4you

Für dich

4you

Ich überquere den Ozean, aus ewigem SchmerzI’ll cross the ocean, of eternal pain
Ich habe ihn niemals überquert, ich wurde gelehrt, eitel zu seinI‘ve never crossed it, I was taught to be vain
Ich muss gestehen, dass, angesichts des EndesI must confess that, in the face of the end
Es egal ist, ob du einsam oder verzweifelt bistIt doesn‘t matter if you‘re lonely or desolate

Du hast mich zurückgelassenYou’ve left me behind
Eingefroren in der DunkelheitFrozen in the dark
Niemand hat jemals für mich so gekämpft wie duNo one ever stood for me like you
Du hast mich zurückgelassenYou’ve left me behind
Eingefroren in der DunkelheitFrozen in the dark
Niemand hat jemals für mich so gekämpft wie duNo one ever stood for me like you

Ich habe die Träume nicht verdient, die du mir geben konntestI did not deserve dreams that you could give

Niemand kann es ertragen, allein zu seinNo one can stand being alone
In dem Moment, in dem du aufhörst zu glauben, dass da draußen jemand für dich istThe minute you stop thinking there's someone out there for you
Ist es vorbei, das weißt duIt’s over you know
Vielleicht habe ich dich wirklich nicht gekanntMaybe I didn‘t really know you
Vielleicht warst du nur eine IllusionMaybe you were just a mirage

Ich kann mich nicht erinnernI can’t remember
An kein Flüstern, und an all die Küsschen, die ich immer ignoriert habeAny whisper at all, and all the kisses that I always ignored
Ich dachte, dass ich niemanden braucheI thought that I don‘t need anyone
Niemanden brauche... Ganz und gar nichtDon‘t need anyone... Completely

Du hast mich zurückgelassenYou’ve left me behind
Eingefroren in der DunkelheitFrozen in the dark
Niemand hat jemals für mich so gekämpft wie duNo one ever stood for me like you
Du hast mich zurückgelassen, eingefroren in der DunkelheitYou’ve left me behind Frozen in the dark
Niemand hat jemals für mich so gekämpft wie duNo one ever stood for me like you

Ich habe die Träume nicht verdient, die du mir geben konntestI did not deserve dreams that you could give
Ich habe es nicht verdientI did not deserve
Du hast mich zurückgelassenYou’ve left me behind
Du hast mich zurückgelassenYou’ve left me behind
Niemand hat jemals für mich so gekämpft wie duNo one ever stood for me like you