Sete Mares

Siete Mares

Sete Mares

Me levanto lentamente, nunca pensé en pararSe levante lentamente nunca pense em parar
Alrededor de los siete mares navegaremosAo redor dos sete mares nós iremos navegar
Cada día de la semana una oportunidad para intentarCada dia da semana uma chance pra tentar
Cada nota musical nos da motivos para gritar.Cada nota musical nos traz motivos pra gritar.

¡Ieeeeeehhh!Ieeeeeehhh!!

Cada gota de esta lluvia trae recuerdos de otro lugarCada pingo dessa chuva traz lembranças de outra ar
Trae historias de otros ríos y más historias de un mismo marTraz histórias de outros rios e mais histórias de um só mar
Recuerdo a personas que ya no veré en la miradaMe recordo de pessoas que não vou mais ver no olhar
Estarán vivas por siempre mientras pueda recordar.Estarão pra sempre vivas enquanto eu puder lembrar

¡Ieeeeeehhh!Ieeeeeehhh!!

Al amanecer veo el sol y luego se va,As sete vejo o sol nascer e ir embora,
A veces veo a la multitud haciéndome crecer.Às vezes vejo a multidão me faz crescer.
Y todos vienen así y luego se van,E todo mundo vem assim e vai embora,
Contando la evolución, ¿sabes por qué?Contando a evolução sabe por que?
¡El día valdrá la pena!O dia vai valer!

Las siete colores en el cielo después de la lluvia,As sete cores lá no ceu após a chuva,
Muestra que todo va a cambiar, detente a observar.Mostra que tudo vai mudar, pare pra ver.
El río necesita arriesgarse, mirar hacia adelante,O rio precisa se arriscar, olhar pra frente!
Buscar el final una vez más, renovarse.Buscar o fim mais uma vez, se renovar.
Para que un día, un mar se conviertaPra um dia, um mar virar