Seishunjidai

Época de la juventud

Seishunjidai

El permanente está prohibido, cuida incluso el peinado del uniforme escolarPermanet wa kinshi da ze gakuran no take mo kiwotsukero
El botón que heredé de mi hermano mayor fue confiscado en la inspecciónAniki ni moratta bontan wa fukusou kensa de torareta yo
Compré un Kaiser Knuckle pero es peligroso, no puedo usarloKaiser knuckle katta kedo koitsu wa kiken da tsukaenai
Si te descubren espiando, no hay vuelta atrásMikakedaoshi no keibou wa omoikiri futtara modoranai

¡Estudiantes rebeldes, reuníos! ¡Reuníos para pelear!Takou no seito oi! Hachiawase oi!
¡Un estallido de un solo golpe, qué demonios, qué demonios, qué demonios, vamos!Isshokusokuhatsu nan jai, nan jai, nan jai, kora!
¡Los niños están mirando, volaré a la tercera base, sumérgete en el azul!Kodomo ga miteru oi! San o tobase oi! sorikomi aoi

¡El maestro de la vida es difícil de tratar!Seikatsushidou no sensei taihen desu!
Mi hijo no va a la escuelaMusuko ga gakkou ikimasen
¡El maestro de la vida es despiadado!Seikatsushidou no sensei taien desu!
La verdad sobre la prevención de enfermedadesKebyou no tatsusjin hokenjitsu

¿Recuerdas la época de la juventud?Omoidashimashita ka? Seishunjidai

Un bolsillo secreto con un encendedor de alta tecnología y un botón ocultoEnjiniro shita high-neked kakushi pocket ura botan
No presto atención a la moda, mi cabeza está endurecida con gelOshare ni kikubari kakasanai gel de katameta kono atama
Un condón en la billetera, seguro que fue de ayer, tercer añoSaifu ni ireteru condom kinou de tashika sannenme
El viaje de estudios es una oportunidad, cinturón de esmalte y zapatos de esmalteShuugakuryokou wa chance da ze enamel belt to enamel shoes

¡Preocúpate, mamá! ¡Mamá, preocúpate!Shinpai kakeru ze oi! Okaasan oi!
¡Las opiniones no importan, vamos, vamos, vamos!Goiken muyou nan jai, nan jai, nan jai, kora!
¡Esa chica está mirando, hazlo bien, cejas delgadas!Ano ko ga miteru oi! Makko tsukero oi! mayuge na hosoi

¡El maestro de la vida es difícil de tratar!Seikatsushidou no sensei taihen desu!
Mi hija se escapa y sale con chicosMusume ga furyou to date chuu
¡El maestro de la vida es despiadado!Seikatsushidou no sensei taihen desu!
Es demasiado pronto para enamorarseKoiwosuru ni wa hayasugiru

¿Recuerdas la época de la juventud?Omoidashimashita ka? Seishunjidai

¡La era está cambiando, envejeciendo!Jidai wa kawari oi! Toshi o tori oi!
Nada cambia, vamos, vamos, vamos!Nanimo kawaranai nan jai, nan jai, nan jai, kora!
¡Alguien está mirando, cuidado!Dareka ga miteru oi! Kiwotsukero oi!
¡Ayuda! Profesor funkyTasukete! Funky teacher

¡El maestro de la vida es difícil de tratar!Seikatsushidou no sensei taihen desu!
Mi esposo no va a trabajarDanna ga kaisha ni ikimasen
¡El maestro de la vida es despiadado!Seikatsushidou no sensei taihen desu!
Mi esposa aún no ha regresado a casaOkusan mada ni kaeranai

¿Recuerdas?Omoidashimashita ka?

¡El maestro de la vida es difícil de tratar!Seikatsushidou no sensei taihen desu!
Mi hijo no va a la escuelaMusuko ga gakkou ikimasen
¡El maestro de la vida es despiadado!Seikatsushidou no sensei taihen desu!
Mi hija se escapa y sale con chicosMusume ga furyou to date chuu

¿Recuerdas la época de la juventud?Omoidashimashita ka? Seishunjidai