It Won't Stop (feat. Chris Brown)

Ça ne s'arrêtera pas (feat. Chris Brown)

It Won't Stop (feat. Chris Brown)

J'adore quand tu arrives dans ton jeepI love when you pulling up in your jeep
En écoutant tes sonsBumping all your beats
Des J's avec tes lunettesJ's on with your shades on
Juste pour me ramener à mangerJust to bring me something to eat
T'es le roi dans ces ruesYou the man up in these streets
Mais quand il s'agit de mon cœurBut when it comes to my heart
Ça ne veut rien dire, non ohThat don't mean a thing no oh

Bébé, monte dans ma voitureBaby hop in my ride
Ouh, il fait une chaleur de fou dehorsOoh it's hot as hell outside
Toit ouvertGot the top down
Avec tes portes ferméesWith your doors closed
Ma main sur ta cuisseWith my hand up on your thigh

Conduis doucement, ouhDrive slow ooh
Prends ton tempsTake your time

Chaque petite chose que tu faisEvery little thing you do
Me fait ressentir un trucGot me feeling some tipe of way
Quand tu me donnes ce tonnerreWhen you give me that thunder
Tu fais pleuvoir mon étéYou make my summer rain

Chaque jour, chaque jourEveryday, everyday

Et ça ne s'arrêtera pasAnd it won't stop
Boom boom boo-o-oomBoom boom boo-o-oom
Et ça ne s'arrêtera pasAnd it won't stop
Boom boom boo-o-oomBoom boom boo-o-oom

Avec chaque partie de moiWith every single part of me
Mon amour pour toi est constantMy love for you is constantly
Pour toujours et à jamais en boucleForever and ever on repeat
En boucleOn repeat
Et ça ne s'arrêtera pasAnd it won't stop
Boom, boom, boo-o-oomBoom, boom, boo-o-oom

J'adore quand on arrive à cette plageI love when we pulling up to that beach
Du sable jusqu'à mes piedsSand down to my feet
Le soleil se couche, personne autourSun down, nobody round
C'est un sacré tableauThats one hell of a scene
Tu fais vibrer mon corpsYou rocking my body
Balance, balance le bateau, AaliyahRock rock the boat, Aaliy-ah
Ça ne te dit rien ?Don't it sound familar

Et tu sonnes commeAnd you sound like
Euh euh, ouais ouaisUh uh aye aye
Regardant vers l'espaceLooking up into spa-ace
C'est juste moi et ma chérieIt's just me and my ba-ae
Et on se sent tellement bienAnd we feel so amazing

Ohh ohh ohhOhh ohh ohh
Toute la nuit, woahAll night woah

Chaque petite chose que tu faisEvery little thing you do
Me fait ressentir un trucGot me feeling some type of way
Quand tu me donnes ce tonnerreWhen you give me that thunder
Tu fais pleuvoir mon étéYou make my summer rain

Chaque jour, chaque jourEveryday, everyday

Et ça ne s'arrêtera pasAnd it won't stop
Boom boom boo-o-oomBoom boom boo-o-oom
Et ça ne s'arrêtera pasAnd it won't stop
Boom boom boo-o-oomBoom boom boo-o-oom

Avec chaque partie de moiWith every single part of me
Mon amour pour toi est constantMy love for you is constantly
Pour toujours et à jamais en boucleForever and ever on repeat
En boucleOn repeat
Et ça ne s'arrêtera pasAnd it won't stop
Boom, boom, boo-o-oomBoom, boom, boo-o-oom

Chaque jourEveryday
Chaque jour, j'ai hâteEveryday, I can't wait
Tu me coupes le souffleYou take my breath away from me
Voici mon cœurHere's my heart
Tu as la cléYou got the key
Mets ça sur l'éternitéPut that on enternity
Je t'aime à l'infiniI love you to infinity
À l'infini, à l'infini, à l'infiniInfinity, infinity, infinity, infinity
Chaque jourEveryday
Mon quotidienMy everyday
Et quand j'y penseAnd when I think about it
Oh ça me rend faible, bébéOh it be making me weak baby
Ça ne s'arrêtera jamaisIt won't ever stop
Mon cœur va rater un battement, bébéMy heart will skip a beat baby
Et ça continuera, continuera, continueraAnd it'll be going on, going on, going on

Et ça ne s'arrêtera pasAnd it won't stop
Boom boom boo-o-oomBoom boom boo-o-oom
(Je suis tellement amoureux de toi, fille)(I'm so in love wit you girl)
Et ça ne s'arrêtera pasAnd it won't stop
Boom boom boo-o-oomBoom boom boo-o-oom

Avec chaque partie de moiWith every single part of me
Mon amour pour toi est constantMy love for you is constantly
Pour toujours et à jamais en boucleForever and ever on repeat
En boucleOn repeat
Et ça ne s'arrêtera pasAnd it won't stop
Boom, boom, boo-o-oomBoom, boom, boo-o-oom

J'ai dit que je faisais vibrer ton corpsSaid I'm rocking your body
Balance, balance ton corpsRock, rocking your body
Balance, balance ton corps, bébéRock, rocking your body baby
J'ai dit que je faisais vibrer ton corpsSaid I'm rocking your body
Je fais vibrer ton corps jusqu'à ce que tu t'endormesRocking your body to sleep

Et ça ne s'arrêtera pasAnd it won't stop
Boom boom boo-o-oomBoom boom boo-o-oom
Et ça ne s'arrêtera pasAnd it won't stop
Boom boom boo-o-oomBoom boom boo-o-oom