Let it Go

Déjalo ir

Let it Go

Más allá de mi vistaBeyond my eye sight
Mis sueños destrozados yacenMy shattered dreams lie
Tratando de aferrarmeTrying to hold on
Las gotas de lluvia resuenanThe rain drops echo
Pavimentando suavementePaving gently
El camino equivocado a seguirThe wrong way to go

Voces distantes escupen su enojoDistant voices spit their angry
Tus frases vacíasYou’re fine phrases
No me conocesYou don’t know me
No, solo déjalo irNo, just let it go
Figuras sin rostro, no te necesitoFaceless figures I don’t need you
No me importa si te maltratoI don’t care if I mistreat you
En mi camino de regreso a casaOn my way back home

Tengo esperanzaI am hopeful
Sigo de pieI'm still standing
Sé que el odio nunca terminaI know hatred’s never ending
Así que lo dejaré irSo I‘ll let go
Cuando odias, justificasWhen you hate you justify
El camino lamentable que estás tomandoThe sorry road that you are taking on
Así que da un paso y trata de verSo make a step and try to see
Por encima de ti mismo y de míAbove yourself and me

Voces distantes escupen su enojoDistant voices spit their angry
Tus frases vacíasYou’re fine phrases
No me conocesYou don’t know me
No, solo déjalo irNo, just let it go
Figuras sin rostro, no te necesitoFaceless figures I don’t need you
No me importa si te maltratoI don’t care if I mistreat you
En mi camino de regreso a casaOn my way back home

Cada vez que pienso enEvery time I think about
Las mentiras que me hicieron verThe lies that made me see
Las verdades que me ataronThe truths that tied me up
Los noes que me destrozaronThe no's that shattered me
Los golpes que me hicieron fuerteThe blows that made me strong
Las voces gritando: ParaThe voices screaming: Stop
Mis esperanzas las sostengo fuerteMy hopes I hold on tight
Es todo lo que tengoIt’s everything I got
Pensé queI thought that

Voces distantes escupen su enojoDistant voices spit their angry
Tus frases vacíasYou’re fine phrases
No me conocesYou don’t know me
No, solo déjalo irNo, just let it go
Figuras sin rostro, no te necesitoFaceless figures I don’t need you
No me importa si te maltratoI don’t care if I mistreat you
En mi camino de regreso a casaOn my way back home