Sin Futuro

No Future

Dios, salva a la reinaGod, save the queen
El régimen fascistaThe fascist regime
Te hicieron un idiotaThey made you a moron
Bomba potencialPotential bomb

Dios, salva a la reinaGod, save the queen
No es un ser humanoShe's not human being
No hay futuro en los sueños de InglaterraThere is no future in England's dreaming

No dejes que te digan lo que quieresDon't be told what you want
No dejes que te digan lo que necesitasDon't be told what you need
Sin futuro, no hay futuroNo future, there's no future
Sin futuro para tiNo future for you

Dios, salva a la reinaGod, save the queen
Dios salva a window leenGod save window leen
Dios salva a los seres humanosGod saves the human beings

Dios salva a la reinaGod save the queen
Porque los turistas son dineroCause tourists are money
Y nuestra figura decorativaAnd our figure head
No es lo que pareceIs not what she seems

Dios salva la historiaGod save history
Dios, salva tu loca paradaGod, save your mad parade
Oh señor DiosOh lord God
Ten piedad, todos los crímenes se paganHave mercy all crimes are paid

Somos las flores en el basureroWe're the flowers in the dustbin
Somos el veneno en tu máquina humanaWe're the poison in your human machine
Somos el futuro, tu futuroWe're the future, your future
Dios salva a la reinaGod save the queen
Lo decimos en serio, amigoWe mean it, man
Amamos a nuestra reina, Dios salvaWe love our queen, God saves

Dios, salva a la reinaGod, save the queen
Porque los turistas son dineroCause tourists are money
Y nuestra figura decorativa no es lo que pareceAnd our figure head is not what she seems

Sin futuro para ti, sin futuro para tiNo future for you, no future for you
Sin futuro, sin futuro para míNo future, no future for me
Sin futuro, sin futuro para tiNo future, no future for you
Sin futuro, sin futuro para míNo future, no future for me
Sin futuro, sin futuro para tiNo future, no future for you