Traducción generada automáticamente
Road Runner
Sex Pistols
Corredor de carretera
Road Runner
Duh ug duh duh duh mah eyah
Duh ug duh duh duh duh mah eyah
¡No sé las palabras!
I donno the words!
No sé cómo empieza, lo he olvidado
I donno'ow it starts; I've forgotten it!
Espera, detén el segmento. ¡Detente! ¡Detente! ¡Detente! ¡Detente!
Hold on; stop the segment. Stop. Stop. Stop. Stop.
Echa un vistazo a lo que comienza. ¿Cuál es la primera línea?
Check out what how it starts. What's the first line?
[Paul:] Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis!
[Paul:] One, two, three, four, five, six!
[Johnny:] Muy bien, ¿puedes empezar por el principio, entonces?
[Johnny:] Alright, can you start at the beginning, then?
[Paul:] Roadrunner, Roadrunner, ¡no es 'ard!
[Paul:] Roadrunner, roadrunner, It's not 'ard!
[Johnny:] No puedo oírte, Paul
[Johnny:] I can't hear you, Paul.
Correcaminos, corredinos, ve
[Paul:] Roadrunner, roadrunner, go...
[Johnny:]
[Johnny:]
Yendo miles de millas por hora
Going thousand miles an hour
Euhlalalalala
Euhlalalalala
Con la radio encendida
Awith the radio on
Aroadrunner, corredor de carretera
Aroadrunner, roadrunner
Aeuhmuh mil millas por hora
Aeuhmuh thousand miles an hour
Oh, Dios, no lo sé
Oh, God, I don't know it...
Conduje más allá de la tienda Stop 'n'
I drove past the Stop 'n' Shop
Y yo estaba junto a la tienda Stop 'n'
And I wah by the Stop 'n' Shop
An' I flarala wahbah Stop Shop
An' I flarala wahbah Stop Shop
Que la radio se encenda
Have the radio on
Tener contacto con el mundo moderno
Have touch with the modern world
Me enamoré del mundo moderno
I fell in love with the modern world
Se enamoró de (???)
Fell in love with (???)
Que la radio se encenda
Have the radio on
Corredor de carretera, corredor de carretera
Roadrunner, roadrunner
Oyendo miles de millas por hora
Agoin' thousand miles an hour
Fieltro en contacto con el mundo moderno
Felt in touch with with modern world
Enamorado con el mundo moderno
In love with the modern world
Muy bien, aquí vamos
Alright, here we go now
Volando veintiocho vatios de potencia
Goin' twenty-eight watta power
Hace frío aquí en la oscuridad
It's all cold here in the dark
Cincuenta mil vatios de potencia
Fifty thousand watts of power
Oyendo miles de millas por hora
Agoin' thousand miles an hour
Con la radio encendida
Awith the radio on
Corredor de carretera, corredor de carretera
Roadrunner, roadrunner
Oh, Dios, no lo sé
Oh, God, I don't know it
Es jodidamente ridículo
It's fucking ridiculous
Ojalá tuviera las palabras
Wish I had the words...
Corredor de carretera, corredor de carretera
Roadrunner, roadrunner
Oyendo miles de millas por hora
Agoin' thousand miles an hour
Me sentí en contacto con el mundo moderno
I felt in touch with the modern world
Me enamoré del mundo moderno
I fell in love with the modern world
Amante moderno, sonido moderno, ana mosaround
Rockin' modern lover, modern sound, ana mosaround
Moderno corredor rockin' alrededor, moaround rockin' corredor moderno en contacto
Modern rockin' runner around, mosaround rockin' modern runner in touch
Y una radio encendida
An' a radio on
Tengo la radio encendida
I got radio on
Un corredor de carretera, un corredor de carretera
A roadrunner, roadrunner
Oh, sí, eh, eh, eh, eh
Oh yeah er ah ee ah eh uh
¿Conocemos las canciones de otras malditas personas?
Do we know any other fuckin' people's songs?
¿Ey? ¡Brrrrr!
'Ey? Brrrrrrr!
¿Ey? ¿Conocemos un...?
'Ey? Do we know an...
¿Ey? ¿Sabemos alguna otra maldita canción que podamos hacer?
'Ey? Do we know any other fucking songs that we can do?
¿Conocemos alguna otra canción que podamos hacer? No puedo pensar en ninguno
Do we know any other songs that we can do? I can't think of any.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sex Pistols e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: