Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 605

Non Coupable

Sexion D'Assaut

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Non Coupable

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Recherche dans Parolesmania: Artiste Titre
Paroles Non Coupable
Sexion D'Assaut

Artiste: Sexion D'Assaut
Chanson: Non Coupable
Facebook

Twitter

Delicious

Google

Digg

Myspace

Télécharge la sonnerie de "Non Coupable" pour ton portable

- Oh Lefa, wesh c'est quoi les bails, t'es là, t'es dans ton coin, t'es calme, c'est quoi ?
- Ouais en ce moment j'pense à des trucs... j'sais ap tu vois, parce que avant qu't'arrives tu vois j'étais
avec un kemé en cellule et bon depuis qu'il est sorti il m'envoie des lettres, il m'envoie des mandats
mais là ça fait longtemps j'ai pas de nouvelles tu vois j'm'inquiète pour lui quand même parce que...
- Nan mais tranquille... à mon avis il est avec la famille...
- Nan, j'sais ap parce que tu vois lui son histoire elle était bizarre tu vois j'ai peur qu'il lui soit arrivé des trucs chelou tu vois...
- Quelle histoire ?...
- Bah...
Lefa
C'est l'histoire d'un accusé Non Coupable
Son nom c'est Malik c'est p'tet pour ça qu'le juge ne l'écoute pas
J'étais son co-détenu il m'a tout raconté
Encore une histoire de meuf qui habitait la cour d'à côté
Il taffait pas toujours posé au centre-ville
Avec ses potes la majeur partie du temps le ventre vide
Malik ne roulait pas sur l'or mais
Il avait du charme les gos d'la tess ne pouvaient pas s'en remettre
Mais t'as vu, lui c'était plus un footeux
Tout l'monde le traitait d'fou parce que les foufes il s'en foutait
En plus de ça, il avait du talent
Tous les recruteurs d'la région voulaient faire de lui leur étalon
C'est pas pour autant qu'il prenait la grosse teuté
Toujours au service des daronnes à porter leur courses d'ED
Le peu qu'il avait il le partageait
Malgré qu'il économisait pour que sa mère quitte son ptit appart' à chier

- J'avoue, ça doit être un bon la wiss hein
- Ouais c'est un bon mon frère... un gars digne et tout en plus hein
- Ouais j'avoue mais pourquoi il est béton la wiss
- Bah t'as vu en fait ça a commencé dans une ré-soi

Lefa
Ce soir là ses potes avaient un plan ré-soi
Malik était pas chaud mais c'était ça ou rester chez soi
Dans l'ambiance une go lui proposa d'sé-dan
Il accepta sans savoir qu'à cause d'elle il prendrait sept ans
Le soir même elle le couchait dans ses draps
Elle le tendait en s'demandant putain mais quand est-ce qu'il cèdera
Il mit les voiles direction la baraque
Quitte à s'retrouver d'vant la rediff' d'un épisode de la star ac'
Manque de pot la meuf pris la geu-ra
Elle jura : "Sur la vie d'ma mère Malik en chiera"
Il s'trouve qu'son beau père était avocat
Quelques jours plus tard il en fit part au proc' qui le convoqua putain
C'était la parole de Malik contre la sienne
Téma l'actrice tout l'monde cru au viol t'imagine la scène ?
Le baveux d'Malik était bof commis d'office
Lors du vérdicte sa mère cria ils m'ont pris mon fils
Sept ans d'placard pour un acte qu'il n'a pas fait
Ptite conne j'serais pas soulagé même si j'la baffais
Malik s'est retrouvé sous écrous
Les larmes aux yeux en repensant à tous ses projets qui s'écroulaient
Imagine la colère de Malik et ses collègues
Comment tolérer cette image qu'ils lui collèrent
Bref c'est à cette époque que j'ai connu Malik
Il parlait que d'dine, j'croyais qu'il sortait de l'école islamique
J'l'ai pas cru quand il m'a dit "c'est une go qui m'la mise"
Mais j'l'ai cru quand il m'a dit à partir de maintenant j'porte le rhamiss
On a passé vlà l'temps dans la même cellule
Pas une fois on m'a brouille-em sans qu'il soit v'nu dire "laissez-le"

- Ouais j'vois... toi et lui en fait vous étiez poto quoi
- Ouais c'était mon gars sûr ! c'était mon gars sûr ! C'est pour ça tu vois depuis qu'il m'écrit plus là
j'sais pas j'me pose des questions tu vois j'ai chaud qu'il lui soit arrivé quelque chose tu vois...
- C'est quoi l'délire ? Pourquoi t'as chaud explique...

Lefa
Un jour pendant la promenade
On a appris un truc qui nous a tromat'
Y avait un mec il s'tuait à la muscul'
Il était connu pour être le chef de son groupuscule
Ce mec là, il venait d'tel coin,
Le même coin d'où venait l'vrai père de la belle joint
On a vite compris pourquoi il était bé-tom
Malik n'était pas la première proie d'la go au coeur en béton
Lui son but, c'était d'se venger d'elle
Il jurait qu'à sa sortie il l'attendrait devant chez elle
Malik n'était pas chaud pour ça
Il voulait refaire sa vie à 100%
Il a tenté d'le raisonner
Personne peut décider pour l'autre si son heure a sonné
Finir assommé au mittard complètement sonné
Personne pour te consoler aucune lettre de la zon-mé
Nan ! Elle en vaut pas la peine
Et puis la haine que t'as, tu finiras par la perdre
Mais rien à faire, le gars était décidé
Si il pouvait s'venger il n'serait pas question d'hésiter
Tous les jours, il peaufinait son plan
Nan le gars là ne faisait pas semblant

- Hé le gars il était déterr hein
- C'est pour ça j't'ai dit, le gars il était déterr un truc de ouf ! Malik il lui parlait d'dine en mode frère mus' mais rien à faire quoi !
- M-m-ma-malgré ça ?!
- Malgré ça, le gars il était trop déterr mon frère !

efa
Malik est ti-sor plus tôt qu'lui
Pour bonne conduite tout l'monde sait qu'il était trop clean
Depuis Malik m'envoie des lettres et des mandats
Il m'dit "c'est des mithos crois pas qu'la taule forge le mental"
Il pète un cable il est trop resté au trou raye
Avant c'était les cassettes mais maintenant c'est dvs et Blu-Ray
Sur son front y a écrit ex-taulard
Les gens l'regardent comme un terroriste du Hezbollah
Mais ce qui l'rend fou par dessus tout c'est pas ça C'est qu'le musclor doit sortir et il sait bien ce qui s'passera

Rien qu'il y pense, il m'dit qu'il peut plus pioncer
Ce que l'autre a l'intention d'faire tourne en boucle dans ses pensées
Dans sa dernière lettre, il disait vouloir l'empecher
De faire le con et d'commetre un grand pêcher
Akhi depuis j'ai plus d'nouvelles

- Ah j'comprend maintenant pourquoi tu t'inquiètes tout ça...
- Ouais tu vois j'ai pas envie d'le retrouver dans un sac poubelle mon frère...
- Ah l'histoire de ouf
- J'te jure
- Wallah l'histoire elle est auch cousin
- C'est pour ça tu vois les meufs mon frère faut faire trop attention !
- Tout ça à cause d'une meuf Khoya !
- Tu vois c'que j'veux dire? En plus il l'a même pas ché-tou !! C'est ça l'pire ! Tu vois c'que j'veux dire... Et ça ça arrive dans tous les tiékar, dans toutesl les villes du mondes...
- Même là... j'suis sûr dans l'bat' y en a un tas qui sont bé-ton pour ça !
- Y en a un tas qui sont bé-ton pour ça...
...
- Oui bonjour matricule 75-0-0-9 !
- Ouais c'est moi
- J'vous prierais d'vous assoir s'il vous plait !
- Qu'est-ce qui s'passe ?!
- J'tiens à vous annoncer le décet de votre ancien co-détenu monsieur Malik (Biiip)
- Wesh comment ça ? Qu'est-ce qui s'est passé ?
- Écoutez, apparemment il a tenté de s'interposer dans une affaire de tentative de meurtre, on n'en sait pas vraiment plus pour l'instant, on n'a pas trop d'informations donc...
- (C'est quoi les bails...?)
- Bon, nous vous tiendrons au courant par la suite si nous avons plus de nouvelles, d'accord ? Bon, toutes mes condoléances, bon bonne journée...

Finir en taule quand on est Non Coupable
Sans pouvoir scier les barreaux
Quand la justice ne t'écoute pas
Et qu'elle consume ta vie comme une garo
(x4)

No culpable

Oh Lefa, ¿qué pasa, estás ahí, estás en tu mundo, estás tranquilo, ¿qué onda?
- Sí, en este momento estoy pensando en cosas... no sé, porque antes de que llegaras, estaba
con un compa en la celda y desde que salió me envía cartas, me envía mandatos
pero hace mucho que no tengo noticias, me preocupo por él, porque...
- Tranquilo... seguro está con la familia...
- No, no sé, porque su historia era rara, tengo miedo de que le haya pasado algo raro...
- ¿Qué historia?...
- Pues...
Lefa
Es la historia de un acusado No Culpable
Su nombre es Malik, tal vez por eso el juez no lo escucha
Yo era su compañero de celda, me lo contó todo
Otra historia de una chica que vivía al lado
No trabajaba, siempre tranquilo en el centro de la ciudad
Con sus amigos la mayor parte del tiempo con el estómago vacío
Malik no nadaba en dinero pero
Tenía encanto, las chicas del barrio no podían resistirse
Pero él, más bien era futbolista
Todos lo llamaban loco porque no le importaban las chicas
Además de eso, tenía talento
Todos los reclutadores de la región querían hacer de él su estrella
Pero no por eso se creía la gran cosa
Siempre al servicio de las madres, llevando sus compras del supermercado
Lo poco que tenía lo compartía
Aunque ahorraba para que su madre dejara su pequeño departamento de mierda

- Debe ser un buen tipo, ¿no?
- Sí, es un buen tipo, hermano... un tipo digno y todo eso
- Sí, pero ¿por qué está en la cárcel?
- Pues verás, todo empezó en una fiesta

Lefa
Esa noche sus amigos tenían un plan de fiesta
Malik no estaba convencido, pero era eso o quedarse en casa
En el ambiente, una chica le propuso ir a su casa
Aceptó sin saber que por ella pasaría siete años
Esa misma noche lo acostó en su cama
Lo tentaba preguntándose cuándo cedería
Él se fue directo a la casa
Aunque terminó viendo la repetición de un episodio de la academia de estrellas
La chica tuvo mala suerte
Juró: 'Por la vida de mi madre, Malik la pasará mal'
Resulta que su padrastro era abogado
Unos días después se lo contó al fiscal, quien lo citó, maldición
Era la palabra de Malik contra la suya
Imagina a todos creyendo en la violación, ¿te imaginas la escena?
El abogado de Malik era más o menos comisario
En el veredicto, su madre gritó 'me quitaron a mi hijo'
Siete años de cárcel por un acto que no cometió
Maldita tonta, no me sentiría aliviado aunque la golpeara
Malik se encontró tras las rejas
Lágrimas en los ojos al recordar todos sus proyectos que se derrumbaban
Imagina la ira de Malik y sus colegas
¿Cómo tolerar esa imagen que le imponen?
En fin, fue en esa época que conocí a Malik
Solo hablaba de religión, pensé que venía de una escuela islámica
No lo creí cuando me dijo 'una chica me metió en esto'
Pero sí lo creí cuando me dijo 'a partir de ahora llevaré el rhamiss'
Pasamos mucho tiempo en la misma celda
Nunca me pelearon sin que él viniera a decir 'déjenlo'

- Sí, ustedes eran amigos, ¿no?
- Sí, éramos compas, éramos compas, por eso, desde que no me escribe más
no sé, me hago preguntas, tengo miedo de que le haya pasado algo, ¿ves?
- ¿Qué pasa? ¿Por qué tienes miedo, explica...

Lefa
Un día durante el recreo
Nos enteramos de algo que nos impactó
Había un tipo que se mataba en el gimnasio
Era conocido por ser el líder de su grupo
Ese tipo, venía del mismo lugar,
donde venía el verdadero padre de la chica
Rápidamente entendimos por qué estaba encerrado
Malik no era la primera presa del corazón de piedra de la chica
Su objetivo era vengarse de ella
Juraba que la esperaría afuera de su casa cuando saliera
Malik no estaba de acuerdo con eso
Quería rehacer su vida al 100%
Intentó razonar con él
Nadie puede decidir por otro si ha llegado su hora
Terminar noqueado en la celda, completamente aturdido
Nadie para consolarte, ninguna carta de la cárcel
¡No! No vale la pena
Y la rabia que sientes, terminarás por perderla
Pero nada que hacer, el tipo estaba decidido
Si podía vengarse, no habría dudas
Todos los días, perfeccionaba su plan
No, el tipo no estaba jugando

- Ese tipo estaba decidido, ¿eh?
- Por eso te digo, ese tipo estaba decidido, ¡una locura! Malik hablaba de religión como un hermano musulmán pero nada que hacer, ¿sabes?
- ¡¿A pesar de eso?!
- A pesar de eso, ¡ese tipo estaba demasiado decidido, hermano!

Lefa
Malik salió antes que él
Por buena conducta, todos saben que era muy correcto
Desde entonces Malik me envía cartas y mandatos
Me dice 'son mentiras, no creas que la cárcel forja la mente'
Se volvió loco, estuvo demasiado tiempo encerrado
Antes eran cintas, pero ahora son DVDs y Blu-Ray
En su frente está escrito ex-presidiario
La gente lo mira como un terrorista de Hezbollah
Pero lo que lo vuelve loco por encima de todo no es eso, es que el musculoso debe salir y él sabe lo que pasará

Solo de pensarlo, me dice que ya no puede dormir
Lo que el otro planea hacer da vueltas en su cabeza
En su última carta, decía querer evitarlo
Que no haga tonterías y cometa un gran pecado
Desde entonces no tengo noticias

- Ahora entiendo por qué te preocupas tanto...
- Sí, no quiero encontrarlo en una bolsa de basura, hermano...
- Una historia loca
- Te lo juro
- De verdad, la historia es fuerte primo
- Por eso, las chicas, hermano, hay que tener mucho cuidado
- ¡Todo por una chica, hermano!
- ¿Ves a lo que me refiero? ¡Y ni siquiera la conquistó! ¡Eso es lo peor! ¿Ves a lo que me refiero... Y esto pasa en todos los barrios, en todas las ciudades del mundo...
- Incluso aquí... estoy seguro de que en la cárcel hay un montón que están decididos por eso
- Hay un montón que están decididos por eso...
...
- Sí, buenos días, matrícula 75-0-0-9!
- Sí, soy yo
- Por favor, siéntese
- ¿Qué pasa?!
- Quiero informarle sobre el fallecimiento de su antiguo compañero de celda, señor Malik (Biiip)
- ¿Qué? ¿Qué pasó?
- Escuche, aparentemente intentó intervenir en un intento de asesinato, no sabemos mucho más por ahora, no tenemos mucha información así que...
- (¿Qué está pasando...?)
- Bueno, le mantendremos informado si tenemos más noticias, ¿de acuerdo? Bueno, mis condolencias, que tenga un buen día...

Acabar en la cárcel cuando eres No Culpable
Sin poder serrar los barrotes
Cuando la justicia no te escucha
Y consume tu vida como una garra
(x4)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sexion D'Assaut y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección