Dancing Kachou

Bailando Jefe

Dancing Kachou

TAMBOURINE en mano, ¡vamos al bosque! ¡Viva, viva, jefe!
TAMBOURINEかたてにもりあがれよ! ビバビバぶちょう!
TAMBOURINE kata te ni mori agare yo! Biba biba buchou!
MARACAS en mano, ¡vamos al bosque! ¡Bravo, jefe!
MARACASかたてにもりあがれよ! ブラボーぶちょう!
MARACAS kata te ni mori agare yo! BRAVO buchou!

¡Maldita sea, no es sudor de esfuerzo!
やばい、かけひきあせじゃないあせ
Yabai, kake hiki ase janai ase
Feliz, avergonzado, el jefe baila
うれしい、はずかしい、かちょうはおどる
Ureshi, hazukashi, kachou wa odoru

¡La cerveza no es solo espuma! ¡Ah, trago a trago, jefe!
BEERをついでもあわはですな! ああ、ぐびぐびぶちょう!
BEER wo tsui demo awa wa desu na! Aa, gubi gubi buchou!
¡No te emborraches con sake! ¡Bravo, jefe!
酒にはのんでものまれるなよ! ブラボーぶちょう!
Sake ni wa non demo nomareru na yo! BRAVO buchou!

Incluso sobre las rocas, sigue sentado
いしのうえにも、すわりつづけろ
Ishi no ue ni mo, suwari tsuzukero
Feliz, avergonzado, el jefe también baila
うれしい、はずかしい、かちょうもおどる
Ureshi, hazukashi, kachou mo odoru

¿BAILAMOS, BAILAMOS?
SHALL WE DANCE, SHALL WE DANCE
SHALL WE DANCE, SHALL WE DANCE
En tiempos felices, con valentía
うれしいときにはだいたんに
Ureshii toki ni wa daitan ni
¿BAILAMOS, BAILAMOS?
SHALL WE DANCE, SHALL WE DANCE
SHALL WE DANCE, SHALL WE DANCE
Desafiando el sistema jerárquico
かいきゅうせいどをふみとうせ
Kaikyuu seido wo fumi tou se

¡Baila sobre el escritorio del jefe!
ぶちょうのDESKのうえでおどれ!
Buchou no DESK no ue de odore!

¡Maldito jefe, ¡BAILE DE LOS MUERTOS!
FxxKin'ぶちょうDANCE OF DEAD!
FxxKin' buchou DANCE OF DEAD!

¡Maldita sea, no es sudor de esfuerzo!
やばい、かけひきあせじゃないあせ
Yabai, kake hiki ase janai ase
Feliz, avergonzado, el jefe baila
うれしい、はずかしい、かちょうはおどる
Ureshi, hazukashi, kachou wa odoru

¿BAILAMOS, BAILAMOS?
SHALL WE DANCE, SHALL WE DANCE
SHALL WE DANCE, SHALL WE DANCE
En tiempos felices, con valentía
うれしいときにはだいたんに
Ureshii toki ni wa daitan ni
¿BAILAMOS, BAILAMOS?
SHALL WE DANCE, SHALL WE DANCE
SHALL WE DANCE, SHALL WE DANCE
Desafiando el sistema jerárquico
かいきゅうせいどをふみとうせ
Kaikyuu seido wo fumi tou se

¡Baila sobre el escritorio del jefe!
ぶちょうのDESKのうえでおどれ!
Buchou no DESK no ue de odore!