Konkatsu of Death

Konkatsu de la Muerte

Konkatsu of Death

Ai o choudai ai o choudai
あいをちょうだい あいをちょうだい
Ai o choudai ai o choudai
Chokin wa aru no tsukawanai kara
ちょきんはあるのつかわないから
Chokin wa aru no tsukawanai kara
Wagamama na no wa darse cuenta
わがままなのはきづいていたの
Wagamama na no wa kidzuite ita no
Si juegas demasiado, el tiempo también se agota
あそびすぎたらときもすぎたの
Asobi sugitara toki mo sugita no

Caminando por la ciudad, parecían felices (celosos)
まちなみあるくふたりうれしそう（うらやむ
Machinami aruku futari ureshisou (urayamu)
La felicidad no llega, pero las arrugas aumentan (ah)
しあわせこないのにしわがふえた（あ
Shiawase konai no ni shiwa ga fueta (ah)

¡Eh, te morirás! ¡Eh, ve al infierno!
おい、you will die! おい、go to hell!
Oi, you will die! Oi, go to hell!
¡Eh, te morirás! ¡Eh, konkatsu de la muerte!
おい、you will die! おい、konkatsu of death
Oi, you will die! Oi, konkatsu of death

Alguien, por favor, alguien, por favor
だれかちょうだい だれかちょうだい
Dareka choudai dareka choudai
Hay una habitación, una habitación espaciosa, oh
へやはあるのよひろいへやがああ
Heya wa aru no yo hiroi heya ga aa
Estoy conectado a un seguro caro
たかいほけんにかんゆうしたのよ
Takai hoken ni kanyuu shita no yo
El receptor es el nombre de mi madre
うけとりにんはははおやのなまえ
Uketorinin wa hahaoya no namae

Comiendo en familia, parece divertido (celosos)
かぞくでしょくたくたのしそう（うらやむ
Kazoku de shokutaku tanoshisou (urayamu)
El correo recibido es de citas (ah)
とどいたmailはであいけい（あ
Todoita mail wa deai kei (ah)

¡Eh, te morirás! ¡Eh, ve al infierno!
おい、you will die! おい、go to hell!
Oi, you will die! Oi, go to hell!
¡Eh, te morirás! ¡Eh, konkatsu de la muerte!
おい、you will die! おい、konkatsu of death
Oi, you will die! Oi, konkatsu of death

Tiempo de fiesta, tiempo de fiesta
party time, party time
Party time, party time
Oportunidad de cazador, destino apuntado
hunter chanceねらいさだめ
Hunter chance nerai sadame
Tiempo de fiesta, tiempo de fiesta
party time, party time
Party time, party time
Oportunidad de cazador, atrapar a la presa
hunter chanceえものをかる
Hunter chance emono o karu

Tiempo de fiesta, tiempo de fiesta
party time, party time
Party time, party time
Oportunidad de cazador, escupir
hunter chanceつばをつける
Hunter chance tsuba o tsukeru
Tiempo de fiesta, tiempo de fiesta
party time, party time
Party time, party time
Oportunidad de cazador, fuego de konkatsu
hunter chancekonkatsu fire
Hunter chance konkatsu fire

Ai o choudai ai o choudai
あいをちょうだい あいをちょうだい
Ai o choudai ai o choudai
Un poco, por favor, algo, por favor
すこしちょうだいなにかをちょうだい
Sukoshi choudai nanika o choudai

Solo celos no es suficiente (celosos)
うらやむばかりじゃはじまらない（うらやむ
Urayamu bakari já hajimaranai (urayamu)
Agárralo antes de que lo dejes (ah)
おいてしまうまえにつかむのだ（あ
Oite shimau mae ni tsukamu no da (ah)

¡Eh, te morirás! ¡Eh, ve al infierno!
おい、you will die! おい、go to hell!
Oi, you will die! Oi, go to hell!
¡Eh, te morirás! ¡Eh, ve al infierno!
おい、you will die! おい、go to hell!
Oi, you will die! Oi, go to hell!
¡Eh, te morirás! ¡Eh, ve al infierno!
おい、you will die! おい、go to hell!
Oi, you will die! Oi, go to hell!
¡Eh, te morirás! ¡Eh, konkatsu de la muerte
おい、you will die! おい、konkatsu of death
Oi, you will die! Oi, konkatsu of death