer
깊은 바다 위에 태양이여
gipeun bada wie taeyang-iyeo

On est à travers le feu
우린 through the fire
urin through the fire
On dépasse à nouveau nos limites
한계를 다시 넘어
han-gyereul dasi neomeo
On s'élève si haut
어느새 우린 높이 올라가서
eoneusae urin nopi ollagaseo
On va devenir le soleil, aw !
태양이 되어버릴 거야, aw!
taeyang-i doe-eobeoril geoya, aw!

On lâche tout comme brûlant, brûlant, brûlant (oh, je me sens tellement chaud)
우리는 drop it like hot, hot, hot (oh, 지금 feelin' so hot)
urineun drop it like hot, hot, hot (oh, jigeum feelin' so hot)
Cette chanson brûle comme brûlant, brûlant, brûlant, brûlant (boom-brr-boom-boom)
이 노래 burnin' like hot, hot, hot, hot (boom-brr-boom-boom)
i norae burnin' like hot, hot, hot, hot (boom-brr-boom-boom)
On lâche tout comme brûlant, brûlant, brûlant (oh, je me sens tellement chaud)
우리는 drop it like hot, hot, hot (oh, 지금 feelin' so hot)
urineun drop it like hot, hot, hot (oh, jigeum feelin' so hot)
Ouais, je cours trop chaud, chaud, chaud, chaud (boom-brr-boom-boom)
Yeah, I'm runnin' too hot, hot, hot, hot (boom-brr-boom-boom)
Yeah, I'm runnin' too hot, hot, hot, hot (boom-brr-boom-boom)

Enflamme-toi vers le soleil
태양을 향해 불붙여라
taeyang-eul hyanghae bulbuchyeora
Très chaudement (boom-brr-boom-boom)
아주 뜨겁게 (boom-brr-boom-boom)
aju tteugeopge (boom-brr-boom-boom)
Enflamme-toi vers le soleil
태양을 향해 불붙여라
taeyang-eul hyanghae bulbuchyeora
Chaud, cette chanson tout le monde chante en chœur
뜨거워 이 노래 everybody 떼창
tteugeowo i norae everybody ttechang