Brazil

Brasil

Brazil

Nuestras nubes grisesMi tjeramo oblake sive
La sonrisa es nuestro segundo nombreOsmijeh nam je srednje ime
Y esparcimos toda la felicidad como una plagaI sreću svu širimo ko zarazu

Deja todoOstavi sve
Todos los temas difícilesSve teške teme
Preocupaciones y estrésBrige i stres
Y todas las dudasI sve dileme
Vamos todosIdemo sve
Hasta América del SurDo Južne Amerike

Oh, oh, oh, ohO, o, o, o
HeyHeej
Siente ese ritmoOsjeti ritam taj
Baila y disfrutaPleši i uživaj
Brasil y sambaBrazil i samba
CopacabanaCopacabana
Río y carnavalRio i karneval

Arena bajo los piesPijesak pod nogama
Estamos locos de remateLudi smo do vraga
Se bebe, se sabePije se, zna se
Al ritmo de la salsaU ritmu salse
Cuando juega CroaciaKad igra Hrvatska

Olvídate del pesimismoZaboravi na pesimizam
Cambia al optimismoPrebaci se na optimizam
Engaña al malPrevari zlo
Vamos, tú puedes hacerloMa hajde možeš ti to

Se escucha el rugidoČuje se huk
Todos en ataqueSvi u napad
Norte y surSjever i jug
Este y oesteIstok i zapad
Todos cantanPjevaju svi
Cuando juegan los VatreniKad igraju Vatreni

Oh, oh, oh, ohO, o ,o, o
HeyHeej
Siente ese ritmoOsjeti ritam taj
Baila y disfrutaPleši i uživaj
Brasil y sambaBrazil i samba
CopacabanaCopacabana
Río y carnavalRio i karneval

Arena bajo los piesPijesak pod nogama
Estamos locos de remateLudi smo do vraga
Se bebe, se sabePije se, zna se
Al ritmo de la salsaU ritmu salse
Cuando juega CroaciaKad igra Hrvatska