King of Whitewater

Rey de las Aguas Blancas

King of Whitewater

Mantente alejado del río oscuroStay away from the dark river
Hace frío afuera esta nocheIt's cold outside tonight
Y su nombre se siente como un escalofrío por mi espina dorsalAnd his name feels like a shiver down my spine
Cierra todas las ventanas, porque Dios sabeShut all the windows, because God knows
En lo más profundo de las sombras a la luz de la lunaDeep in the shadows of the moonlight
alguien nos está observandosomeone's watching us
Llenando nuestros pulmones con sentimientos no sentidos...Filling our lungs with feelings unfelt...

Cuando giras alrededorWhen you spin around
a un sonido diferenteto a different sound
Es el sonido del violento violínIt's the sound of the violent violin
Escrito solo para conmoverteWritten just to move you
La canción a la que estás destinado, te está cegandoThe song you're bound to, it is making you blind
No mires atrásDon't look behind
Un chico con la música principalmente en su menteA boy with music mainly on his mind
no es difícil de encontraris not hard to find
-Una sola nota es todo lo que necesito para cegarlo-A single note is all I need to fold him blind

Estoy más alto que el cieloI am higher than the sky
Quiero volarI want to fly
Nunca me he sentido tan vivoNever felt so alive
Así que, muéstrame cómo tocarSo, show me how to play
y me rendiré a ti ahoraand I'll surrender to you now
No sé por quéI don't know why
Quiero llorarI wanna cry
Estoy tan feliz que podría morirI'm so happy that I could die
Muéstrame cómo tocarShow me how to play
y me quedaré aquí contigoand I'll stay right here with you

Son cristalinasThey are crystal clear
Las últimas notas que escucharáThe very last notes he will hear
son los lamentos del reyare the wailings from the king
de las aguas blancas derramándoseof the whitewater pouring in

Una madre en duelo en su cocinaA mourning mother in her kitchen
Yace llorando en el sueloLies crying on the floor
Sin saber si es real o ficción alguna vez másNot knowing if it's real or fiction any more
Una vida que cambiaríaA lifetime she'd trade for
por solo una historia más en el lado de su camajust one more story on the side of his bed
Y cuando ella corre entre las sombrasAnd when she is running through the shadows
una melodía familiar está sonando en su cabezaa familiar melody is playing in her head

Cuando giras alrededorWhen you spin around
a un sonido diferenteto a different sound
Es el sonido del violento violínIt's the sound of the violent violin
Escrito solo para conmoverteWritten just to move you
La canción a la que estás destinado, te está cegandoThe song you're bound to, it is making you blind
No mires atrásDon't look behind
Una mujer herida con venganza en su menteA woman hurt with vengeance on her mind
no es difícil de encontraris not hard to find
-Una sola nota es todo lo que necesito para cegarla-A single note is all I need to fold her blind

Estoy más alto que el cieloI am higher than the sky
Quiero volarI want to fly
Nunca me he sentido tan vivoNever felt so alive
Así que, muéstrame cómo tocarSo, show me how to play
y me rendiré a ti ahoraand I'll surrender to you now
No sé por quéI don't know why
Quiero llorarI wanna cry
Estoy tan feliz que podría morirI'm so happy that I could die
Muéstrame cómo tocarShow me how to play
y me quedaré aquí contigoand I'll stay right here with you

Son cristalinasThey are crystal clear
Las últimas notas que escucharáThe very last notes she will hear
son los lamentos de un reyare the wailings from a king
de las aguas derramándoseof the water pouring in

Estás más alto que el cieloYou are higher than the sky
Quieres volarYou want to fly
Nunca te has sentido tan vivoNever felt so alive
Él te mostrará cómo tocarHe'll show you how to play
Hacer que te rindas a él ahoraMake you surrender to him now
No sabes por quéYou don't know why
Quieres llorarYou wanna cry
Estás tan feliz que podrías morirYou're so happy that you could die
Él te mostrará cómo tocarHe'll show you how to play
Hacer que te quedes justo ahí con élMake you stay right there with him

Son cristalinasThey are crystal clear
Las últimas notas que escucharásThe very last notes you will hear
son los tristes lamentos del reyare the sad wailings from the king
de las aguas blancas derramándose...of the whitewater pouring in...