Rock With You

Rock Met Jou

Rock With You

Laat deze song nu voor mij bestaan
지금 이 노래가 내가 될 수 있게
jigeum i noraega naega doel su itge
Jij komt dichterbij, dat maakt het fijn
만들어 준 네가 다가온다
mandeureo jun nega dagaonda
Drie, twee, één
셋 둘 하나
set dul hana

Ik wil je alles geven, dat is wat ik wil
뭐든지 다 주고 싶어
mwodeunji da jugo sipeo
Als jij bij me bent, voel ik me zo chill
나에게 너만 있다면
na-ege neoman itdamyeon
Laat ze je hart niet breken, oh nee
Won’t let them break your heart, oh, no
Won’t let them break your heart, oh, no
Zonder jou ben ik niets, dat is wat ik weet
네가 없다면 난 아무것도 아냐
nega eopdamyeon nan amugeotdo anya

Geen woorden zijn genoeg voor jou
No words are enough for you
No words are enough for you
Ik wil het in een liedje doen, dat is wat ik jou vraag
노랫말로 담고 싶어
noraenmallo damgo sipeo
Dus, al mijn gevoelens
So, 모든 나의 감정
So, modeun naui gamjeong
Laat me ze met jou lezen en schrijven
너로 읽고 쓰게 해줘
neoro ilkko sseuge haejwo

Ik wil je gewoon liefhebben
I just want to love you
I just want to love you
Ik laat je niet alleen, dat is wat ik doe
널 혼자 두지 않아 난
neol honja duji ana nan
Ik wil je gewoon, ik heb je nodig
I just want you, I need you
I just want you, I need you
Deze nacht is kort, je bent niet vanzelfsprekend
이 밤은 짧고 넌 당연하지 않아
i bameun jjalkko neon dang-yeonhaji ana

Ik zeg het je
I tell you
I tell you
Deze keer wil ik rocken met jou
This time I wanna rock with you
This time I wanna rock with you
Het maanlicht schijnt op jou vanavond
Moonlight 이 밤에 Shine on you
Moonlight i bame Shine on you
Vanavond wil ik rijden met jou
Tonight I wanna ride with you
Tonight I wanna ride with you
Waar dan ook
그 어디라도
geu eodirado

Baby, houd vol, baby houd vol
Baby, hold on, baby hold on
Baby, hold on, baby hold on
Waar je ook bent
어디에서도
eodieseodo
Baby, houd vol, baby, houd vol
Baby, hold on, baby, hold on
Baby, hold on, baby, hold on
Waar je ook gaat
어디서라도
eodiseorado
Zelfs als de wereld vergaat
세상이 끝나더라도
sesang-i kkeunnadeorado
Ik wil rijden met jou
I wanna ride with you
I wanna ride with you

Ik ren voor jou, dat is wat ik doe
널 위해 달리고 있어
neol wihae dalligo isseo
Als het voor jou is, doe ik alles, dat is waar
널 위해서라면 뭐든
neol wihaeseoramyeon mwodeun
Totdat ik geen adem meer heb, ben jij mijn doel
숨이 멈출 때까지 난 너만
sumi meomchul ttaekkaji nan neoman

Geen woorden zijn genoeg voor jou
No words are enough for you
No words are enough for you
Ik wil het in een melodie vangen, dat is wat ik wil
멜로디로 담고 싶어
mellodiro damgo sipeo
Dus, al jouw gevoelens
So, 너의 모든 감정
So, neoui modeun gamjeong
Laat me ze horen, dat is wat ik vraag
내가 들을 수 있게 해줘
naega deureul su itge haejwo

Ik wil je gewoon liefhebben
I just want to love you
I just want to love you
Ik laat je niet alleen, dat is wat ik doe
널 혼자 두지 않아 난
neol honja duji ana nan
Ik wil je gewoon, ik heb je nodig
I just want you, I need you
I just want you, I need you
Deze nacht is kort, je bent niet vanzelfsprekend
이 밤은 짧고 넌 당연하지 않아
i bameun jjalkko neon dang-yeonhaji ana

Ik zeg het je
I tell you
I tell you
Deze keer wil ik rocken met jou
This time I wanna rock with you
This time I wanna rock with you
Het maanlicht schijnt op jou vanavond
Moonlight 이 밤에 Shine on you
Moonlight i bame Shine on you
Vanavond wil ik rijden met jou
Tonight I wanna ride with you
Tonight I wanna ride with you
Waar dan ook
그 어디라도
geu eodirado

Baby houd vol, baby houd vol
Baby hold on Baby hold on
Baby hold on Baby hold on
Waar je ook bent
어디에서도
eodieseodo
Baby houd vol, baby houd vol
Baby hold on Baby hold on
Baby hold on Baby hold on
Waar je ook gaat
어디서라도
eodiseorado
Zelfs als de wereld vergaat
세상이 끝나더라도
sesang-i kkeunnadeorado
Ik wil
I wanna
I wanna

Rijden met jou
Ride with you
Ride with you
Val in je ogen
Fall into your eyes
Fall into your eyes
Elke seconde is alleen voor jou
모든 순간들이 오로지 널 향해 있어
modeun sun-gandeuri oroji neol hyanghae isseo
Met jou ben ik al genoeg
나는 너 하나로 충분해
naneun neo hanaro chungbunhae

Niets is vanzelfsprekend
당연한 건 하나 없어
dang-yeonhan geon hana eopseo
Want jij bent alles voor mij
나에게 너만 있어서
na-ege neoman isseoseo
Laat ze je hart niet breken, oh nee
Won’t let them break your heart oh no
Won’t let them break your heart oh no

Waar dan ook
그 어디라도
geu eodirado
Baby houd vol, baby houd vol
Baby hold on Baby hold on
Baby hold on Baby hold on
Waar je ook bent
어디에서도
eodieseodo
Baby houd vol, baby houd vol
Baby hold on Baby hold on
Baby hold on Baby hold on
Waar je ook gaat
어디서라도
eodiseorado
Zelfs als de wereld vergaat
세상이 끝나더라도
sesang-i kkeunnadeorado

Ik wil rocken met jou
I wanna rock with you
I wanna rock with you
Ik wil rocken met jou
I wanna rock with you
I wanna rock with you
Ik wil bij je blijven
I wanna stay with you
I wanna stay with you