Hope

Esperanza

Hope

No hay verdadera desesperaciónThere's no true despair
Sin esperanzaWithout hope
Por tanto tiempo estamos aquíFor so long we are here
No puedo decir cuántos días han pasadoI can't tell how many days ago
Nos perdimos a nosotros mismosWe lost ourselves
La luz que deberíamos mantener se ha idoThe light we should keep is gone
Con alguien que estaba aquí antesWith someone who was here before

Te he dado todoI've given you everything
Quería borrar el recuerdo deI wanted to erase the memory of
Pero no pude dejarte irBut I couldn't let you go
Así que te has convertidoSo you've become
En una imagen de eso en su lugarAn image of it instead

LevitoI levitate
Pero estoy perdiendo mi sueloBut I'm losing my ground
Tus alas fluctúan en el cieloYour wings are fluctuating in the sky
¿Cómo puedes ser a la vezHow can you be both
La voluntad para que me vayaThe will for me to leave
Y la razón para que me quede?And the reason for me to stay

Estás tan cercaYou are so close
Y al mismo tiempo tan distanteAnd at the same time so distant
Flotando sobre los maresFloating above the seas
Ya no quiero nadar másI don't want to swim anymore

¿No tienes miedoAren't you afraid
De que mis olas te arrastren hacia abajo?My waves will drag you down

LevitoI levitate
Pero estoy perdiendo mi sueloBut I'm losing my ground
Tus alas fluctúan en el cieloYour wings are fluctuating in the sky
¿Cómo puedes ser a la vezHow can you be both
La voluntad para que me vayaThe will for me to leave
Y la razón para que me quede?And the reason for me to stay

El segundo que quiero recordarThe second I want to remember
Es el día que quiero olvidarIs the day I want to forget
Cuanto más lejos estásThe farther you are
Más desesperado me sientoThe more desperate I get

No hay verdadera desesperación sin esperanzaThere's no true despair without hope

No puedo ser el peso que te retieneI can't be the weight holding you down
Pero tengo demasiado miedo de dejarte irBut I'm too afraid to let you go