Your Face

Tu Cara

Your Face

No me gustasI don't like you
Al menos eso es lo que trato de decirmeAt least that's what I try to tell myself
Nada me hace sentir bienNothing makes me feel good
Mis lágrimas habitan en tu pozoMy tears dwell in your draw-well
¿Es el sexo un castigo o redención?Is sex chastisement or redemption?
El deseo es solo obsesiónDesire is just obsession
Soy un fragmento de vidrio clavado en tu carneI'm a shard of glass stuck in your flesh
Preparando otra revoluciónSetting up another revolution
Somos cuerpos de la oscuridadWe're bodies of the darkness
Nacidos en la cuna de la retribuciónBorn in the cradle of retribution

Nuestros deseos alimentan síntomas de emergenciaOur desires fuels emergency symptoms
Para escribir otra novela de ficciónTo write another fiction novel
Me provocas en una vida sin razónYou tease me through a life without reason
Deseándome como un rebeldeWishing me like a rebel
Solo dime lo que ya séJust tell me what I already know
Dime lo que aún necesito saberTell me what I still need to know
¿Por qué tu cara me hace pensarWhy does your face make me think
En cosas buenas y malas?About good and bad things?
¿Por qué tu cara me hace pensarWhy does your face make me think
En cosas buenas y malas?About good and bad things?

Me gustaría que tocaras mi corazón de hombreI would like you to touch my man heart
Me gustaría que abrazaras mi cuerpo bestialI would like you to hug my beast body
Porque estoy gruñendo a través de un sentimiento ciegoBecause I'm growling through a blind feeling
Mientras escucho tu grito de placer mortalAs I hear your mortal pleasure scream
El camino de los hombres significa muerteThe way of men means death
No importa si un hombre sabe lo que es bueno o maloIt doesn't matter if a man knows what is good or bad
Porque la fe es una sombraFor faith is a shade

Oscureciendo el corazón del díaBlackening the heart of the day
Iluminando el alma de la nocheLightening the soul of the night
Engañando a una nación de mentirasDeceiving a nation of lies
Tomó demasiado tiempo encontrar la verdadIt took too long to find the truth
Solo recuerda la batalla que siguióJust recall the battle that ensued
Cuando dejamos de seguir a otrosWhen we stop following others
Entonces, ¿por qué deberíamos escuchar al filósofo?So why should we listen to the philosopher?
Solo dime lo que ya séJust tell me what I already know
Dime lo que aún necesito saberTell me what I still need to know
¿Por qué tu cara me hace pensarWhy does your face make me think
En cosas buenas y malas?About good and bad things?
Mis cosas malas y buenasMy bad and good things

Nos convertimos en mártires por la feWe became martyrs for the faith
A través de una amarga batalla en la corteThrough a bitter courtroom battle
Ahora he llegado a conocer el díaNow I came to know the day
Necesito volver a la noche y me iréI need to back to the night and I will go
Para romper mis huesos hasta que se conviertan en polvoTo break my bones until they turn to dust
Luego los quemaré junto con mi lujuriaThen I will burn them along with my lust
¿Por qué tu cara me hace pensarWhy does your face make me think
En cosas buenas y malas?About good and bad things?