Desventuras de Nailton Pereira

Desventuras de Nailton Pereira

Desventuras de Nailton Pereira

Nailton, un tipo feoNailton cabra feio
Una leyenda viva de MauáLenda viva de Mauá
Vino a pie desde SalvadorVeio a pé de Salvador
Y no dejó nada allíE não deixou nada por lá
Olvidó quién eraEsqueceu quem ele era
Enterró su pasadoSeu passado enterrou
Trajo un pan con mortadelaTrouxe um pão com mortadela
Que él mismo preparóQue ele mesmo preparou

Sé que esta tierra aún extrañaráEu sei que essa terrinha ainda vai sentir saudades
A este hijo bastardo que se va a la ciudadDesse filho bastardo que tá indo pra cidade
Al llegar a São Paulo, abordó el tren de la LuzChegando em São Paulo embarcou no trem da Luz
Solo, sin nadie, solo con fe en el buen JesúsSozinho, sem ninguém, só com fé no bom Jesus

Vio a sus semejantesEle viu seus semelhantes
Bajando en la Estación de MauáDescendo na Estação de Mauá
Fue entonces cuando se dio cuentaFoi então que ele percebeu
Que allí era su lugarQue ali era seu lugar

'¿Qué mal hay en eso, mi amor?'"Que mal há nisso, meu bem?"
Encontré el calor del hogarEncontrei o aconchego do lar
Con el sudor de mi trabajoCom o suor do meu trabalho
Levanté mi chozaEu ergui o meu barraco
En Zaíra, difícil de encontrar.No Zaíra, difícil de encontrar.

Y hoy Nailton está bien, su vida es mucho mejorE hoje Nailton está bem, sua vida está muito melhor
Conoció a unos amigos geniales que lo llevaron a disfrutar del Hard CoreConheceu uns amigos legais que o levaram a curtir Hard Core
Se sumergió en la vida bohemia, siempre en algún barEntrou para a vida boêmia, sempre num bar qualquer
Y cuando quiere hacer el amor, aparece JoséE quando quer fazer amor, eis que surge o José
Que abre la puerta y enciende la computadoraQue abre a porta e liga o computador
Solo para ver si hay mensajes de su amorSó pra ver se há recados vindos do seu amor

¡Naiiiiiiiiiiilton!Naiiiiiiiiiiilton!