Doku Mamushi

Venomous Viper

Doku Mamushi

Don't come near, but you still followKuru na to ittemo tsuite kuru
When I say come, you run awayOide to ittara nigedashite
If I'm too strict, you growlAnmari shikaru to hoerarete
But when I'm gentle, you biteYasashiku nadetara kamitsuita
You're like a dog, you're like a dogInu no you na onna, inu no you na onna
You're like a dog, you're like a dogInu no you na onna, inu no you na onna

You keep repeating the same mistakesOnaji shippoi kurikaeshimasu
Can't endure, a useless humanGaman no dekinai dame ningen
No reply to my emailsMail no henji ga kaette konai
Called, but no signalDenwa o shita no ni denpa nashi
You're like a monkey, you're like a monkeySaru no you na otoko, saru no you na otoko
You're like a monkey, you're like a monkeySaru no you na otoko, saru no you na otoko

Third time's the charm, a great predictionDaisanji maneku daiyogen
Even the Great Buddha is furiousDaibutsu sama mo daigekido

Splitting the delicious scentOishii nioi kagiwakete
More than necessary confusionHitsuyou ijou no midashinami
Lack of interest, so I take a napKyoumi ga nai kara hirune shite
Spoiling and handsome, I'll goOgori to ikemen tsuite yuku
You're like a dog, you're like a dogInu no you na onna, inu no you na onna
You're like a dog, you're like a dogInu no you na onna, inu no you na onna

Repeating the same mistakes in vainShoushinshoumei mudadzukai
Pretending not to see, not getting betterHito no furi mite naoranai
Life is like a robberyJinsei wa marude ubaiai
Hostess bars and no improvementKyabakura kayoi mo naoranai
You're like a monkey, you're like a monkeySaru no you na otoko, saru no you na otoko
You're like a monkey, you're like a monkeySaru no you na otoko, saru no you na otoko

It's a big problem, a huge problemDaijiken ni naru ze daimondai
Dynamite fire, big explosionDynamite fire daibakuha

Venomous viper! Relentlessly biting!Doku mamushi! Morenaku kamarero!
Venomous viper! Venom, venomDoku mamushi! Doku, doku
Venomous viper! Numb with poisonDoku mamushi! Shibire ni okasare
Venomous viper! Venom, venomDoku mamushi! Doku, doku
Pitiful, my venomous viperAware ore no doku mamushi

Every time I hold you, you overflowDakishimeru tabi kimi wa afurete
The poison of the viper has begun to circulateMamushi no doku ga meguri hajimeta
Such a clever trickSonna umakabou
I want to eat a clever trickUmakabou tabetai
Such a clever trickSonna umakabou
I want to eat a clever trickUmakabou tabetai
Every time I'm lovedAisareru tabi
The unfeeling snakeAwarenai hebi wa
Reveals its body, starting to coilKarada yojirase katamari hajimeta
Such a clever trickSonna umakabou
I want to eat a clever trickUmakabou tabetai
Such a clever trickSonna umakabou
I want to eat a clever trickUmakabou tabetai
Ven-om-ous-vi-per-Do-ku-ma-um-shi-

Don't come near, but you still followKuru na to ittemo tsuite kuru
When I say come, you run awayOide to ittara nigedashite
If I'm too strict, you growlAnmari shikaru to hoerarete
But when I'm gentle, you biteYasashiku nadetara kamitsuita
You're like a dog, you're like a dogInu no you na onna, inu no you na onna
You're like a monkey, you're like a monkeySaru no you na otoko, saru no you na otoko

Third time's the charm, a great predictionDaisanji maneku daiyogen
Even the Great Buddha is furiousDaibutsu sama mo daigekido

Venomous viper! Relentlessly biting!Doku mamushi! Morenaku kamarero!
Venomous viper! Venom, venomDoku mamushi! Doku, doku
Venomous viper! Numb with poisonDoku mamushi! Shibire ni okasare
Venomous viper! Venom, venomDoku mamushi! Doku, doku
Venomous viper! Relentlessly biting!Doku mamushi! Morenaku kamarero!
Venomous viper! Venom, venomDoku mamushi! Doku, doku
Venomous viper! Numb with poisonDoku mamushi! Shibire ni okasare
Venomous viper! Venom, venomDoku mamushi! Doku, doku
Pitiful, my venomAware ore no doku
Pitiful, my venomous viperAware ore no doku mamushi