Munição

Munición

Munição

Pra mí tanto daPra mim tanto faz
Si tu flow tan genérico te satisfaceSe o seu flow tão genérico te satisfaz
Dices lo que todo el mundo dice solo para estar en pazFala o que todo mundo fala só pra ficar em paz
Toda esa rabia es ineficaz, chicoToda essa raiva é ineficaz, rapaz
Juego como Juegos del Hambre, pensamiento vorazJogo como Jogos Vorazes, pensamento voraz
Liebre, es mejor que corras porque hoy te persigoLebre, é melhor tu correr porque hoje eu corro atrás
De Vuelta al Juego, no bluffeo, devuelvo el golpe con un par de asesDe Volta ao Jogo, não blefo, dou o troco em um par de ás
Rompiendo el Banco, la película no te dice cómo se haceQuebrando a Banca, o filme não te conta como é que se faz
Para hacer dinero sin siquiera un guionPra fazer dinheiro sem ao menos um roteiro
Solo la pluma y un puntero diciéndome que el talento es lentoSó a caneta e um ponteiro me dizendo que o talento é que tá lento
Pero necesito tiempo y sientoSó que preciso de tempo e sinto
Que toda la avaricia me retrasaQue toda a ganância me põe pra trás

Claro que no voy a mencionar los malditos 7 pecados capitales aquíClaro que eu não vou citar a porra dos 7 pecados capitais aqui
Estos son solo mis pecadosEsses são só os meus pecados
Que me generan cierto capitalQue me geram um certo capital

Si estabas cansado, ponte de pieSe tava cansado já se põe de pé
Quien estaba afuera se detiene y observaQuem tava lá fora já para e repara
Flow improvisado aquí no existeFlow improvisado aqui não existe
Insisten en pensar en lo que ya fue pensadoInsistem em pensar no que já foi pensado
Esta ensalada mixta de rimas fallidasEssa salada mista de rima furada
Intentaron pinchar mi globo pero no podíanTentaram furar meu balão mas não dava
No estaba a la vista de hija de—Não tava na vista de filha da—
No estaba en posesión, yo nadaba en el charcoNão tava em posse, eu na poça nadava
Ni me dieron los limones, solo pedí un vaso de aguaNem deram os limões, só pedi um copo d’água
Ni darán abrazos, solo si son puñaladasNem darão abraços, só se for facadas
Pero como Jesús transformó el agua en vinoMas como Jesus transformou em vinho, água
Yo hice con esa agua mucha limonadaEu fiz com essa água muita limonada
Pero afortunadamente no nací con el donSó que felizmente eu não nasci com o dom
Me estoy desdoblándome en varios personajesTô me desdobrando em vários personagens
Hablo por quienes nunca tuvieron vozEu falo por quem nunca teve voz
Mi voz en silencio lleva mensajesMinha voz em silêncio carrega mensagens
Silencio inocenteSilêncio inocente
Mi boca cerrada es la gula filtradaMinha boca fechada é a gula filtrada
Solo como palabrasEu só como palavras

Soy todos ellos, aunqueEu sou todos eles, mesmo que
No haya sido ninguno de ellosNão tenha sido nenhum deles
Desde cuando todos ellosDesde quando todos eles
Vienen con las falsas palabras de ellosVem com as falsas falas deles
Sus promesas solo para ellosSuas promessas só pra eles
Sus hazañas solo para los suyosSuas proezas só pros deles
Todos ellos vienen con los suyosTodos eles vem com os deles
Todo es por ellosTudo é por eles
Todo es para ellosTudo é pra eles
Dios, perdónameDeus, me perdoe
Que voy a matar a todos ellosQue eu vou matar todos eles

Tienes que cambiar el flowTem que mudar o flow
Tienes que hacer un showTem que fazer um show
Tienes que pensar que eresTem que pensar que é
El mejor de todosO melhor de todos
Tienes que cambiar el flowTem que mudar o flow
Tienes que hacer un showTem que fazer um show
Tienes que pensar que eresTem que pensar que é
El mejor de todosO melhor de todos
Tienes que cambiar el showTem que mudar o show
Tienes que hacer un flowTem que fazer um flow
Tienes que pensar que eresTem que pensar que é
El mejor de todosO melhor de todos
Tienes que cambiar el showTem que mudar o show
Tienes que cambiar el flowTem que mudar o flow
¿Quién te crees que eres?Quem ‘cê pensa que é?
El mejor de todosO melhor de todos

Tienes que dar lo mejor de tiCê tem que fazer o teu melhor
En las condiciones que tienesNas condições que você tem
Mientras no tengas mejores condicionesEnquanto cê não tem condições melhores
Para hacerlo aún mejorPra fazer melhor ainda

(Soy el Primero)(Eu sou o Primeiro)
Entonces recibí este donEntão eu recebi esse dom
Primero por ser inherente a míPrimeiro por ser inerente a mim
Y segundo porque busqué tenerloE segundo porque busquei tê-lo
Ahora está en mi ADNAgora está no meu DNA
El don de convertir lo que creoO dom de tornar o que crio
El sonido que produzcoO som que produzo
Emancipado del tiempoEmancipado ao tempo
InexorableInexorável
ImplacableImplacável