LALALI

LALALI

LALALI

What’s wrong with my behavior?
품행이 어쩐다고
pumhaeng-i eojjeondago
Why would I listen to you?
내가 네 말을 듣겠냐고
naega ne mareul deutgennyago
Don’t you have something else to do?
그렇게 할 일 없냐고
geureoke hal il eomnyago
I just can't live like you
도저히 너처럼 못 살아
dojeohi neocheoreom mot sara

Music to the max
Music blasting
Music blasting
Break all the windows
창 다 깨버려
chang da kkaebeoryeo
F— the neighbors
F— the neighbors
F— the neighbors
Speakers piercing through the ceiling
스피커 지붕 뚫어
seupikeo jibung ttureo
Creating a greenhouse effect with our experiment
온실효과 만드는 우리 실험
onsilhyogwa mandeuneun uri silheom
Trying to take a picture
Trying to take a snap
Trying to take a snap
Please, no photos
Please no photos
Please no photos

Look at me
Look at me
Look at me
Look at me, yeah
Look at me, yeah
Look at me, yeah
Jump with me
Bounce with me
Bounce with me
Jump with me, yeah
Bounce with me, yeah
Bounce with me, yeah
Feels like playing to win, lalali
느낌은 놀며 버는 lalali
neukkimeun nolmyeo beoneun lalali
But to all the fans in the world, l-o-v-e
But 전 세계 fan 다 l-o-v-e
But jeon segye fan da l-o-v-e

Split the bill, pay for 13 people
뿜빠이 십삼인분 페이
ppumppai sipsaminbun pei
Satisfied enough, direct hit
충분히 배부름 일타백피
chungbunhi baebureum iltabaekpi
S-V-T can't stop it
S-V-T can't stop it
S-V-T can't stop it
Filling the globe with my footprints
지구본 채워라 내 발자취
jigubon chaewora nae baljachwi

Free throw like Malone
Malone처럼 free throw
Malonecheoreom free throw
My crew with free smoke
My team with the free smoke
My team with the free smoke
Private jet to Gimpo
전세기 to 김포
jeonsegi to gimpo
Over the sea, calypso
바다 위 calypso
bada wi calypso

Wherever my feet touch,I set on fire
발이 닿는 대로 바로 나는 불티
bari danneun daero baro naneun bulti
Hot, hot, hot, hot, not tteokbokki
Hot 뜨거뜨거 hot, not 떡볶이
Hot tteugeotteugeo hot, not tteokbokki
Do it like us if you can
할 수 있음 우리처럼 해보든지
hal su isseum uricheoreom haebodeunji
It's impossible, I am lalali
어림없지 난 lalali
eorimeopji nan lalali

Lalali, lalali
Lalali, lalali
Lalali, lalali
It's impossible, I am lalali
어림없지 난 lalali
eorimeopji nan lalali
Lalali, lalali
Lalali, lalali
Lalali, lalali

I went through hardships
겪어왔어 난 풍파
gyeokkeowasseo nan pungpa
Try to stop us
우릴 막아봐 누가
uril magabwa nuga
I already said, I’m a monster
말했잖아 난 몬스터
malhaetjana nan monseuteo
If you don't have fun, collapse
못 즐기면 몰락
mot jeulgimyeon mollak
If you're scared, back off
겁이 나면 뒤로 물러나 넌
geobi namyeon dwiro mulleona neon
We play, our energy is different
뛰어놀아 우리 에너진 달러
ttwieonora uri eneojin dalleo
On stage, nobody can stop us
무대 위에선 아무도 못 말려
mudae wieseon amudo mot mallyeo
I am lalali, I fly
난 lalali 날라다님
nan lalali nalladanim

In the current status, airplane mode
현재 상태 비행모드
hyeonjae sangtae bihaengmodeu
If you challenge me, my answer is yes
덤빈다면 내 대답은 콜
deombindamyeon nae daedabeun kol
Even if you speak and blah-blah-blah
어쩌고저쩌고 또 떠들썩해도
eojjeogojeojjeogo tto tteodeulsseokaedo
Keep the attitude, hand in pocket
태도는 꽂아둬 주머니에 손
taedoneun kkojadwo jumeonie son
With your hair parted 8:2
팔대이 가르마 머리에 딱 대
paldaei gareuma meorie ttak dae
Spitting on the mic
넘치는 침을 마이크에 칵 퉤
neomchineun chimeul maikeue kak twe
With legs crossed at about 18 degrees
십팔도쯤 짝다리 자세 짚은 채로
sip-paldojjeum jjakdari jase jipeun chaero
Humbly listen to the applause
겸손하게 들어 박수갈채
gyeomsonhage deureo baksugalchae

Free throw like Malone
Malone처럼 free throw
Malonecheoreom free throw
My crew with free smoke
My team with the free smoke
My team with the free smoke
Private jet to Gimpo
전세기 to 김포
jeonsegi to gimpo
Over the sea, calypso
바다 위 calypso
bada wi calypso

Wherever my feet touch, I set on fire
발이 닿는 대로 바로 나는 불티
bari danneun daero baro naneun bulti
Hot, hot, hot, hot, not tteokbokki
Hot 뜨거뜨거 hot, not 떡볶이
Hot tteugeotteugeo hot, not tteokbokki
Do it like us if you can
할 수 있음 우리처럼 해보든지
hal su isseum uricheoreom haebodeunji
It's impossible, I am lalali
어림없지 난 lalali
eorimeopji nan lalali

Lalali, lalali
Lalali, lalali
Lalali, lalali
It's impossible, I am lalali
어림없지 난 lalali
eorimeopji nan lalali
Lalali, lalali
Lalali, lalali
Lalali, lalali
It's impossible, I am lalali
어림없지 난 lalali
eorimeopji nan lalali

We do whatever we want
우린 하고 싶은 건 모두 다 하지
urin hago sipeun geon modu da haji
It’s provocative, our looks, right?
약 오르지 우린 눈엣가시
yak oreuji urin nunetgasi
We do whatever we want
우린 하고 싶은 건 모두 다 하지
urin hago sipeun geon modu da haji
It's impossible, I am lalali
어림없지 난 lalali
eorimeopji nan lalali

Lalali, lalali
Lalali, lalali
Lalali, lalali
It's impossible, I am lalali
어림없지 난 lalali
eorimeopji nan lalali
Lalali, lalali
Lalali, lalali
Lalali, lalali
It's impossible, I am lalali
어림없지 난 lalali
eorimeopji nan lalali
It's impossible, I am lalali
어림없지 난 lalali
eorimeopji nan lalali