Toutes Les Filles

Alle Mädchen

Toutes Les Filles

Dam, dam dam, damdam, beedoo, beedoowee….(4x)Dam, dam dam, damdam, beedoo, beedoowee….(4x)

Alle Mädchen träumen davon, sich an deinen Hals zu hängen.Toutes les filles rêvent de se pendre à ton cou.
Alle Mädchen werfen dir verliebte Blicke zu.Toutes les filles te font les yeux doux.
Alle Mädchen liegen dir zu Füßen.Toutes les filles sont à tes genoux.

Dam, damdam, damdam, beedoo, beedooweeDam, damdam, damdam, beedoo, beedoowee

Alle Mädchen schicken dir heimlich verrückte Nachrichten.Toutes les filles, en secret, t'envoient des mots fous.
Alle Mädchen würden sich mit dir treffen.Toutes les filles te donn'rait rendez-vous.
Alle Mädchen wären bereit für alles.Toutes les filles seraient prêtes à tout.

Dam, damdam, damdam, beedoo, beedooweeDam, damdam, damdam, beedoo, beedoowee

Aber ich vergesse eine, hübsche kleine Brünette, die sich um all das nicht schert.Mais j'en oublie une, belle petite brune qui se moque bien de tout ça.
Um dein schickes Auto und deinen Auftritt wie ein Filmstar.De ta belle voiture et de tes allures de star de cinéma.
Aber ich kenne eine, hübsche kleine Brünette, die sich um all das nicht schert.Mais j'en connais une, belle petite brune qui se moque bien de tout ça.
Aber ich weiß schon, dass du davon träumst, in ihren Armen zu landen.Mais je sais déjà que, toi, tu rêves de tomber dans ses bras.

Dam, damdam, damdam, beedoo, beedooweeDam, damdam, damdam, beedoo, beedoowee

Alle Mädchen sind schön in der Sonne des Augusts.Toutes les filles sont belles au soleil du mois d'août.
Alle Mädchen träumen von verrückter Liebe.Toutes les filles rêvent d'amour fou.
Alle Mädchen würden bis zum Ende gehen.Toutes les filles iraient jusqu'au bout.

Dam, damdam, damdam, beedoo, beedooweeDam, damdam, damdam, beedoo, beedoowee

Alle Mädchen träumen davon, sich an deinen Hals zu hängen.Toutes les filles rêvent de se pendre à ton cou.
Alle Mädchen werfen dir verliebte Blicke zu.Toutes les filles te font les yeux doux.
Alle Mädchen liegen dir zu Füßen.Toutes les filles sont à tes genoux.

Dam, damdam, damdam, beedoo, beedooweeDam, damdam, damdam, beedoo, beedoowee

Aber ich vergesse eine, hübsche kleine Brünette, die sich um all das nicht schert.Mais j'en oublie une, belle petite brune qui se moque bien de tout ça.
Um dein schickes Auto und deinen Auftritt wie ein Filmstar.De ta belle voiture et de tes allures de star de cinéma.
Aber ich kenne eine, hübsche kleine Brünette, die sich um all das nicht schert.Mais j'en connais une, belle petite brune qui se moque bien de tout ça.
Aber ich weiß schon, dass du davon träumst, in ihren Armen zu landen.Mais je sais déjà que, toi, tu rêves de tomber dans ses bras

Dam, damdam, damdam, beedoo, beedoowee….. …. ….Dam, damdam, damdam, beedoo, beedoowee….. …. …..