Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 756

Mon Gars Sur

Sexion D'Assaut

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Mon Gars Sur

Depuis La Terre du Milieu rien qu’ça kicke
Passe un coup de fil à ceux qui nous prenaient pour des tits-pe
Dis-leur qu't'as vu la couleur du projet, que t'as pris des coups bas, des crochets
Pas l’temps d’être cool ou d’causer, passe nous l’titre (Paris nord, Paris sud)

Mon gars sûr, mon gars sûr, sûr, mon gars, mon gars sûr
Mon gars sûr, mon gars sûr, mon, mon gars, mon gars sûr
Mon gars sûr, mon gars sûr, sûr, mon gars, mon gars sûr (Wati, Wati, Wati B !)
Mon gars sûr, mon gars sûr, mon, mon gars, mon gars sûr

Dégagez bande d’imbéciles, j’ignore c’que veut dire impossible
Parlez pas d’love and peace, moi j’suis l'taser dans une piscine
Même ton esprit demeure figé, tout comme ces p'tits jeunes qu'on pigeonne
Avec Paris-centre je fusionne, le temps qu'on pétise une tisane
Tu vas goûter l’sol espèce de p'tit con, j’t'envoies dans le décor
J’suis négligé pourtant j’suis King Kong dans un p'tit corps
Maintenant les p'tites bourgeoises du 16 n’écoutent plus d’pop
J'emmène des choses d’ailleurs, my name is Cowboy Bebop
Dans c’putain d’jeu, j'suis jdid et j’ai déjà l’impression qu'j'ai tout dit
J’arrête après le feat' avec le Slim Shady
Pour ceux qu'ont pris des piges, des TIG, laisse-moi finir
Pour les gosses qui t’sautent dessus comme Prue, Piper, Phoebe

Depuis La Terre du Milieu rien qu’ça kicke
Passe un coup de fil à ceux qui nous prenaient pour des tits-pe
Dis-leur qu't'as vu la couleur du projet, que t'as pris des coups bas, des crochets
Pas l’temps d’être cool ou d’causer, passe nous l’titre (Paris nord, Paris sud)

Mon gars sûr, mon gars sûr, sûr, mon gars, mon gars sûr
Mon gars sûr, mon gars sûr, mon, mon gars, mon gars sûr
Mon gars sûr, mon gars sûr, sûr, mon gars, mon gars sûr (Wati, Wati, Wati B !)
Mon gars sûr, mon gars sûr, mon, mon gars, mon gars sûr

JR O Crom, joue pas trop ou tu risques de perdre
Sexion d’Assaut, on s’tape avec des estomacs qui viennent du bled
Paro bouillant nerveux en 2010 faut qu'on s'répète
Les points vitaux trop dangereux tah un coup d’perceuse dans la tête
Passe une clope j’vais smoke du MC, hé
Flash drogue, d'vant le bloc du R Sirène
One Shot, pas d’flop, les gars j’dégaine
Frappe fort, coup d’crosse, t’y restes

Oh no ! Big Black M !
Ils écrivent tous les Wati-punch qu’j'avais écrites la veille
J’vais t’faire un kiff, j’vais kicker, j’vais faire la diff'
Mais ne m’demande pas en feat' ou prépare un Wati-Biff'
J’crois qu’c'est un signe, j’crois qu’il s’en fout plein le pif
Depuis qu’son équipe a signé, moi perso' j’peux plus le piffrer
Ça c’est pas pour la bourgeoisie qui boit du champagne
Mais pour tous les ghettos youth qui s’pètent des shes-fla
J'fais comme si y'avait pas d'public comme au début
Dans ma matrice je tente des flows bizarre comme ODB
Si on est dans l'son c'est pas pour qu'on dise qu'on a l'truc à peu près
Des phases que t'as du mal à voir v'nir comme les tes-trai
Oui, oui ! Tous ces rappeurs qui posent, ça sonne pas pro'
Oui, oui ! Y'a des hommes qui s'enculent au sens pe-pro
(Ouh) J'ai graillé l'pain sur la planche
Regarde-moi bien, j'suis rare tah un nois-ch' qui fait la manche

Depuis La Terre du Milieu rien qu’ça kicke
Passe un coup de fil à ceux qui nous prenaient pour des tits-pe
Dis-leur qu't'as vu la couleur du projet, que t'as pris des coups bas, des crochets
Pas l’temps d’être cool ou d’causer, passe nous l’titre (Paris nord, Paris sud)

Mon gars sûr, mon gars sûr, sûr, mon gars, mon gars sûr
Mon gars sûr, mon gars sûr, mon, mon gars, mon gars sûr
Mon gars sûr, mon gars sûr, sûr, mon gars, mon gars sûr (Wati, Wati, Wati B !)
Mon gars sûr, mon gars sûr, mon, mon gars, mon gars sûr

Ça c'est pour mon gars sûr : Dawa' qui s'dévoue
Et pour les cotes de ceux sur qui les dés-kis s'défoulent
Couz' on attire des foules, mais dans le tro-me' on de-frau, t'es fou
Si tu crois que tu vas me voir dans la jet set à tter-fro des foufs
S-E-X-I-O-N, v'là l'dernier jet-pro qu'est ti-sor
J't'aurais dit : T'as qu'à passer nous voir, mais gros j'ai peur qu'y ai du sang
C'est pour la famille, les amis, présents depuis v'là les années
Qui se sont salis malgré qu'ils savaient que ça allait être salé
2010 : ça s'annonce violent
La concu' va nous traiter de sales insolents
Ok, dégage, j'dégaine, j'dégomme, j'décoche des gauches
J'débite, j'dépite les types qui flippent d'l'équipe

Akhi, dégage, j'décoche des gauches, j'dégaine, j'dégomme
J'débite, j'dépite les types qui flippent dl'équipe
Akhi, Allah y rahmou à Shakamouss, là c’est l’équipe de Chaka Zulu
Chacun d’nous choque, j’sais que ça rend nerveux chaque jaloux
Chope ce coup d’tête, plus d’chico mais c’est toi qui a voulu
Nous on sép' sur l’échec, j’veux des chèques car c'est sec avoue-le
Ok, Sexion d’Assaut, casse toi au cas où ça fait mal
Kaw fé ti mal akhi, on t'met KO ce coup-là
1 pour ko soucila les Soukouna, les sous qu'on a
C’est pour les darons, les vre-pau, pas pour les chards-clo sous cool-al
Ils veulent du cocktail molo-flow, tu penses qu'on ira molo, faut
Pas d’lyrics molle au fond, faut que des vérités à t’faire mal au front
J’apprends pas ma leçon, j’te la fais et ça devient malsain
On a fait v'là les sons, j'te l’affirme et on reste menaçant

Depuis La Terre du Milieu rien qu’ça kicke
Passe un coup de fil à ceux qui nous prenaient pour des tits-pe
Dis-leur qu't'as vu la couleur du projet, que t'as pris des coups bas, des crochets
Pas l’temps d’être cool ou d’causer, passe nous l’titre (Paris nord, Paris sud)

Mon gars sûr, mon gars sûr, sûr, mon gars, mon gars sûr
Mon gars sûr, mon gars sûr, mon, mon gars, mon gars sûr
Mon gars sûr, mon gars sûr, sûr, mon gars, mon gars sûr (Wati, Wati, Wati B !)
Mon gars sûr, mon gars sûr, mon, mon gars, mon gars sûr

Mon gars sûr, mon gars sûr, sûr, mon gars, mon gars sûr
Mon gars sûr, mon gars sûr, mon, mon gars, mon gars sûr
Mon gars sûr, mon gars sûr, sûr, mon gars, mon gars sûr (Wati, Wati, Wati B !)
Mon gars sûr, mon gars sûr, mon, mon gars, mon gars sûr
Pour tous nos gars sûrs, L'école des points vitaux
T'es bête ou quoi ?
Aïe, pour nos gars souples, poto
Nos gars soin
Nos gars doux, nos gars froids
Nos gars breh
Nos gars sains
Aïe

Mi compa seguro

Desde la Tierra Media solo eso patea
Llama a aquellos que nos tomaban por tontos
Diles que has visto el color del proyecto, que has recibido golpes bajos, ganchos
No hay tiempo para ser tranquilo o hablar, pasa el título (París norte, París sur)

Mi compa seguro, mi compa seguro, seguro, mi compa, mi compa seguro
Mi compa seguro, mi compa seguro, mi, mi compa, mi compa seguro
Mi compa seguro, mi compa seguro, seguro, mi compa, mi compa seguro (¡Wati, Wati, Wati B!)
Mi compa seguro, mi compa seguro, mi, mi compa, mi compa seguro

Fuera, banda de idiotas, ignoro lo que significa imposible
No hables de amor y paz, yo soy el taser en una piscina
Incluso tu mente permanece congelada, al igual que esos jóvenes a los que engañamos
Con París-centro me fusiono, mientras tomamos una infusión
Vas a probar el suelo, especie de pequeño idiota, te mando al suelo
Soy descuidado pero soy King Kong en un cuerpo pequeño
Ahora las pequeñas burguesas del 16 ya no escuchan pop
Llevo cosas de otro lugar, mi nombre es Cowboy Bebop
En este maldito juego, soy nuevo y ya siento que lo he dicho todo
Paro después del feat' con Slim Shady
Para aquellos que han sido engañados, castigados, déjame terminar
Para los niños que saltan sobre ti como Prue, Piper, Phoebe

Desde la Tierra Media solo eso patea
Llama a aquellos que nos tomaban por tontos
Diles que has visto el color del proyecto, que has recibido golpes bajos, ganchos
No hay tiempo para ser tranquilo o hablar, pasa el título (París norte, París sur)

Mi compa seguro, mi compa seguro, seguro, mi compa, mi compa seguro
Mi compa seguro, mi compa seguro, mi, mi compa, mi compa seguro
Mi compa seguro, mi compa seguro, seguro, mi compa, mi compa seguro (¡Wati, Wati, Wati B!)
Mi compa seguro, mi compa seguro, mi, mi compa, mi compa seguro

JR O Crom, no juegues demasiado o podrías perder
Sexion d’Assaut, nos enfrentamos con estómagos que vienen del pueblo
Paranoia ardiente y nerviosa en 2010, tenemos que repetirlo
Los puntos vitales son demasiado peligrosos, como un taladro en la cabeza
Pasa un cigarro, voy a fumar MC, eh
Flash de droga, frente al bloque del R Sirena
Un disparo, sin fallar, los chicos saco mi arma
Golpe fuerte, culatazo, te quedas ahí

¡Oh no! ¡Gran Black M!
Todos escriben los Wati-punch que escribí la noche anterior
Te haré un favor, patearé, marcaré la diferencia
Pero no me pidas un feat' o prepara un Wati-Biff'
Parece que es una señal, parece que se está drogando mucho
Desde que su equipo firmó, personalmente no puedo soportarlo más
Esto no es para la burguesía que bebe champán
Sino para todos los jóvenes de los guetos que se ponen zapatos de marca
Actúo como si no hubiera público como al principio
En mi matriz intento flujos extraños como ODB
Si estamos en la canción no es para que digan que tenemos algo más o menos
Fases que te cuesta ver venir como los tes-trai
¡Sí, sí! Todos estos raperos que rapean, no suena profesional
¡Sí, sí! Hay hombres que se joden en el sentido más profesional
(¡Uf!) He trabajado duro
Mírame bien, soy raro como un mendigo que pide

Desde la Tierra Media solo eso patea
Llama a aquellos que nos tomaban por tontos
Diles que has visto el color del proyecto, que has recibido golpes bajos, ganchos
No hay tiempo para ser tranquilo o hablar, pasa el título (París norte, París sur)

Mi compa seguro, mi compa seguro, seguro, mi compa, mi compa seguro
Mi compa seguro, mi compa seguro, mi, mi compa, mi compa seguro
Mi compa seguro, mi compa seguro, seguro, mi compa, mi compa seguro (¡Wati, Wati, Wati B!)
Mi compa seguro, mi compa seguro, mi, mi compa, mi compa seguro

Esto es para mi compa seguro: Dawa' que se entrega
Y para los que soportan los dados que se desahogan
Atraemos multitudes, pero en el tro-me' defraudamos, estás loco
Si crees que me verás en la jet set tirando dados
S-E-X-I-O-N, aquí está el último jet-pro que es ti-sor
Te habría dicho: Ven a vernos, pero tío, tengo miedo de que haya sangre
Es para la familia, los amigos, presentes desde hace años
Que se ensuciaron a pesar de saber que iba a ser salado
2010: se anuncia violento
La competencia nos llamará insolentes sucios
Ok, lárgate, saco mi arma, derribo, lanzo izquierdas
Despacho, desaliento a los tipos que temen al equipo

Akhi, lárgate, lanzo izquierdas, saco mi arma, derribo
Despacho, desaliento a los tipos que temen al equipo
Akhi, Allah tenga misericordia de Shakamouss, aquí está el equipo de Chaka Zulu
Cada uno de nosotros sorprende, sé que pone nervioso a cada envidioso
Recibe este cabezazo, no más chico, pero tú lo quisiste
Nos separamos del fracaso, quiero cheques porque está seco, admítelo
Ok, Sexion d’Assaut, lárgate por si acaso duele
Kaw fé ti mal akhi, te noqueamos con este golpe
1 para ko soucila los Soukouna, el dinero que tenemos
Es para los padres, los verdaderamente pobres, no para los chards-clo bajo cool-al
Quieren un cóctel molo-flow, ¿crees que iremos despacio, verdad?
Sin letras suaves en el fondo, solo verdades que te duelen en la frente
No aprendo mi lección, te la doy y se vuelve insana
Hicimos un montón de canciones, te lo afirmo y seguimos siendo amenazantes

Desde la Tierra Media solo eso patea
Llama a aquellos que nos tomaban por tontos
Diles que has visto el color del proyecto, que has recibido golpes bajos, ganchos
No hay tiempo para ser tranquilo o hablar, pasa el título (París norte, París sur)

Mi compa seguro, mi compa seguro, seguro, mi compa, mi compa seguro
Mi compa seguro, mi compa seguro, mi, mi compa, mi compa seguro
Mi compa seguro, mi compa seguro, seguro, mi compa, mi compa seguro (¡Wati, Wati, Wati B!)
Mi compa seguro, mi compa seguro, mi, mi compa, mi compa seguro

Mi compa seguro, mi compa seguro, seguro, mi compa, mi compa seguro
Mi compa seguro, mi compa seguro, mi, mi compa, mi compa seguro
Mi compa seguro, mi compa seguro, seguro, mi compa, mi compa seguro (¡Wati, Wati, Wati B!)
Mi compa seguro, mi compa seguro, mi, mi compa, mi compa seguro
Para todos nuestros compas seguros, La escuela de los puntos vitales
¿Estás tonto o qué?
Ay, para nuestros compas flexibles, colega
Nuestros compas cuidadosos
Nuestros compas suaves, nuestros compas fríos
Nuestros compas breh
Nuestros compas sanos
Ay


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sexion D'Assaut y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección