Wati House

Wati Huis

Wati House

Hé, maat, héHé, Akhi, hé
MoordMurder
De inspiratie komt van Me-daL'inspi' provient de Me-da
Het lijkt wel een overvalCa m'a tout l'air d'un hold up
Breng mijn glas sodaRamène mon verre de soda
Noem me Dokter GeroAppelle moi Docteur Gero
Snel als AgüeroDe-spee comme Agüero
Parijs wordt SowetoParis ça devient Soweto
We moeten vroeg opstaanVa falloir s'lever tôt

Héééé mijn liefde, het is een doodvonnisHéééé mi amor, c'est une mise à mort
AlsjeblieftPor Favor
Mijn liefde alsjeblieftMi amor por favor

Maar wie gaat de schade betalen? Wie?Mais qui c'est qui va payer les pots cassés ? Qui ?
Wie gaat de schade betalen?Qui va payer les pots cassés ?
Verdomme, wie gaat de schade betalen? Wie?Putain mais qui c'est qui va payer les pots cassés ? Qui ?

Zeker niet de mensen uit de mooie wijkenSurement pas les gens des beaux quartiers
Verdomme, je hebt jezelf in de problemen gewerktMerde, tu t'es mis dans la merde
Je had niet zo stoer moeten doenT'aurais pas du faire l'nerveux
We gaan je aanpakkenOn va t'monter en l'air
Stop met je actArrête ton numéro
We improviseren niet als heldenOn s'improvise pas héros
Ik rap zelfs op electroJ'kick même sur d'l'éléctro
Noem me de ToreroAppelle moi l'Torero
Ik heb een speciale shout-out voor onze vijandenJ'en place une spéciale pour nos ennemis
Kom, kom ons zien op het podiumVenez venez-nous voir sur scène
Aan iedereen die aanwezig was in het Zénith...A tous ceux qui étaient présent au Zénith...
We houden van jullie!On vous aime !
Altijd omringd door mijn matenToujours entouré d'mes associés
Barack en de Witte om me te steunenBarack et le Blanc pour m'saucer
Ca-ca-ca-tapult naar de topCa-ca-ca-tapulté vers l'sommet
ZonnestelselSystème solaire

Het is ons, we maken lawaai terwijl het FN slaapt, FN slaapt F-F-F-N slaaptC'est nous on fait du bruit pendant qu'le FN dort, FN dort F-F-F-N dort
Ik sta voor de deur met mijn broeders, Open de deurJ'suis d'vant la porte avec mes khouya akhi, Open the door
Open de deur, O-O-Open de deurOpen the door, O-O-Open the door
Ik zei: Het is ons, we maken lawaai terwijl het FN slaapt, FN slaapt F-F-F-N slaaptJ'a dis : C'est nous on fait du bruit pendant qu'le FN dort, FN dort F-F-F-N dort
Ik sta voor de deur met mijn broeders, Open de deurJ'suis d'vant la porte avec mes khouya akhi, Open the door
Open de deur, O-O-Open de deurOpen the door, O-O-Open the door
Beriz, in de wijk missen we khalissBeriz, au tieks on manque de khaliss
In mijn hoofd is het AfrikaMoi dans ma tête c'est l'Afrique
Ik zie alles in MaliJ'vois bien tout le Wa au Mali
Euh... Kom op maat, laat je Nicki zienEuh... Vas-y akhi fais kiffer ta Nicki Tissage
Lie tegen haar, zeg dat ze het mooiste gezicht heeftMent lui, dis lui qu'elle a le plus beeau des visages
Kom, kom, kom, zet muziek op, zet swag op, zet... AaahVas-vas-vas-y met du son, met du swag, met du... Aaah
Hier is dansen verplicht, minimaal de kleine... Niet!Ici c'est danse obligatoire, minimum le petit... Pas !
Verdomme, zoals de baas zegt, er zijn problemenBordel, comme dit l'boss ya des problèmes
Net als een Parijs-L'OMAutant qu'un Paris-L'OM
Ik moet weg van de SeineFaut qu'j'me tèj' du haut d'la Seine

Pump pump pump pump het omhoog, pump pump het pump het omhoogPump pump pump pump it up, pump pump it pump it up
Dit is geluid, voel je het, Parijs CentrumÇa c'est du son, tu le sens, Paris Centre
Dit is de muziek die je licentie terugneemtCa c'est le son qui t'reprend ta licence
Pump pump pump pump het omhoog, pump pump het pump het omhoogPump pump pump pump it up, pump pump it pump it up
Vraag niet wie slaat, het is de WA, dat maakt je gekD'mande pas qui frappe, c'est le WA, ça rend barge
In de teksten, in de clubs, in de PorschesDans les textes, dans les boites, dans les porsches
Pump pump pump pump het omhoog, pump pump het pump het omhoogPump pump pump pump it up, pump pump it pump it up
Nummer 1, twijfel er niet aanNuméro 1 n'en doute pas
Wati B a.k.a het schip dat niet zinktWati B a.k.a le bateau qui coule pas
Pump pump pump pump het omhoog, pump pump het pump het omhoogPump pump pump pump it up, pump pump it pump it up
We zien elkaar na de borrel...On s'voit après l'apéro...
¡Guapa te quiero!¡Guapa te quiero!

Wa-ti B, babyWa-ti B, baby
Je herkende de stem, de stijl van GimsT'as reconnu la voix, le style de Gims
Ho hé, hé dame, je herkende de stijl van de jongens van de WAHo hé, hé lady t'as reconnu le style des mecs du Wa
Pa-name City, je herkende de stijl van de jongens van de WAPa-name City, t'as reconnu le style des mecs du Wa
(Marrakech) Je herkende de stijl van de jongens van de WA(Marakech) T'as reconnu le style des mecs du Wa
(Londen) Je herkende de stijl van de jongens van de WA(London) T'as reconnu le style des mecs du Wa
(A-A-Abidjan) Je herkende de stijl van de jongens van de WA(A-A-Abidjan) T'as reconnu le style des mecs du Wa
(Lissabon) Je herkende de stijl van de jongens van de WA(Lisbonne) T'as reconnu le style des mecs du Wa
(Du-du-baï) Je herkende de stijl van de jongens van de WA(Du-du-baï) T'as reconnu le style des mecs du Wa
(I-I-Ibiza) Je herkende de stijl van de jongens van de WA(I-I-Ibiza) T'as reconnu le style des mecs du Wa
(Mia-Miami) Je herkende de stijl van de jongens van de WA(Mia-Miami) T'as reconnu le style des mecs du Wa

Mijn liefde alsjeblieftMi amor por favor
Je herkende de stijl van de jongens van de WAT'as reconnu le style des mecs du Wa
Mijn liefde alsjeblieftMi amor por favor
Je herkende de stijl van de jongens van de WAT'as reconnu le style des mecs du Wa