Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 401

Dead Eyes Opened

Severed Heads

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Dead Eyes Opened

"Is your name Patrick Mahon? It is?"

" By strange coincidence, a thunderstorm had been brewing when Mahon, doing
His grisly work, was dealing with the most grisly job of all--the head
The woman's head. He had severed it from the trunk, built a huge fire in
The sitting room, placed her head upon it, then (I owe a debt here to
Edgar Wallace, who edited the transcript of the Mahon trial), then the
Storm broke with a violent flash of lightning and an appalling crash of
Thunder. As the head of Emily Kaye lay upon the coals, the dead eyes
Opened, and Mahon fled out to the deserted shore. When he nerved himself
To return, the fire had done its work. The head was never found... "

" You lost your head. And having lost your head, you left the lady's body
In the bungalow. Is that right? Yes? "
"Do you mean you wanted to go on having connection with her?"

Ojos muertos abiertos

¿Tu nombre es Patrick Mahon? ¿Lo es?

Por extraña coincidencia, se estaba gestando una tormenta cuando Mahon, realizando
Su macabro trabajo, estaba lidiando con el trabajo más macabro de todos: la cabeza
La cabeza de la mujer. La había separado del tronco, había construido una gran hoguera en
La sala de estar, colocó su cabeza sobre ella, luego (aquí debo agradecer a
Edgar Wallace, quien editó la transcripción del juicio de Mahon), luego la
Tormenta estalló con un violento destello de relámpago y un espantoso estruendo de
Trueno. Mientras la cabeza de Emily Kaye yacía sobre las brasas, los ojos muertos
Se abrieron, y Mahon huyó hacia la orilla desierta. Cuando se armó de valor
Para regresar, el fuego había hecho su trabajo. La cabeza nunca fue encontrada...

Perdiste la cabeza. Y al haber perdido la cabeza, dejaste el cuerpo de la dama
En el bungalow. ¿Es eso correcto? ¿Sí?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Severed Heads y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección