Мына Минтип (Myna Mintip)

So geht's (Myna Mintip)

Мына Минтип (Myna Mintip)

Flieg wie ein Vogel, schwebendКанат болуп, кагылып
Träume fliegen, hallendКыял учат, жаңырып
Mit Bewegung Worte webenКыймыл менен кеп курган
Meinem Kirgisen Neuigkeiten gebenКыргызыма жаңылык
Wir tanzen den Welt-TanzДүйнө бийин бийлейбиз
Hör zu, keiner bleibt ausБирин калбай, баарын ук

So geht's, so geht'sМына минтип, мына минтип
So geht's, so geht'sМына минтип, мына минтип
So geht's, so geht'sМына минтип, мына минтип
So geht's, so geht'sМына минтип, мына минтип

So geht's, so geht'sМына минтип, мына минтип
So geht's, so geht'sМына минтип, мына минтип

Hey, du bist im Gangnam-Stil옵, 오빤 강남 스타일

Sag nicht "Ich weiß nicht"Айтпа сөздү "Билбеймин"
Steh hinter mir, — "Eins", — sag ichАртымда тур, — "Бир", — деймин
So wie auf einem PferdАтка минген өңдөнүп
Tanze ich im Gangnam-Stil"Гангам Стайлды" бийлеймин

So geht's, so geht'sМына минтип, мына минтип
So geht's, so geht'sМына минтип, мына минтип
So geht's, so geht'sМына минтип, мына минтип
So geht's, so geht'sМына минтип, мына минтип

Hey, hey, hey, hey옵, 옵, 옵, 옵
Du bist im Gangnam-Stil오빤 강남 스타일
Hey, hey, hey, hey옵, 옵, 옵, 옵
Du bist im Gangnam-Stil오빤 강남 스타일
So geht's, so geht'sМына минтип, мына минтип
Hey, du bist im Gangnam-Stil옵, 오빤 강남 스타일
So geht's, so geht'sМына минтип, мына минтип
Hey, du bist im Gangnam-Stil옵, 오빤 강남 스타일

Eh, Macarena (¡Ay!)Eh, Macarena (¡Ay!)

Ich schüttle meinen KörperКыймылымды иргеймин
„Komm zu mir“, — sag ich"Катарыма кир", — деймин
Ohne Zeit zu verlierenМезгилимен калышпай
Tanze ich die Macarena"Макарена" бийлеймин

So geht's, so geht'sМына минтип, мына минтип
So geht's, so geht'sМына минтип, мына минтип
So geht's, so geht'sМына минтип, мына минтип
So geht's, so geht'sМына минтип, мына минтип

Gib deinem Körper Freude, MacarenaDale a tu cuerpo alegría, Macarena
Denn dein Körper ist für Freude und gute DingeQue tu cuerpo es pa' darle alegría y cosa buena
Gib deinem Körper Freude, MacarenaDale a tu cuerpo alegría, Macarena
Eh, Macarena (¡Ay!)Eh, Macarena (¡Ay!)
So geht's, so geht'sМына минтип, мына минтип
Eh, Macarena (¡Ay!)Eh, Macarena (¡Ay!)
So geht's, so geht'sМына минтип, мына минтип
Eh, Macarena (¡Ay!)Eh, Macarena (¡Ay!)

Ich wünsche dir gute GesundheitЧын ден-соолук тилеймин
Wo sind die Freunde, — „Ja“, — sag ichКана достор, — "Ии", — деймин
Schreibe heute ein LiedЧерди жазып бул күндө
Tanze ich den Ost-TanzЧыгыш бийин бийлеймин

So geht's, so geht'sМына минтип, мына минтип
So geht's, so geht'sМына минтип, мына минтип
So geht's, so geht'sМына минтип, мына минтип
So geht's, so geht'sМына минтип, мына минтип

So geht's, so geht'sМына минтип, мына минтип
So geht's, so geht'sМына минтип, мына минтип

Lebe, spiel — du bist einmal hierЖаша, ойно — бир келдиң
Berühre den Boden nichtЖерге бутуң тийбегин
Dein Körper wackeltДене-боюң шылкылдап
Tanze ich den kirgisischen TanzКыргыз бийин бийлеймин

So geht's, so geht'sМына минтип, мына минтип
So geht's, so geht'sМына минтип, мына минтип
So geht's, so geht'sМына минтип, мына минтип
So geht's, so geht'sМына минтип, мына минтип

So geht's, so geht'sМына минтип, мына минтип
So geht's, so geht'sМына минтип, мына минтип
So geht's, so geht'sМына минтип, мына минтип
So geht's, so geht'sМына минтип, мына минтип
So geht's, so geht'sМына минтип, мына минтип