Balader

Bummel

Balader

Mastana nga, Mastana nga, MastaMastana nga, Mastana nga, Masta
Mastana nga, Mastana nga, MastaMastana nga, Mastana nga, Masta
Mastana nga, Mastana nga, MastaMastana nga, Mastana nga, Masta
Masta, Masta, Masta...Masta, Masta, Masta...

[Maître Gim's][Maître Gim's]
Am Anfang machte ich Musik, um die Mädchen zu beeindruckenAu début, je faisais du son pour épater les collégiennes
Dann tat ich es, um die älteren Mädchen zu beeindruckenEnsuite, je le faisais pour épater les lycéennes
Dann flüsterte man mir zu, dass ich Nummer eins werden könnteEnsuite, on m'a chuchoté que je pouvais devenir numéro uno
Es gab sogar welche, die sagten, wir könnten ein Duo machenY'en a même qui disait qu'on s'pourrait faire des une-deux
Ich ging von der Anonymität zu kleinen gesellschaftlichen VeranstaltungenJe suis passé de l'anonymat aux petites soirées mondaines
Ich mag Kaviar nicht, lass mir meine Penne auf dem TellerJ'aime pas trop le caviar laissez-moi mon assiette de penne
Ich komme im Sportwagen, unhöflich, schüre den Hass, BruderJ'arrive en bolide, impoli, j'attise la haine cousin
Nur außergewöhnliche Texte, ich bin stabil, ich bin nicht mehr der GleicheQue des textes insolites, j'suis solide, je suis plus le même

[Refrain: Maitre Gims][Refrão: Maitre Gims]
Also werde ich bummelnDonc je vais me balader
Komm, lass uns bummeln (ja)Allez me balader (yeah)
BummelnBalader
Komm, lass uns bummeln (ja)Allez me balader (yeah)
Ich werde bummeln auf den Champs-ÉlyséesJe vais me balader aux Champs Elysées
Ich sagte, ich werde bummeln auf den Champs-ÉlyséesJ'ai dit, je vais me balader aux Champs Elysées
Ich werde bummeln, komm, lass uns bummeln (x3)Je vais me balader, allez me balader (x3)
Ich werde bummeln auf den Champs-ÉlyséesJe vais me balader aux Champs Elysées

[Barack Adama][Barack Adama]
Zuerst, eins für die UnserenTout d'abord, 1 pour les nôtres
Ich ficke alle anderenJe fuck tous les autres
Ich arbeite jeden TagJe bosse tous les jours
Séné-Senegal, ich will den Porsche und volle TaschenSéné-Sénégal, je veux l'Porsche et les poches pleines
Mein Team von Jungs geht aufs GanzeMon équipe des niggas portent atteinte au corps
Also zeig, was du hastDonc porte tes couilles
Ich will nicht, dass du zuhörst und dann klagstJe veux pas que t'écoutes et que tu portes plainte
Abgesehen davon, wir machen dich plattA part ça, nous on t'mets ien-b
Wir wollen nicht mehr für einen Mann arbeiten oder immer die Untergebenen spielenOn veut plus taffer pour un homme ni toujours jouer les ien-ch
Die Zeiten, in denen es ohne Geld in der Obdachlosigkeit lief, sind vorbei, BruderFini l'époque où ça marchait sans liquide dans l'errance akhi
Wisst, dass die Freunde meiner Freunde, keine Sorge, ich kümmere mich um dieSachez que les amis de mes amis t'inquiètes j'les rince
Das ist der Pariser Akzent, hast du erkannt?C'est le titi parisien t'a reconnu l'accent
Wir sind die Flamme, die MalaNous la flamble, la mala
Sag ihnen, dass wir leben, als ob es keinen Morgen gibtVa leur dire qu'on vit ap sans
In der Stadt der schönen Autos dominieren wir ohne zu handelnDans la ville des jolies bolides dominent sans faire d'action
Nein, es gibt nichts Illegales mehr, ich denke, wir haben die Lektion gelerntNon, il y a plus d'illicite je pense qu'on a retenu la leçon
Wir sind nicht mehr so schädlich, du bist sauer, du lebst schlecht, dasOn est plus malsains, t'as l'seum, tu vis mal ça
Denn es ist vorbei, wir massakrieren uns nicht mehr, Kumpel!Parce que c'est fini, on se massacre plus mince !
Außerdem wollen wir Geld machen und Prinzen werdenEn plus on veut faire des sous, et devenir des princes
Wir holen das Geld aus den Taschen, selbst von den größten Zockern, alsoOn fait sortir le gent-ar des poches mêmes aux plus grosses pinces donc

[Refrain: Maitre Gims][Refrão: Maitre Gims]
Also werde ich bummelnDonc je vais me balader
Komm, lass uns bummeln (ja)Allez me balader (yeah)
BummelnBalader
Komm, lass uns bummeln (ja)Allez me balader (yeah)
Ich werde bummeln auf den Champs-ÉlyséesJe vais me balader aux Champs Elysées
Ich sagte, ich werde bummeln auf den Champs-ÉlyséesJ'ai dit, je vais me balader aux Champs Elysées
Ich werde bummeln, komm, lass uns bummeln (x3)Je vais me balader, allez me balader (x3)
Ich werde bummeln auf den Champs-ÉlyséesJe vais me balader aux Champs Elysées

[Lefa][Lefa]
Idiot (Nein)Imbécile (Non)
Ich würde sogar sagen, du bist dummJe dirais même que t'es con
Willst uns ein Bein stellenA vouloir nous faire des croches-pattes
Hast deine Schuhe ruiniertT'as gâté tes pompes
Wati B, neue T-Shirts, neue KlamottenWati B, nouveaux t-shirts, nouveaux vet-sur
Neue Texte, also neue Mütze, durchtränkt von SchweißNouveaux textes, donc nouvelle casquette imbibée de sueur
Hey Boss, doppelt so viel auf den ChronikenWesh le boss, double roro sur les Chroniques
Ändere nichts, fick die elektronischen GadgetsChange rien, fuck les gadgets électroniques
Wir sind stabilNous c'est du solide
Ihr seid schwachVous c'est du lèg'
Wir sind die SportwagenNous sommes des bolides
Ihr seid die SchlittenVous êtes des luges
Wir sind vergleichbar mit der FlutNous sommes comparables au déluge
Ihr seid die Geschädigten, die sich verstecken (Ha)Vous êtes les sinistrés qui se réfugient (Ha)
Paranoid, PsychopathParanoïaque, psychopathe
Ich will auf den Champs bummeln, ohne Bullen an den FersenJe veux me balader sur les Champs sans flics aux pattes

[Maître Gims][Maitre Gims]
Ich werde bummelnJe vais me balader

[JR O'Chrome][JR O'Chrome]
In den Straßen von Paris im CayenneDans les rues de Paname en Cayenne
Ich bin heißJe suis faya
Ich komme mit dem Team und dem Kumpel ZiedJe déboule avec l'équipe et le poto Zied
Warte, da ist Chico, die Maréga in der Rue des CoquillèresAttend y'a, Chico, les Maréga rue des Coquillères
Ich bin am KochenJe suis bouillant
Es gibt Rauch und Demos Richtung FayetteY'a de la feumeu et du de-mon vers la Fayette
(Ich werde bummeln) In den schicken Ecken, keine Sorge(Moi j'vais m'sé-po) Dans les coins chics t'inquiete
Dreh einen Spliff, wenn die Cops da sind, hauen wir abRoule un spliff, si y'a les keufs, on mets la poudre d'escampette
Zwei Sekunden, komm, Miss, was ist die 06, ich ruf dich an2 secondes, vas-y miss s'te plaît, c'est quoi le 06 j’t'appelle
Musik laut am Boulevard Haussmann, es kracht an der Rue de la PaixMusique à fond Boulevard Haussman ça bombarde à Rue de la Paix

[Black Mesrimes][Black Mesrimes]
Ich war der kleine Typ, den die Cops gerne kontrolliertenMoi j'étais l'petit con qu'les keufs aimaient contrôler
Immer das kleine spöttische Lächeln, wenn sie mir sagten, ich solle mich gegen die Wand stellenToujours le petit sourire moqueur quand ils me disaient contre le mur
Kleiner Scheißer, immer in der Che-poP'tit bout de me-eus, toujours dans la che-po
Man sagte mir: "Spiel nicht zu viel mit der Rue, sonst kriegst du eine auf die Fresse"On m'disait "Joue pas trop avec la ue-r ou elle va te mettre une che-gau"
Ich wollte bummeln, bummelnJe voulais me balader, me balader
Aber der, der mir auf die Nerven ging, ich war heiß darauf, ihn zu verprügelnMais celui qui me les cassait, j'étais chaud pour le balafrer
Respektiere mich nicht, wenn ich kicke, MannMe manque pas de respect quand je kick mec
Du bist nur mein Typ, ich bin wie dein VaterTu n'est que mon ti-pe, je suis comme ton père
"Break ya neck" anstatt schlecht über uns zu reden"Break ya neck" au lieu de mal parler sur nous
Nach uns gibt es keine Gruppen mehr, nur noch CheerleaderAprès nous y'a plus de groupes, y'a que des pom-pom girls
Du fragst dich, ob es Black M oder Black Shady ist, der spricht (Hu)Tu-tu te demandes, si c'est Black M ou Black Shady qui parle (Hu)
100 % große Augen, 75, das kommt nicht aus Harlem100 % gros yeux, 75, ça vient pas d'Harlem
Wenn wir das Kristall machen, ist es cool für die Bude, wir brauchen GeldSi on fait le cristal, c'est cool pour la baraque il faut des sous
Rollt uns den roten Teppich aus, wir werden uns darauf niederwerfen, jaSortez nous le tapis rouge, on ira se prosterner dessus ouais
Ich bin unter Drogen, ich kicke dreckig, sag es, du hast keine WahlJe suis sous hach, j'kick sale, dis-le t'as pas le choix
Auf dem Beat bummle ich mit zu viel SwagSur l'instrumentale je m'balade avec trop de swag

[Refrain: Maitre Gims][Refrão: Maitre Gims]
Also werde ich bummelnDonc je vais me balader
Komm, lass uns bummeln (ja)Allez me balader (yeah)
BummelnBalader
Komm, lass uns bummeln (ja)Allez me balader (yeah)
Ich werde bummeln auf den Champs-ÉlyséesJe vais me balader aux Champs Elysées
Ich sagte, ich werde bummeln auf den Champs-ÉlyséesJ'ai dit, je vais me balader aux Champs Elysées
Ich werde bummeln, komm, lass uns bummeln (x3)Je vais me balader, allez me balader (x3)
Ich werde bummeln auf den Champs-ÉlyséesJe vais me balader aux Champs Elysées

Mastana nga, Mastana nga, MastaMastana nga, Mastana nga, Masta
Mastana nga, Mastana nga, MastaMastana nga, Mastana nga, Masta
Mastana nga, Mastana nga, MastaMastana nga, Mastana nga, Masta
Masta, Masta, Masta...Masta, Masta, Masta...

[Lefa][Lefa]
(Ich werde bummeln) Keine Sorge, Barack, wir hören uns(Moi j'vais m'sé-po) T'inquiètes Barack on s'capte
(Ich werde bummeln) Keine Sorge, Black M, wir hören uns(Moi j'vais m'sé-po) T'inquiètes Black M on s'capte
(Ich werde bummeln) Hmmm Gims, wir hören uns(Moi j'vais m'sé-po) Hmmm Gims on s'capte
(Ich werde bummeln) JR, wir hören uns(Moi j'vais m'sé-po) JR on s'capte
(Ich werde bummeln) Maska, wir hören uns(Moi j'vais m'sé-po) Maska on s'capte
(Ich werde bummeln) Petrodollars, wir hören uns(Moi j'vais m'sé-po) Petrodollars on s'capte
(Ich werde bummeln) Der Schlaflose, wir hören uns(Moi j'vais m'sé-po) L'insomniaque on s'capte
(Ich werde bummeln) Hey Leute, wir hören uns(Moi j'vais m'sé-po) Wesh les mecs on s'capte